O Conselho Geral tem vários comitês e grupos de trabalho diferentes.	The council has several different committees, working groups, and working parties.
Estrutura O Conselho Geral tem os seguintes órgãos subsidiários que supervisionam comitês em diferentes áreas Conselho para o Comércio de Bens Existem 11 comitês sob a jurisdição do Conselho de Bens, cada um com uma tarefa específica.	Organizational structure The General Council has the following subsidiary bodies which oversee committees in different areas Council for Trade in Goods There are 11 committees under the jurisdiction of the Goods Council each with a specific task.
Tais comitês são conhecidas como comitês especiais.	Such committees are known as special committees.
Comitês O Parlamento do Canadá faz uso de comitês por diversas razões.	Committees The Parliament of Canada uses committees for a variety of purposes.
Comitês O Parlamento do Canadá faz uso de comitês por diversas razões.	Committees The Parliament of Canada uses committees for a variety of purposes.
O Senado também possui vários comitês que não são considerados comitês fixos.	The Senate also has several committees that are not considered standing committees.
Outros comitês incluem comitês formados por membros de ambas as Câmara dos Comuns e do Senado.	Other committees include joint committees, which include both members of the House of Commons and senators.
O Conselho da PIPA Área de Proteção das Ilhas Phoenix já funciona.	We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.
As autoridades locais eram organizados da mesma forma em comitês do partido, sovietes locais e comitês executivos.	Local authorities were organized likewise into party committees, local Soviets and executive committees.
Comitês de pesquisa e ética se vocês querem fazer algo novo em cirurgia, precisam de uma licença dos comitês locais de pesquisa e ética.	Research and ethics committee If you want to do anything new in surgery, you have to get a license from your local research and ethics.
Comitês O Senado faz uso de comitês (bem como de seus respectivos subcomitês) para uma variedade de razões, incluindo a revisão do Poder Executivo.	Committees The Senate uses committees (and their subcommittees) for a variety of purposes, including the review of bills and the oversight of the executive branch.
Algum trabalho legislativo é dado para estes comitês, embora a maior parte do trabalho legislativo é realizado por comitês fixos.	Legislation is referred to some of these committees, although the bulk of legislative work is performed by the standing committees.
Outros comitês vigiam várias agências governamentais e ministérios.	Other committees scrutinize various Government agencies and ministries.
Comitês minuciosamente analisam leis, e podem criar emendas.	Committees consider bills in detail, and can make amendments.
Outros comitês vigiam várias agências governamentais e ministérios.	Other committees scrutinize various government agencies and ministries.
Se funciona, funciona, baby.	If it works, it works, baby.
Atuais presidentes de comitês geralmente não fazem muito uso de seus poderes.	Hence, the power of joint committees is considerably lower than those of standing committees.
Como funciona? De algum modo já mostrei como funciona.	So how does it work? I sort of showed you how it works already.
E ele funciona, ele funciona.	And it works. It works.
Alguns comitês analisam leis em detalhes, e podem criar amenas.	Committees consider bills in detail, and may make amendments.
E funciona? Sim, funciona até certo ponto.	So, does it work? Yes, it works to a certain point.
Que máscara funciona? Que máscara não funciona.	What mask works, what mask doesn't work.
Funciona.	That works.
Funciona?	Does that work?
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.	So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Para ser membro, a solicitação deveria ser aprovada por vários comitês.	To become a party member, one had to be approved by various committees and one's past was closely scrutinized.
Comitês especiais são indicados pelo Senado para a análise de um assunto em particular.	Special committees are appointed by the Senate on an ad hoc basis to consider a particular issue.
Plenárias As reuniões dos diferentes comitês (locais, regionais, nacionais) recebe o nome de plenárias.	Plenarias and plenary assemblies The meetings of the various committees (local, regional, national) are called plenarias .
Agora isto é o que funciona, informação personalizada funciona.	Now here's what does work personalized information works.
Ele funciona.	It works.
Funciona assim	Here is the thing.
Isso funciona?	Does it work?
Como funciona?	How does it work?
Realmente funciona.	It really works.
Isto funciona.	This works.
Isso funciona?	Does that work?
Aquilo funciona?	Does that work?
Funciona perfeitamente.	It works perfectly.
Este funciona.	This one works.
Funciona perfeitamente.	It works great.
Ainda funciona?	Does it still work?
Funciona assim.	Here's the way it works.
Burnet atuou como membro e presidente de comitês científicos, tanto na Austrália, como no exterior.	Burnet served as a member or chairman of scientific committees, both in Australia and overseas.
O BCE elaborará relatórios anuais para a apreciação do funciona mento geral do TARGET2 por parte do Conselho do BCE .	The ECB shall prepare annual reports for review by the Governing Council on the overall functioning of TARGET2 .
Comitês Olímpicos Nacionais (CONs) representam e regulam o Movimento Olímpico em cada país.	National Olympic Committees (NOCs) represent and regulate the Olympic Movement within each country.

Pesquisas relacionadas : Comitês Do Conselho De Supervisão - Consulta Funciona Conselho - Comitês-chave - Funciona Presidente Do Conselho - Funciona Membros Do Conselho - Funciona Reunião Do Conselho - Funciona Representante Do Conselho - Funciona Acordo Do Conselho - Funciona Políticas Do Conselho - Conselhos E Comitês - Funciona

Exibir esta página em português