Translation of "gerente de operações da nave espacial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espacial - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Nave - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom desenhou uma nave espacial. | Tom drew a spaceship. |
| Shooter espacial em 3D, com possibilidade de upgrade da nave | hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities |
| O Tom desenhou uma nave espacial. | Tom drew a spaceship. |
| Projeto da nave espacial oficialmente iniciado. Vaga à sua espera. Dyson. | Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. |
| Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial | Clear a spaceship from all droids |
| Progress é uma nave espacial não tripulada, derivada da nave russa Soyuz e também lançada pelo veículo de lançamento Soyuz. | Progress is derived from the manned Soyuz spacecraft and launches on the same vehicle, a Soyuz rocket. |
| E isso é uma nave da classe Titan no jogo espacial EVE Online. | And this is a Titan class ship in the space game, EVE Online. |
| Em 18 de Setembro de 1968, a nave espacial deu uma volta ao redor da Lua. | On September 18, 1968, the spacecraft flew around the Moon. |
| A SpaceShipOne (a primeira nave espacial particular) utiliza este tipo de propulsão. | The Space Shuttle generates over 200 dB(A) of noise around its base. |
| Na necessidade de uma nave espacial, o Sr. Popo oferece a Bulma a nave espacial que Kami Sama tinha usado para viajar para a Terra quando ele era um menino. | In need of a spaceship, Mr. Popo reveals one to Bulma, which had been the ship Kami had used to travel to Earth when he was a boy. |
| A Lockheed ficou responsável pela construção da nave espacial em que o telescópio ficaria alojado. | Lockheed was commissioned to construct and integrate the spacecraft in which the telescope would be housed. |
| Zapp Brannigan (Billy West) capitão 25 estrelas incompetente e extraordinariamente fútil da nave espacial Nimbus. | Zapp Brannigan (Billy West) Zapp Brannigan is the incompetent, extraordinarily vain captain of the DOOP starship Nimbus . |
| A nave espacial soviética Luna 20 (não tripulada) chega à Lua. | 1972 The Soviet unmanned spaceship Luna 20 lands on the Moon. |
| O DVD reside permanentemente na Estação Espacial Internacional como uma forma de entretenimento para a tripulação da nave. | The DVDs were added to the media collection on the International Space Station as entertainment for the station's crews. |
| Eros é o primeiro asteroide no qual uma nave espacial deverá pousar. | Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft. |
| Near Earth Asteroid Rendezvous (NEAR) Foi a primeira nave espacial deste programa. | On February 17, 1996, NEAR became the first mission to launch in the Discovery Program. |
| Quando um impacto de alta velocidade está planejado, a nave espacial é chamada de pêndulo. | When a high velocity impact is planned, the spacecraft is called an impactor. |
| A nave A nave espacial na qual seriam alojados o telescópio e os instrumentos representava um grande desafio para a engenharia. | Spacecraft systems The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge. |
| Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho. | A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream. |
| Missão Júpiter Dezoito meses depois, a nave espacial Discovery One está a caminho de Júpiter. | Jupiter Mission Eighteen months later, the U.S. spacecraft Discovery One is bound for Jupiter. |
| Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer um elo mental com ela. | Spock takes a spacewalk to the alien vessel's surface and attempts a telepathic mind meld with it. |
| O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA). | The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). |
| A terceira nave espacial era o Satcom K2, uma versão do RCA 4000 series. | Satcom K2, meanwhile, was a version of the RCA 4000 series. |
| A nave espacial realiza manobras através de um grupo de empuxadores que utilizam a hidrazina como propelente. | You have to rely on the fact that the Impactor is a smart spacecraft as is the Flyby spacecraft. |
| O grupo da Soyuz 39 visitou Vladimir Kovalyonok e Viktor Savinykh, que foramlevados pela nave espacial Soyuz T 4. | The crew visited Vladimir Kovalyonok and Viktor Savinykh, who had reached Salyut 6 ten days prior. |
| A Soyuz 40 foi a última missão com a nave do tipo Soyuz e a última nave espacial a aclopar na na Salyut 6. | Soyuz 40 was the last of the original Soyuz spacecraft (due to its replacement by the Soyuz T) and the last Soyuz spacecraft to dock with Salyut 6. |
| A nave espacial Soyuz foi extensivamente redesenhada após este incidente para transportar apenas dois cosmonautas. | The Soyuz spacecraft was extensively redesigned after this incident to carry only two cosmonauts. |
| A nave espacial foi lhe descrita como um veículo lunar orbitando com um dispositivo de exploração infravermelho . | While he was at a briefing, the spacecraft was described to him as a lunar orbiting vehicle with an infrared scanning device. |
| Foi programado originalmente para entortar vigas para a fabricação de cabines de suicídio, sendo designado posteriormente para o cargo de cozinheiro e gerente de vendas da nave. | He is originally programmed to bend girders for suicide booths, and is later designated as assistant sales manager and cook, despite lacking a sense of taste. |
| Soyuz TMA 2 foi uma missão espacial russa à Estação Espacial Internacional (ISS), a segunda versão TMA da nave Soyuz e a sexta Soyuz a voar para a ISS. | Soyuz TMA 2 was a Soyuz (Russian Союз ТМА 2, Union TMA 2 ) mission to the International Space Station (ISS) launched by a Soyuz FG launch vehicle. |
| STS 4 foi uma missão do programa do ônibus espacial da NASA, utilizando a nave Columbia, lançada em 27 de junho de 1982. | Crew STS 4, being the last test flight of the Space Shuttle, was also the last to carry a crew of two astronauts. |
| Um relatório de engenharia foi elaborado para avaliar as capacidades da nave espacial, das suas duas rodas ativas de reação e seus propulsores. | An engineering report was ordered to assess the spacecraft's capabilities, its two good reaction wheels and its thrusters. |
| Ulysses, um projeto conjunto entre a Agência Espacial Européia e a NASA, foi a primeira nave espacial a estudar as regiões polares do Sol. | Ulysses , a joint project between the European Space Agency and NASA, was the first spacecraft to study the Sun's polar regions. |
| Você tinha que entrar em uma nave espacial, diminuí la, injetá la na sua corrente sanguínea. | You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream. |
| A resposta correta, confirmada pela nave espacial soviética Venera, era que Venus era muito quente 482ºCelcius. | The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit. |
| Sinopse Uma nave espacial aterra em Washington, DC trazendo o alienígena Klaatu e seu robô Gort. | Plot When a flying saucer lands in Washington, D.C., the U.S. Army quickly encircles the spaceship. |
| A mesma técnica foi usada para a cena em que os tripulantes encontram uma enorme criatura espacial dentro da nave abandonada. | The same technique was used for the scene in which the crew members encounter the dead alien creature in the derelict spacecraft. |
| A STS 51 J foi a vigésima primeira missão do programa do ônibus espacial da NASA e o vôo inaugural da nave Atlantis. | STS 51 J was the 21st NASA Space Shuttle mission and the first flight of Space Shuttle Atlantis . |
| E essa é nossa única chance se estragarmos nossa nave espacial, não temos mais para onde ir. | And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go. |
| Uma vez mais um veículo norteamericano atracou com uma nave russa, desta vez uma estação espacial completa. | Once more an American vehicle docked with a Russian craft, this time a full fledged space station. |
| A nave espacial atravessou o plano orbital e realizou uma passagem pelo polo sul solar em 1995. | The spacecraft crossed back over the orbital plane and made a solar north pole passage in 1995. |
| Exploração A primeira nave espacial que atravessou a cintura de asteroides foi a Pioneer 10, a 16 de julho de 1972. | Exploration The first spacecraft to traverse the asteroid belt was Pioneer 10, which entered the region on July 16, 1972. |
| Mas eles descobriram que isto após 3 hora e meia em um MRI, é como sair de uma nave espacial. | But they found that this is after three and a half hours in an fMRI, it's like coming out of a space ship. |
| O ativista anglo muçulmano para a saúde mental Hussain Manawer ganhou uma viagem a bordo de uma nave espacial comercial. | British Muslim mental health activist Hussain Manawer won a trip aboard a commercial spacecraft. |
| A Galileu foi a primeira nave espacial a orbitar um planeta exterior e a penetrar a atmosfera de outro planeta. | Galileo became the first spacecraft to orbit an outer planet and to penetrate the atmosphere of an outer planet. |
Pesquisas relacionadas : Nave Espacial - Nave Espacial - Nave Espacial - Sistemas Da Nave Espacial - Projeto Da Nave Espacial - Potência Nave Espacial - Gerente De Operações Da - Nave Da Igreja - Hora Do Evento Nave Espacial - Hora Do Relógio Nave Espacial - Gerente De Operações - Gerente De Operações - Gerente De Operações