Translation of "força de atrito estático" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrito - tradução : Atrito - tradução : Estático - tradução : Força - tradução : Força - tradução : Forca - tradução : Força - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chama se força de atrito estático máxima à máxima força de atrito estático que pode existir entre duas superfícies sem que estas entretanto deslizem uma sobre a outra.
The maximum possible friction force between two surfaces before sliding begins is the product of the coefficient of static friction and the normal force formula_14.
A força de atrito estático é em módulo igual ao da componente paralela à superfície da força aplicada pelo homem, até que o bloco se mova.
Even though the wheel is in motion, the patch of the tire in contact with the ground is stationary relative to the ground, so it is static rather than kinetic friction.
Coeficiente de Atrito O Coeficiente de atrito, geralmente representado pela letra μ, é uma grandeza adimensional (não apresenta unidade de medida) que relaciona a força de atrito e a força de compressão entre dois corpos.
Coefficient of friction The coefficient of friction (COF), often symbolized by the Greek letter µ, is a dimensionless scalar value which describes the ratio of the force of friction between two bodies and the force pressing them together.
Pode ser diferenciado em coeficiente de atrito dinâmico ou de atrito estático de acordo com a situação na qual se determina tais coeficientes Coeficiente de atrito dinâmico ou cinético presente a partir do momento que as superfícies em contato apresentam movimento relativo.
Both static and kinetic coefficients of friction depend on the pair of surfaces in contact for a given pair of surfaces, the coefficient of static friction is usually larger than that of kinetic friction in some sets the two coefficients are equal, such as teflon on teflon.
Apesar de sempre paralelo às superfícies em interação, o atrito entre estas superfícies depende da força normal, a componente vertical da força de contato quanto maior for a Força Normal maior será o atrito.
formula_3 is the coefficient of friction, which is an empirical property of the contacting materials, formula_4 is the normal force exerted by each surface on the other, directed perpendicular (normal) to the surface.
A força de atrito é sempre paralela às superfícies em interação e contrária ao movimento relativo entre eles.
Fluid friction describes the friction between layers of a viscous fluid that are moving relative to each other.
Depois da marcha alemã em Paris ter levado a um impasse, a Frente Ocidental estabeleceu se em uma batalha de atrito estático com uma linha de trincheiras que pouco mudou até 1917.
After the German march on Paris was halted, what became known as the Western Front settled into a battle of attrition, with a trench line that would change little until 1917.
Neste caso, a ponta toca suavemente a superfície da amostra, e elimina a força de atrito presente no modo contato.
Non contact mode In non contact atomic force microscopy mode, the tip of the cantilever does not contact the sample surface.
Não se mexa. Mantenha se estático.
Don't move. Stand your ground.
Melhor o processo, menor o atrito.
The better the process, the less the friction.
O inglês antigo não foi um idioma estático.
As such, it is not typical of Old English prose.
Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático.
If you are not connected, it will just sit there (idling).
Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos.
Initially, the model was static and had no electronics.
Pode se assim dizer que a pseudoforça centrífuga é o componente estático da força inercial que se manifesta no referencial em rotação enquanto que a pseudoforça de Coriolis é o componente dinâmico.
Because the Rossby number is low, the force balance is largely between the pressure gradient force acting towards the low pressure area and the Coriolis force acting away from the center of the low pressure.
Em parte, isto deveu se a uma compreensão incompleta de força, por vezes não óbvia, mais precisamente em relação ao atrito, e, consequentemente, uma visão inadequada da natureza do movimento natural.
In part this was due to an incomplete understanding of the sometimes non obvious force of friction, and a consequently inadequate view of the nature of natural motion.
Aquilo que Kasparov chama de processo é um subproduto do atrito.
What Kasparov calls process is a byproduct of friction.
Usos do endereçamento estático Algumas situações de infraestrutura tem que usar endereçamento estático, como quando encontrar o Domain Name System (DNS) host que irá traduzir nomes de domínio para endereços IP.
Uses of static addressing Some infrastructure situations have to use static addressing, such as when finding the Domain Name System (DNS) host that will translate domain names to IP addresses.
E possivelmente o mais conhecido, elas fornecem o equilíbrio estático.
And perhaps it is most well known that they provide static balance.
Configuração persistente é também conhecido como a utilização de um endereço de IP estático.
Persistent configuration is also known as using a static IP address .
Um exemplo típico de conhecimento estático é o significado dos termos de classificação de relevo.
For example if you are being told about a chair it is clear to you that the chair is in space, that it is 3D.
Ferramentas embutidas para caching, codificação, sessões, autorização, conteúdo estático e outros.
Built in tools for caching, encoding, sessions, authorization, static content, and others.
Sua velocidade diminui muito devido ao atrito com a atmosfera.
Maximum speed is , although average speed is about .
E a minimização do atrito passa a ser a variável decisiva.
And minimizing friction turns out to be the decisive variable.
Isso acontece porque no Mundo Médio, o atrito está sempre presente.
And that's because in Middle World, air friction is always there.
O atrito provocado pelo giz na lousa provoca um ruído desagradável.
The friction by the chalk on the black board made a disagreeable noise.
Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
Einstein acreditava que um universo esférico estático é filosoficamente preferido, porque obedeceria ao princípio de Mach.
Einstein believed a spherical static universe is philosophically preferred, because it would obey Mach's principle.
O conhecimento que prevalecia era aquele de que na maior das escalas o universo era estático.
The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
Este atrito também faz com que o vento sopre mais adentro de regiões de baixa pressão.
Surface friction also causes winds to blow more inward into low pressure areas.
Estas propriedade são tipicamente em decorrência da sua incapacidade de suportar uma tensão de cisalhamento em equilíbrio estático.
These properties are typically a function of their inability to support a shear stress in static equilibrium.
Até a década de 1920, todos pensavam que o universo era essencialmente estático e imutável no tempo.
Up until the 1920s, everyone thought the universe was essentially static and unchanging in time.
Embora o GIF permita animações, foi decidido que o PNG deveria ser um formato estático de imagem.
Although GIF allows for animation, it was decided that PNG should be a single image format.
Há essencialmente duas forças que o podem conseguir o atrito e a gravidade.
There are essentially two types of forces that are thought to influence plate motion friction and gravity.
A superfície da esfera definida pelo raio de Schwarzschild age como um horizonte de eventos em um corpo estático.
The surface at the Schwarzschild radius acts as an event horizon in a non rotating body (a rotating black hole operates slightly differently).
Ou acreditariam no universo negro, estático e vazio que as melhores observações deles mesmos revelariam?
Or would they believe in the black, static empty universe that their own state of the art observations reveal?
Perto da superfície da Terra, atrito faz com que o vento fique mais lento.
Near the Earth's surface, friction causes the wind to be slower than it would be otherwise.
A alternativa para as máquinas que não suportem ARP é um pré mapeamento (estático) dos endereços.
The message header is completed with the operation code for request (1) and reply (2).
Para Galois, simetria diferente de Thomas Mann, para quem era algo estático e mortal para Galois, simetria era sobre movimento.
For Galois, symmetry unlike for Thomas Mann, which was something still and deathly for Galois, symmetry was all about motion.
Não se trata de força avassaladora, mas de força proporcional.
This is not about overwhelming force, but proportional force.
Mas se você está tentando gerar energia solar em um lugar estático O peso não importa tanto.
But if you're trying to generate solar energy in a static place the weight doesn't matter so much.
O GNU Compiler for Java (GCJ) é um compilador estático para Java que é parte do GCC.
The GNU Compiler for Java (GCJ) is a free compiler for the Java programming language and a part of the GNU Compiler Collection.
Força destruidora, força conectiva.
Can of whup ass, the networking force.
Porque a medição de um sinal estático é propenso ao ruído, consolas de rigidez baixa são usados para aumentar o sinal de deflexão.
Because the measurement of a static signal is prone to noise and drift, low stiffness cantilevers (i.e.
Os mais comuns são gestos táteis de atrito das cabeças e lambedura, que foram comparados com a catação em primatas.
The most common peaceful tactile gestures are head rubbing and social licking, which have been compared with grooming in primates.
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.

 

Pesquisas relacionadas : Binário De Atrito Estático - Coeficiente De Atrito Estático - Força De Atrito - Atrito - Atrito - Atrito- - Conteúdo Estático - Conversor Estático - Permanecer Estático - Ruído Estático - Estado Estático