Ela tem força de vontade suficiente.	She has enough willpower.
Apenas o gesto é suficiente, obrigado.	Just the gesture is enough, thank you.
Nós apenas não fizemos o suficiente.	We just didn't do enough.
Mas até o seu desempenho é apenas suficiente.	But even its rating is only fair.
Nenhuma força física, apenas o pulso magnético.	So there is no physical force, just a magnetic pulse.
Sem recursos modernos de comunicação ou destruição em massa, os romanos não dispunham de capital humano suficiente para impor o seu domínio apenas através da força.	Without modern instruments of either mass communication or mass destruction, the Romans lacked sufficient manpower or resources to impose their rule through force alone.
Restou apenas a força bruta.	Only brute force remained.
E para essa tarefa, somente a força bruta do supercomputador não é suficiente.	And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough.
Apenas a crosta pode carameliza se. É o único local quente suficiente.	Only the crust can caramelize. It's the only place that gets hot enough.
E, como Jay Walker indicou que não é apenas assustador o suficiente.	And as Jay Walker pointed out, that is just not scary enough.
Catarina enviou lhe apenas o suficiente para colocar comida na sua mesa .	Catherine sent her only enough to put food on her table .
O próton, por ser carregado, precisa ter uma energia cinética inicial suficiente para vencer a força coulombiana.	On the one hand, it is the difference between the sums of kinetic energies on the final side and on the initial side.
Não vamos obter energia suficiente apenas com fontes renováveis.	We're not going to get enough energy from renewables alone.
Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente.	But just a spark of imagination is not good enough.
Mas também não e o suficiente apenas criar bolsões de locais para pedestres.	But it's also not really enough to just create pockets of walkability.
Chegamos apenas com nossas escadas e percebemos que não eram altas o suficiente.	So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough.
Contudo, isto não é suficiente estas são apenas coisas acessórias.	However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions.
Não é suficiente apenas ensinar que você pode se expressar,	It's not enough to just teach that you can express yourself.
Mas o que lhe trouxeram, eram prestações em espécie, apenas o suficiente para abastecer o Tribunal.	During this period, the and the were counting units only the was a coin of the realm.
Por que ele não apenas deixou que eles recolhessem o certificado a força?	Why didn t he just let them collect the certificate by force?
Apenas saiba que às vezes é suficiente saber que é difícil.	Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult.
O objetivo disso é aproximar duas pessoas com uma força suficiente para que comecem a criar bebês, como um time.	The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team.
O líder do cangaço acreditava que a força da fé era suficiente para protegê los dos perigos naturais do Sertão .	The bandit leader believed that the power of faith was enough to protect them from the natural dangers of the Sertão .
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.	What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Mas em minha mente, não é suficiente apenas comer da lista verde.	But in my mind, it's really not enough to just eat green list.
Apenas em torno de 15 das espécies conhecidas foram estudadas bem o suficiente para avaliar sua situação.	Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.
Ela também pode criar escudos telecinéticos de vários tamanhos e força, e dizem que sua telecinese é forte o suficiente para destruir montanhas.	She can also create telekinetic shields of various sizes and strength, and her telekinesis has been said to be strong enough to shatter mountains.
Pascal afirma na nota 225 O ateísmo demonstra força intelectual, mas apenas até um certo ponto.	Pascal says in note 225 Atheism shows strength of mind, but only to a certain degree.
E nenhuma tirania pode sobreviver muito tempo confiando apenas na força bruta.	And no tyranny can survive for long by relying on brute force alone.
Emmeline joga o outro remo no tubarão, golpeando a e dando Richard apenas o tempo suficiente para entrar no barco.	Emmeline throws the other oar at the shark, striking it and giving Richard time to get into the boat.
Em Comodo, Melopsum reencontra se com Roan disfarçada de Monge em uma caverna e lhe diz para não erguer e utilizar a sua espada arrogantemente e de novo dizendo lhe que apenas a força bruta não é o suficiente para vencer.	Then she changes into an Archer in Payon to teach him the true path that power isn't everything and finally a Monk when Roan is trapped in a cave near Comodo, teaching him not to use the sword arrogantly and that pure strength is not enough.
Mas quando Lindbergh cruzou o Atlântico a capacidade total era apenas a suficiente para uma pessoa e algum combustível.	But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel.
de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente,	I wasn't good enough I wasn't smart enough.
Essas mulheres estão aqui para cuidado, mas nós sabemos que apenas farão um teste, apenas receberão uma droga, isso não é suficiente.	These women are here for care, but we know that just doing a test, just giving someone a drug, it's not enough.
Durma o suficiente.	Get enough sleep.
Sabemos o suficiente.	We know enough.
Apenas os EUA, o Reino Unido e a França permanecem dispostos a usar a força, caso seja necessário.	Only the US, the United Kingdom, and France remain willing to use force if it is deemed necessary.
Quando o salário de um atendente não é suficiente nem mesmo para alimentar 3 pessoas com apenas iogurte e pão.	When a clerk's salary does not even suffice to feed three people with only yoghurt and bread.
Em Marselha, Francescoli acabou por ficar apenas uma temporada, marcante o suficiente para encantar um torcedor em especial Zinédine Zidane.	In Marseille, Francescoli played for only one season when he grabbed the attention of an important fan Zinédine Zidane.
Aqui temos outra analogia do epóxi, porque temos glutenina e gliadina. Nenhuma das duas tem força suficiente para fazer um bom pão.	Here's another kind of prefiguring of epoxy because we've got glutenin and gliadin, neither of which are strong enough to make a good bread.
A Libéria é agora o lar de uma força de paz indiana das Nações Unidas formada apenas por mulheres.	Liberia is now home to an all woman United Nations contingent of Indian peacekeepers.
Nenhuma manifestação de força militar poderá ajudar apenas uma robusta diplomacia de paz poderia terminar o isolamento de Israel.	No display of military muscle could help only robust peace diplomacy could end Israel s isolation.
E apenas uma expressão me vem à mente para explicar o comportamento da nossa força policial terrorismo de Estado.	Only one expression comes to my mind to explain the behavior of our police force state terrorism.
Apenas Anakin Skywalker descobriu a verdadeira identidade de Sidious, pois este seduziu Skywalker para o Lado Sombrio da Força.	During this time, Anakin Skywalker is a full fledged Jedi Knight and the series shows how he progresses into his fall to the dark side of the Force.
Este modelo de unificação prevê a existência destas duas novas partículas de força, que devem atuar muito parecido com a força fraca, apenas mais fraca.	This unification model predicts the existence of these two new force particles, which should act a lot like the weak force, only weaker.

Pesquisas relacionadas : Apenas O Suficiente - Apenas O Suficiente - Apenas O Suficiente - Apenas O Suficiente - Apenas Suficiente - Apenas Suficiente - Força Suficiente - Apenas Bom O Suficiente - Apenas O Tempo Suficiente - Apenas O Tempo Suficiente - é Apenas O Suficiente - O Suficiente Suficiente - De Força Suficiente - Com Força Suficiente

Exibir esta página em português