Translation of "fluir leituras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fluir - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Leituras recomendadas | The resulting R is in radians. |
| Quatro leituras talmúdicas. | Le Temps et l'Autre 1982. |
| Leituras complementares Barker, Ralph. | Further reading Barker, Ralph. |
| Leituras de sociologia e antropologia social. | Suzuki, T. and R. Otsuka. |
| Speer gastava muito tempo com leituras. | Speer devoted much of his time and energy to reading. |
| Leituras adicionais Ad organum faciendum (ca. | ISBN 1 56159 174 2 'Ad organum faciendum' (ca. |
| Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras. | It will bring skills and learning and reading. |
| E quais são as tuas leituras favoritas? | Also, what are your favourite reads |
| Pode se fazer fluir por baixo ou por cima. | You make it flow under and over. |
| E tudo tem de fluir do começo ao fim. | And the whole it's got to flow from beginning to end. |
| E o fluido vai fluir de uma camada para outra. | And the fluid will flow from one layer into the next. |
| As emoções podem fluir de mim para você e retornar. | The emotions can flow from me to you and back. |
| Você olha para a imagem e você deixa fluir as coisas. | You look at the image and you see that, and you drop the whole thing. |
| Assim, gosto de pelo menos fingir que apenas a deixo fluir. | So I like to at least pretend it just flows out. |
| E foi quando nós tomamos a decisão Nós deixaríamos as notícias fluir. | And then we took that decision We are unrolling the news. |
| Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra? | How does that happen? How do you make something flow through something? |
| Fazer os sucos criativos fluir pelo continente, muito do que viram aqui. | Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here. |
| Eu não queria lecionar ou fazer apenas leituras de livros. | I didn't want to lecture or have just book reading. |
| O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo. | The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go. |
| Ela sugere algumas leituras no seu blog para alargar o debate | She suggested in her blog some reading to open up the debate |
| Se countN alcançar a 100, leituras do canal correspondente serão desabilitadas. | If countN reaches 100, reads from the corresponding channel will be disabled. |
| Deste modo, criamos uma coleção de maravilhosas leituras e uma multiplicidade ilimitada. | This way we create an anthology of wonderful readings and limitless diversity. |
| Depois deste serviço de luz, seguem se diversas leituras do Antigo Testamento. | After this service of light, a number of readings from the Old Testament are read. |
| Los Angeles Master Chorale, Grant Gershon, Maya Beiser (Nonesuch) Outras leituras D.J. | Los Angeles Master Chorale, Grant Gershon, Maya Beiser (Nonesuch) . |
| Leituras sinópticas foram feitas nas partes visível e invisível do espectro eletromagnético. | Synoptic readings were taken in both the visible and invisible parts of the electromagnetic spectrum. |
| Só precisa de fazer algumas (bem, talvez nem tantas) leituras e é tudo! | You only need to do some (well, maybe not some) reading, that's all! |
| Minhas leituras, minha ficção, meu blog, minha producão acadêmica eu escrevo em português. | My readings, my fiction, my blog, I write my academic production in Portuguese. |
| A história oferece diversas leituras e interpretações sobre a história e política chinesa. | The story offers a diverse readings and interpretations on the Chinese history and politics. |
| Mais leituras sobre a gastronomia de Cabo Verde no blog CV Na Pontu. | For more on gastronomy from Cape Verde, visit the blog CV Na Pontu . |
| Leituras Adicionais Brundage, James A., Medieval Canon Law , London New York Longman, 1995. | Brundage, James A., Medieval Canon Law , London New York Longman, 1995. |
| ISBN 2 221 05611 6 Leituras adicionais Matthew Flickstein and Bhante Henepola Gunaratana. | Retrieved 11 Dec 2008 from Access to Insight at http www.accesstoinsight.org tipitaka mn mn.044.than.html. |
| Dois anos depois Goldman começou a se sentir frustrada com as leituras públicas. | Two years later, Goldman began feeling frustrated with lecture audiences. |
| Latin American Research Review 13.03 (1978) 63 94 Outras leituras Bradford, James C. | Latin American Research Review 13.03 (1978) 63 94 Further reading Bradford, James C. |
| Algumas das leituras meteorológicas e magnéticas, contudo, foram posteriormente criticadas como amadoras e incorretas. | Some of the meteorological and magnetic readings, however, were later criticised as amateurish and inaccurate. |
| Faz as leituras via SNMP ou através de script que retorne um formato padrão. | Gets its data via an SNMP agent, or through the output of a command line. |
| Então, não temos como validar estas leituras específicas, mas, se mais e mais dessas leituras começarem a fazer sentido e se sequências cada vez mais longas parecerem estar corretas, então sabemos que estamos no caminho certo. | So we have no way of validating these particular readings, but if more and more of these readings start making sense, and if longer and longer sequences appear to be correct, then we know that we are on the right track. |
| No documento, a lei complementa que o excedente de água desses rios deve fluir para o rio Santa . | In the text, the law adds that the surplus waters from these rivers will flow into the Santa River . |
| O fluir da água nessa mesma piscina é um campo vectorial a cada ponto podemos associar um vector velocidade. | Vector fields A vector field is an assignment of a vector to each point in a subset of space. |
| Mas então a questão é, como se faz isso fluir por cima ou por baixo num pedaço de papel? | But now the question is How do you make it flow under and over in a piece of paper? |
| E, claro, vê la cair do céu e fluir nos nossos rios maravilhosos, mas também por várias outras razões. | And, of course, watch it fall from the sky and flow in our wonderful rivers, but for several other reasons as well. |
| Pelo ponto de vista do leitor, é dito que os kanjis apresentam uma ou mais leituras diferentes. | From the point of view of the reader, kanji are said to have one or more different readings . |
| Assim como o on'yomi, pode haver várias leituras kun'yomi para um mesmo kanji, ou até mesmo nenhuma. | As with on'yomi , there can be multiple kun'yomi for the same kanji, and some kanji have no kun'yomi at all. |
| Campbell manteve ainda suas leituras independentes enquanto lecionava, durante o ano de 1933, na Escola de Canterbury. | Campbell continued his independent reading while teaching for a year in 1933 at the Canterbury School, during which time he also attempted to publish works of fiction. |
| O lugar próprio de proclamação das Leituras, do Salmo responsorial e da Oração dos fiéis é o ambão. | The final reading and high point of the Liturgy of the Word is the proclamation of the Gospel by the deacon or priest. |
| Suas leituras também demonstraram que a corrente do Golfo flui numa camada de água fria sob a superfície. | His readings also demonstrated that the Gulf Stream flows beneath a cold layer of surface water. |
Pesquisas relacionadas : Fluir - Fluir - Fluir - Fazer Leituras - Leituras Econômicas - Leituras Ruins - Leituras Anteriores - Minhas Leituras - Leituras Consistentes - Leituras Selecionadas - Leituras Mensais - Leituras Erradas - Fornecendo Leituras
