Translation of "fracassos do passado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Passado - tradução : Passado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Após os fracassos, Abel foi demitido do cargo.
The club was struggling after Muricy Ramalho was fired.
Não existem exemplos suficientes de fracassos.
There aren't enough examples of failures.
Não fique a repisar seus antigos fracassos.
Don't dwell on your past failures.
Eu fracasso todo o tempo, todo dia, e tive alguns fracassos gritantes, eu juro, foram grandes, públicos, humilhantes, envergonhantes fracassos.
I fail all the time, every day, and I've had some whopping failures, I promise, big, public, humiliating, embarrassing failures.
risos Então eu fui um dos fracassos deles.
So I was one of their failures.
Não fique a falar de seus antigos fracassos.
Don't dwell on your past failures.
Os Redskins também experimentaram fracassos na sua historia.
The Redskins have also experienced failure in their history.
Mas depois de alguns fracassos, mudei o foco do meu blogue para falar sobre o Cambodja.
But after some failures, I shift my blog focus to talk about Cambodia.
Nostalgia do passado?
Nostalgia for the past?
Assim, quando estamos conectados, temos a oportunidade de também dividir fracassos e triunfos.
So the opportunity when we're connected is also to share failures and successes.
Após vários fracassos, os líderes do movimento decidiram usar todos os meios que fossem necessários para realizar os objetivos deles.
After several failures, the movement's leaders decided to use any means that were necessary to accomplish their goals.
Houve narrativas sobre os fracassos diplomáticos , a revolta da Índia e assim por diante.
There were write ups about the diplomatic fracas , India's anger so on and so forth.
A marcha foi, como Scott escreveu mais tarde, uma combinação de sucessos e fracassos .
The march was, Scott wrote later, a combination of success and failure .
Lembre se do ano passado.
Remember last year.
Lembrem se do ano passado.
Remember last year.
É a deusa do passado.
My Goddess or Oh My Goddess!
O sul da Ásia está passando por grandes mudanças com muitos desafios, sucessos e, compreensivelmente, fracassos.
South Asia is experiencing major changes with several challenges, successes and, understandably, failures.
É algo que surge do passado.
It's something that comes out from the past.
Este é do Cabo ano passado.
This is from the Cape last year.
Essa imagem é do mês passado
This photo is a month old.
Gosto do meu bife mal passado.
I like my steak rare.
Esta revista é do mês passado.
This is last month's magazine.
Eu tenho vergonha do meu passado.
I'm ashamed of my past.
Temos que falar também dos nossos fracassos não pode ser a nossa oposição a ter o começo.
We have to talk also of our failures it cannot be our opposition which has to begin that.
Esse disco e seu sucessor Party de 1981 foram fracassos comerciais, e Iggy foi largado pela Arista.
The album and its follow up Party (1981) were both commercial failures, and Iggy Pop was dropped from Arista.
Desde então, nunca tive saudades do passado.
Since then, I've never looked back.
Esta é do ano passado na China,
So, this is last year in China.
Então são essas, agora, imagens do passado?
So are these now the images of the past?
As lições do passado recente são claras.
The lessons of the recent past are clear.
Eu gosto do meu bife mal passado.
I like my steak rare.
A Arqueologia revela os segredos do passado.
Archeology reveals the secrets of the past.
O pai do Tom morreu ano passado.
Tom's father died last year.
O pai do Tom faleceu ano passado.
Tom's father died last year.
O passado deveria ser deixado no passado.
The past should be left in the past.
O movimento 'open source' no Brasil, com todos os seus sucessos e fracassos, acabou tornando se uma tendência cultural.
The open source movement in Brazil, with all its successes and failures, has somehow turned into a cultural trend.
Começo rapidamente a ser parte do seu passado.
I start quickly becoming part of your past.
Quais foram os principais eventos do ano passado?
What were the chief events of last year?
Eu ainda tenho o livro do semestre passado.
I still have the book from last semester.
Envelhecer significa livrar se de preocupações do passado.
To grow old means to be rid of anxieties about the past.
O pai do Tom morreu no ano passado.
Tom's father died last year.
O melhor profeta do futuro é o passado.
The best prophet of the future is the past.
Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo.
Over the past year, Darfur has spun out of government control.
Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
You can focus on past positive, or past negative.
E a expedição começou em fevereiro do ano passado.
And the expedition started in February last year.
Repor ramo principal do repositório num qualquer estado passado
Reset repository head to any past state

 

Pesquisas relacionadas : Fracassos Anteriores - Do Passado - Do Passado - Do Passado - Tops E Fracassos - Sucessos E Fracassos - Parcela De Fracassos - Erros E Fracassos - Erros Do Passado - Do Mês Passado - Dentro Do Passado - Crimes Do Passado - Produtos Do Passado - Memória Do Passado