Translation of "foram listados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Foram listados - tradução : Foram listados - tradução : Listados - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Foram observadas reacções adversas graves entre os efeitos indesejáveis listados | 7 S e r i o u s adverse reactions have been observed among the undesirable effects listed above |
| Os efeitos secundários listados abaixo foram notificados nas seguintes frequências. | Side effects listed below have been reported in the following frequencies. |
| Cada efeito ótico e especial, junto com sua duração, foram listados. | Each special and optical effect, and the duration of the sequences, was listed. |
| Foram listados 25 erros. Não serão impressas mais mensagens de erro. | That makes 25 errors. Further error messages will not be printed. |
| Outros efeitos secundários que foram comunicados encontram se listados em baixo. | Other side effects that have been reported are listed below. |
| Outros efeitos secundários que foram comunicados encontram se listados em baixo | Other side effects that have been reported are listed below. |
| Quando foram notificados efeitos secundários, estes foram semelhantes aos das doses normais, listados na secção 4. | When side effects were reported, they were similar to those from normal doses, as listed in section 4. |
| Muitos dos nomes listados foram reclassificados como aves, crocodilianos ou madeira petrificada. | Many listed names have been reclassified as everything from birds to crocodilians to petrified wood. |
| Todos os três homens foram listados em suas profissões como professores de juitso . | All three men listed their occupations as professors of juitso . |
| listados abaixo | o o |
| listados abaixo | o o o |
| estão listados abaixo | o o |
| Os efeitos secundários estão listados abaixo relativamente à frequência com que foram comunicados em ensaios clínicos | Side effects are listed below by how commonly they have been reported in clinical trials |
| As diferenças entre os 2 grupos foram estatisticamente significativas (p lt 0,05) para todos os critérios listados. | Differences between the 2 groups were statistically significant (p lt 0.05) for all criteria listed. |
| Seleccionar os Ficheiros Listados | Selecting Listed Files |
| Não listados numa Farmacopeia | Not listed in a Pharmacopoeia |
| dois artigos não listados. | Same way. Two unlisted items. |
| Atuns e bonitos listados | Animal products not elsewhere specified or included dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption |
| Atuns e bonitos listados | SECTION IV PREPARED FOODSTUFFS BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES |
| Atuns e bonitos listados | 47,8 EUR 100 kg |
| Bonitos listados e bonitos | Bellies |
| Durante ensaios clínicos efectuados com HUMENZA em crianças e adolescentes, foram observados os efeitos secundários listados de seguida | During clinical studies conducted with HUMENZA in children and adolescents, the side effects listed below have been observed. |
| Os maiores equívocos listados são | Listed as the largest misconceptions are |
| Eles estão listados por século. | They are listed by century. |
| Alguns destaques estão listados abaixo. | Some highlights are listed below for several major releases. |
| Durante um ensaio clínico efectuado com HUMENZA em adultos e idosos, foram observados os efeitos secundários listados de seguida | During a clinical study conducted with HUMENZA in adults and elderly, the side effects listed below have been observed. |
| Excluir os ficheiros listados no. cvsignore | Exclude files listed in. cvsignore |
| II.C.2 Não listados numa Farmacopeia | II.C.2 Not listed in a Pharmacopoeia |
| Os efeitos secundários listados abaixo foram observados quando a olanzapina oral foi administrada, mas podem ocorrer após a administração de ZYPADHERA | The side effects listed below have been observed when oral olanzapine has been given but may occur following administration of ZYPADHERA. |
| Os efeitos secundários listados abaixo foram observados quando a olanzapina oral foi administrada, mas podem ocorrer após a administração de ZYPADHERA. | The side effects listed below have been observed when oral olanzapine has been given but may occur following administration of ZYPADHERA. |
| A compatibilidade de VFEND com solventes, para além dos especificamente acima listados (ou abaixo listados em Incompatibilidades ) é desconhecida. | The compatibility of VFEND with diluents other than listed above (or listed below under Incompatibilities ) is unknown. |
| Bonitos listados ou bonitos de ventre raiado | Tunas (of the genus Thunnus), skipjack or stripe bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), excluding livers and roes |
| Atuns, bonitos listados e bonitos (Sarda spp.) | Jellyfish (Rhopilema spp.) |
| Bonitos listados ou bonitos de ventre raiado | Parts and accessories for revolvers or pistols, n.e.s. |
| Todos os serviços listados na divisão 51. | This Chapter will apply to the procurement of all goods procured by the entities listed in Annexes 19 1 through 19 3, unless otherwise specified in this Chapter. |
| A compatibilidade de Voriconazol Hospira com solventes, para além dos especificamente acima listados (ou abaixo listados em Incompatibilidades ) é desconhecida. | The compatibility of Voriconazole Hospira with diluents other than listed above (or listed below under Incompatibilities ) is unknown. |
| Os sintomas descritos acima podem ser indicativos dos efeitos secundários listados abaixo, sendo que todos foram observados em estudos clínicos com RoActemra. | The symptoms described above can be signs of the side effects listed below, all of which have been observed with RoActemra in clinical studies. |
| Os efeitos secundários listados abaixo foram observados em doentes com artrite que tomaram medicamentos com a mesma substância activa que o Onsenal | The side effects listed below were observed in arthritis patients who took medicines with the same active ingredient as Onsenal |
| Atenção os vídeos listados abaixo contêm imagens fortes. | Warning the videos listed bellow contain images that are graphic in nature. |
| Todos os nomes estão listados em ordem alfabética. | All the names are listed in alphabetical order. |
| Por exemplo, humanos são listados como Homo sapiens . | For example, humans are listed as Homo sapiens . |
| listados no documento como ajudantes das tropas americanas. | listed in the document as aiding American troops. |
| Os efeitos secundários mais comuns estão abaixo listados. | The most common of these side effects are listed below. |
| Faço a você entrega dos presos listados, major. | I give you the listed prisoners, sergeant major. |
| Bonitos listados ou bonitos de ventre raiado, congelados | Frozen skipjack or stripe bellied bonito Euthynnus Katsuwonus pelamis |
Pesquisas relacionadas : Não Foram Listados - Aqui Listados - Locais Listados - Títulos Listados - Listados Individualmente - Veículos Listados - Pares Listados - Investimentos Listados - Serão Listados - Listados Imobiliário - Listados Abaixo - Listados Separadamente
