Translation of "ferida não cura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gina recupera a consciência e encontra Harry morrendo, mas Fawkes cura a ferida de Harry com as suas lágrimas. | Fawkes' tears heal Harry, and he returns to Hogwarts with his friends and a very baffled professor Lockhart. |
| Felizmente, não fiquei ferida. | Luckily, I was not hurt. |
| Não toque a ferida. | Don't touch the wound. |
| Você não será ferida. | You will not be harmed. |
| A ferida ainda não está curada. | The wound is not yet healed. |
| Lucas afirma que Jesus cura a ferida por milagre, enquanto João e Mateus afirmam que Jesus critica o ato violento, ao mesmo tempo que incentiva os discípulos a não resistir à prisão. | Luke states that Jesus miraculously heals the wound, and John and Matthew report that Jesus criticizes the violent act, enjoining his disciples not to resist his arrest. |
| não tinha cura e não havia vacina. | There was no cure, and there was no vaccine. |
| Não existe cura para a calvície. | There's no cure for baldness. |
| Não há cura para a estupidez. | There's no cure for stupidity. |
| A ferida sangrou. | The wound bled. |
| Parecia não haver cura para essa 'Meggendorferite'. | There seemed to be no cure for this Meggendorferitis. |
| Não há cura para o resfriado comum. | There is no cure for the common cold. |
| Não há cura para o resfriado comum. | There is no prescription for a common cold. |
| Não há cura para dor de cotovelo. | There is no cure for lovesickness. |
| Tratamento Não existe cura para a poliomielite. | Treatment There is no cure for polio. |
| A doença não possui cura ou tratamento. | Treatment There is no known cure for FOP. |
| Disseram a ele que a cura não existia. | He was told that a cure did not exist. |
| Assim, ainda não há cura para doenças genéticas. | Therefore, there is currently no cure for genetic disorders. |
| A ferida se infectou. | The wound became infected. |
| Ayelet Tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três. | Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three. |
| Os nervos do sistema nervoso central, não há cura. | The central nervous system nerves, there is no cure. |
| Apesar disso, a doença não tem cura nessa fase. | The disease cannot be cured in this phase, however. |
| Awadhi4 A única pessoa ferida. | Awadhi4 The only person injured. |
| Uma geração destroçada e ferida. | A broken, wounded generation. |
| Isso vai agravar a ferida. | It will aggravate the wound. |
| Deixe me ver sua ferida. | Let me see your wound. |
| A ferida é muito profunda? | Is the wound very deep? |
| Os cientistas ainda não descobriram uma cura para o cancro. | Scientists haven't found a cure for cancer yet. |
| Até agora não foi descoberta nenhuma cura para a calvície. | So far, a cure for baldness has not been discovered yet. |
| Não se conhece uma cura eficaz contra a esclerose múltipla. | There is no known cure for multiple sclerosis. |
| Encontraste uma cura? | Have you found a cure? |
| A síndrome ainda não tem cura e sua causa é desconhecida. | The disease is incurable at the moment and its cause is not known. |
| E a ferida está cheia de larvas. | The wound is just filled with maggots. |
| Arce também foi ferida com o ataque. | Arce was also injured in the attack. |
| A mulher ferida era uma turista brasileira. | The wounded woman was a Brazilian tourist. |
| Você encontrou uma cura? | Have you found a cure? |
| Vocês encontraram uma cura? | Have you found a cure? |
| A Cura pela Fé. | 9f., 29f. |
| Tratamento Não existe atualmente qualquer vacina ou cura para o VIH SIDA. | Currently, no cure for HIV AIDS exists. |
| Não há cura, o tratamento de primeira linha é a reposição hormonal. | In most cases, the treatment needs to be taken for the rest of the patient's life. |
| Tocando na ferida das convenções sociais desafiando representações | Hitting conventions where it hurts challenging representations |
| A tragédia deixou uma ferida na minha mente. | The tragedy left a scar on my mind. |
| Morrissey retrata Lolita como uma inocente alma ferida. | Morrissey portrays Lolita as an innocent, wounded soul. |
| Não existe cura eficaz para a constipação, embora se possa aliviar os sintomas. | No cure for the common cold exists, but the symptoms can be treated. |
| Tratamento Embora não exista cura para a asma, é possível controlar os sintomas. | Management While there is no cure for asthma, symptoms can typically be improved. |
Pesquisas relacionadas : Não Cura - Não Cura - Não Conseguiu Cura - Ferida Ferida Vento - Cura - Não Cura Para O - Pessoa Ferida - Drenagem Ferida - Ferida Com - Pele Ferida