Translation of "felizmente para ele" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Felizmente - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Felizmente, ele continuou a flutuar, e foi capaz de retornar a Tromsø para reparos.
Fortunately she floated free, and was able to return to Tromsø for repairs.
Mas felizmente para o mundo, ele não teve que passar por um teste de inglês.
But fortunately for the world, he did not have to pass an English test.
Felizmente, ele não seguiu os passos de seu predecessor e nos disse para ir fazer compras.
He did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping.
Felizmente para Oliver, Mr. Brownlow e ele são reunidos e Oliver é adotado como seu filho.
She marries her long time sweetheart Harry, and Oliver lives happily with his saviour, Mr. Brownlow.
Ele estava gravemente doente. Havia outros pacientes gravemente doentes. Felizmente, conseguimos um helicóptero para resgatar esses caras.
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
E nós estávamos cruzando cada dedo, rezando para que o balão aguentasse, o que, felizmente, ele conseguiu.
And we were just crossing every finger, praying that the balloon would hold together, which, fortunately, it did.
Felizmente, existe uma solução simples para estes problemas.
Fortunately, there is a simple solution to these problems.
Felizmente, funcionou.
Luckily, it worked.
Felizmente, há esperança.
Fortunately, there is hope.
Felizmente, ninguém morreu.
Luckily nobody died.
Ninguém morreu, felizmente.
Luckily nobody died.
Felizmente, não foi abatido.
Fortunately, it was not shot down.
E felizmente, funcionou hoje.
And fortunately, it worked today.
Felizmente, não fiquei ferida.
Luckily, I was not hurt.
Felizmente, somos do México.
We re, providentially, from Mexico.
Felizmente, cheguei a tempo.
Fortunately, I was on time.
Felizmente, fazia bom tempo.
Fortunately, the weather was good.
Felizmente inventaram a pizza!
Luckily they invented pizza!
Felizmente, eles conseguiram escapar.
Fortunately, they were able to escape.
Felizmente, ninguém se afogou.
Luckily nobody drowned.
Ninguém se afogou, felizmente.
Luckily nobody drowned.
Felizmente ninguém foi atingido.
Luckily nobody got shot.
Felizmente, ninguém ficou ferido.
Luckily, no one was injured.
Mas felizmente, minha primeira confissão para um padre amante do beisebol!
But luckily, my first confession to a baseball loving priest!
E, felizmente é muito simples.
And fortunately it's very simple.
E felizmente esta aqui mesmo
And fortunately, it's right in here.
E felizmente, salvei sua vida.
And fortunately, I saved his life.
E felizmente, isso não aconteceu.
And gratefully, it didn't.
Felizmente, havia ajuda por perto.
Fortunately, help was at hand.
Nenhum passageiro se feriu, felizmente.
Fortunately, no passengers were injured.
Felizmente para os EUA, os talibãs já não são um grupo homogéneo.
Fortunately for the US, the Taliban is no longer a homogeneous group.
Felizmente, parece que eu estava errado.
Fortunately, it seems that I was wrong.
Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso.
Fortunately, we've been able to convince Congress.
Felizmente, o seu tumor era benigno.
Fortunately, her lump proved to be benign.
Felizmente ninguém optou pela opção dominada.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
Felizmente, o mundo está a agir.
Fortunately, the world is taking action.
Felizmente, não houve risco de morte.
A punch at Pancic is a punch at all of us.
Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.
Fortunately none of the passengers were injured.
Felizmente eu podia ir para casa todas as tardes e daí me alegrava.
Fortunately I could go home every evening and then I cheered up.
Felizmente, as autoridades moldavas tinham trabalhado intensamente para melhorar as suas capacidades de detecção.
Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.
Felizmente, muitos governos estão a tomar medidas para promoverem a revolução da educação online.
Fortunately, many governments are taking steps to promote the online education revolution.
Felizmente, tem gente pensando como resolver isso.
Fortunately people are trying to figure out how to fix this.
Felizmente, não foi fatal, como podem ver.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
Felizmente, estas alterações epigenéticas são potencialmente reversíveis.
Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.
Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram.
Fortunately, not all potential conflicts erupted.

 

Pesquisas relacionadas : Felizmente Para Ele - Felizmente Para - Felizmente Para - Felizmente Para - Felizmente - Felizmente Para Você - Felizmente Para Você - Felizmente Casado - Viva Felizmente - Felizmente Não - Felizmente Não - Felizmente Concordar - Mas Felizmente