Translation of "fomos interrompidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Os esportes de demonstração foram interrompidos desde 1992.
Demonstration sports were discontinued after 1992.
O Parlamento Europeu terá então férias parlamentares e os trabalhos legislativos serão interrompidos .
The European Parliament will then go into recess and further legislative work will be suspended .
Os padres continuaram a realizar os rituais até que foram interrompidos pelos invasores.
Priests continued to perform Christian rites until stopped by the invaders.
Em adição, os sinais de rádio e televisão foram interrompidos pela grande Moscou.
In addition, television and radio signals were disrupted around Moscow.
Seus estudos foram interrompidos mais uma vez devido a doenças em abril de 1867.
His studies were interrupted once again due to illness in April 1867.
Nunca fomos.
We never were.
Fomos capturados.
We were captured.
Fomos capturadas.
We were captured.
Fomos avistados.
We've been spotted.
Fomos enganados.
We've been tricked.
Fomos desclassificados.
We've been disqualified.
Fomos roubados.
We've been robbed.
Fomos abandonados.
We've been abandoned.
Esses modestos esforços de modernização do Timor Leste foram interrompidos durante a Segunda Guerra Mundial.
Portuguese Timor was handed back to Portugal after the war, but Portugal continued to neglect the colony.
Fomos bem sucedidos.
We were very successful.
Portanto fomos bem.
So we've done pretty well.
Fomos longe demais.
We went too far.
Fomos ao museu.
We went to the museum.
Nós fomos eleitos.
We're elected.
Fomos absolutamente vitoriosos.
We were completely victorious.
Fomos socorrê la.
We went to her rescue.
Sempre fomos amigos.
We have always been friends.
Sempre fomos amigos.
We've always been friends.
Fomos à Rússia.
We went to Russia.
Fomos à videolocadora.
We went to the video store.
Fomos embora juntos.
We left together.
Fomos embora juntas.
We left together.
Fomos ao cinema.
We went to a movie.
Fomos todos embora.
We all quit.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Nós fomos convidadas.
We were invited.
Nós fomos sequestrados.
We were kidnapped.
Nós fomos bem?
Did we do well?
Nós fomos roubados.
We got robbed.
Nós fomos roubados.
We were robbed.
Quase fomos pegos.
We almost got caught.
Quase fomos pegas.
We almost got caught.
Fomos cavalgar ontem.
We went horseback riding yesterday.
No entanto, agradáveis dias de Verão poderão ser interrompidos por dias constantes de nebulosidade e alguma chuva.
However, pleasant days of summer may be interrupted by constant cloudy weather days and some rain.
Nós fomos para Khatanga.
We got to Khatanga.
E fomos lá, investigamos.
And we went down, investigated.
Fomos vítimas dos espanhóis.
We were victims of the Spaniards.
Fomos a esse povoado.
Went to this village.
Então, fomos realmente fundo.
And so we actually went in.
Sempre fomos uma cidade.
We have always been a city.

 

Pesquisas relacionadas : Pensamentos Interrompidos - Negócios Interrompidos - Fomos Capazes - Fomos Caminhadas - Fomos Obrigados - Onde Fomos - Fomos Para - Fomos Inspirados - Fomos Juntos - Fomos Rápidos - Fomos Informados - Fomos Solicitados - Fomos Forçados