Translation of "ficou encharcado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Encharcado - tradução :

Soaked

Encharcado - tradução :

Soggy

Encharcado - tradução :

Soaking wet

Keywords : Soaked Soaking Drenched Soggy Stayed Became Stuck Took Went

Examples (External sources, not reviewed)

Tom ficou encharcado.	Tom got soaking wet.
Estou encharcado.	I'm soaking wet.
Você está encharcado.	You're wet through.
Você está encharcado.	You're soaking.
Eu fiquei encharcado.	I got soaking wet.
Tom estava encharcado.	Tom was soaking wet.
Estou encharcado de suor.	I'm drenched in sweat.
Tom chegou em casa encharcado.	Tom arrived home soaking wet.
Tom estava encharcado de suor.	Tom was drenched in sweat.
Estou completamente encharcado de suor.	I'm like drenched in sweat.
Ele estava encharcado por causa da chuva.	He was wet to the skin from the rain.
Ele chega ao pequeno monte encharcado de água.	He arrives on the small hill, dripping with water.
Eu acordei, tremendo e encharcado de suor frio.	I woke up, trembling and drenched in cold sweat.
Ficou cego.	He went blind.
Ficou cega.	She went blind.
Ficou melhor.	It's gotten better.
Ficou escuro.	It's gotten dark.
Quem ficou?	Who stayed?
Tom ficou.	Tom stayed.
Anwar Al Eissa pintou um ornamento metafórico encharcado de sangue pendurado em um freezer, remontando às terríveis e geladas condições que muitos sírios estão a vivenciar neste Natal	Anwar Al Eissa paints a metaphoric ornament soaked in blood, hanging in a freezer, as if depicting the dire freezing conditions many Syrians are going through this Christmas
Feridas foram tratadas por bandagem com carne crua, linho branco, suturas, redes e cotonete encharcado com mel para evitar infecções, enquanto ópio foi usado para aliviar a dor.	Wounds were treated by bandaging with raw meat, white linen, sutures, nets, pads, and swabs soaked with honey to prevent infection, while opium thyme and belladona were used to relieve pain.
Ele ficou aceso.	He went off like a light bulb.
Ele ficou lisonjeado.	He was flattered.
Ele ficou rico.	He became rich.
O Renan ficou.	Renan carries on.
Manuela ficou impressionada	Manuela was impressed
Ele ficou boquiaberto.	He was in open mouthed amazement.
Ninguém ficou ferido.	Nobody was injured.
Ficou no hotel.	He stayed in the hotel.
Ele ficou endividado.	He ran into debt.
Ele ficou cego.	He went blind.
Ela ficou feliz.	She became happy.
Ela ficou ruborizada.	She blushed red.
Ela ficou brava.	She got angry.
Ela ficou cega.	She went blind.
Ele ficou irritado.	He became irritated.
Tudo ficou preto.	Everything went black.
Ela ficou grávida.	She became pregnant.
Ele ficou famoso.	He became famous.
Javier ficou vermelho.	Javier turned red.
Você ficou doido?	Have you gone off your rocker?
Ficou no hotel.	He stayed at the hotel.
Tom ficou louco.	Tom has gone mad.
Tom ficou louco.	Tom has gone crazy.
Tom ficou doente.	Tom got sick.

Pesquisas relacionadas : Encharcado - Encharcado - Encharcado Com - Encharcado Com - Fique Encharcado - Ficar Encharcado - Encharcado De - Sol-encharcado - Chuva Encharcado - Encharcado Em Suor - Encharcado De Suor

Exibir esta página em português