Translation of "folhas planas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Leaves Clover Sheets Leaf Pages Flat Valleys Surfaces Hillsides Flat

Examples (External sources, not reviewed)

Ambas regiões são muito planas e densamente povoadas.	Both of these regions are very flat and densely populated.
Entre duas ondas planas Uma forma simples de padrão de interferência é obtida se duas ondas planas da mesma frequência cruzam em ângulo.	Between two plane waves A simple form of interference pattern is obtained if two plane waves of the same frequency intersect at an angle.
Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.	They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com).	Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins.
Folhas de cálculo	Spreadsheets
As folhas caíram.	The leaves fell.
As folhas caíram.	The leaves have fallen.
Simón Planas é um município da Venezuela localizado no estado de Lara.	The town of Sarare is the shire town of the Simón Planas Municipality.
Crie folhas de cálculo	Write spreadsheet documents
Eu entregava as folhas.	I would pass their sheet of paper.
As folhas estavam pingando.	The eaves are dripping.
A área do município é composta de terras altas e planas, com leves ondulações.	All of the inhabitants live in the urban area since there is no rural area.
As ilhas coralinas são planas, com recifes de corais em diversas etapas de formação.	The coral islands are flat with elevated coral reefs at different stages of formation.
Estes padrões artísticos linhas simples, formas e áreas planas de cores combinadas com características projeções planas das figuras sem indicação de profundidade espacial criou um senso de ordem e equilíbrio dentro de uma composição.	These artistic standards simple lines, shapes, and flat areas of color combined with the characteristic flat projection of figures with no indication of spatial depth created a sense of order and balance within a composition.
As folhas caem no outono.	Leaves fall in the autumn.
As folhas caíram das árvores.	The leaves fell from the trees.
As folhas secam no outono.	The leaves go brown in fall.
São apenas folhas e ramos.	It's only leaves and branches.
São apenas folhas e galhos.	It's only leaves and branches.
Precisamos queimar todas essas folhas.	We need to burn all these leaves.
As folhas crescem em galhos.	Leaves grow on branches.
Sua cabeleira era de folhas.	He was covered in leafy hair.
Por exemplo, estes dois mostram um alto aumento da renda, curvas de felicidade absolutamente planas.	For example, these two show great growth in income, absolutely flat happiness curves.
Entre as suas cadeias de montanhas costeiras, a América do Norte tem vastas áreas planas.	Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas.
As primeiras imagens revelaram uma geologia diversa e complexa com áreas escarpadas e outras planas.	The first images revealed a diverse geology, with both rough and smooth areas.
Estas áreas planas da costa leste se localizam sobre depósitos muito mais jovem do Quaternário.	These flatter areas of the eastern shore rest on far younger deposits from the Quaternary.
Apesar de encontrada em todos os continentes, as planas tendem a ter distribuições relativamente restritas.	Although found on all continents, the plants tend to go in relatively restricted ranges.
Há aqui outro monte de folhas.	There's another pile of leaves.
É um mil folhas de idéias.	It's a millefiori of ideas.
No outono, as folhas ficam amarelas.	In autumn the leaves turn yellow.
As folhas ficam marrons no outono.	The leaves go brown in fall.
O galho está cheio de folhas.	The branch is full of leaves.
Rastele as folhas secas do quintal.	Rake the leaves in the backyard.
As folhas das árvores ficaram vermelhas.	The leaves on trees have turned red.
As folhas ficam pardas no outono.	Leaves go brown in autumn.
Às vezes os gatos mastigam folhas.	Cats sometimes chew on plants.
As folhas ficam vermelhas no outono.	Leaves turn red in autumn.
As folhas são pequenas e caducas.	References External links
Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e.	Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e.
Os pares de folhas inferiores geralmente ocorrem em um arranjo de folhas opostas e os pares de folhas superiores em um arranjo alternativo na haste principal de uma planta madura.	The lower leaf pairs usually occur in an opposite leaf arrangement and the upper leaf pairs in an alternate arrangement on the main stem of a mature plant.
A pintura é a arte de proteger da intempérie superfícies planas, expondo as depois à crítica.	Painting is the art of protecting flat surfaces from the weather, and exposing them to the critic.
O largo chapéu de abas planas não foi adotado oficialmente até aproximadamente o ano de 1904.	The wide, flat brimmed Stetson hat was not adopted officially until about 1904.
O norte e o oeste da cidade tem colinas onduladas, enquanto as partes orientais são mais planas.	The north and west of the city has undulating hills while the eastern parts are flatter.
E esta peça não são realmente folhas.	And this piece those aren't actually leaves.
Todas as folhas da árvore ficaram amarelas.	All the leaves on the tree turned yellow.

Exibir esta página em português