Translation of "gestor de fundos autorizado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Autorizado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Um gestor de fundos de investimento alternativos apenas pode canalizar fundos para investidores profissionais em toda a UE se estas condições forem cumpridas . | The G20 therefore agreed in April 2009 to extend regulatory oversight and registration to ECB Annual Report 2009 |
| O pedido terá de ser assinado pelo director geral , pelo director financeiro ou por um gestor de semelhante categoria da contraparte , ou por um signatário autorizado em nome de um deles . | The request has to be signed by the counterparty 's chief executive officer ( CEO ) , chief financial officer ( CFO ) or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them . |
| O pedido terá de ser assinado pelo director geral , pelo director financeiro ou por um gestor de semelhante categoria da contraparte , ou por um signatário autorizado em nome de um deles . | the annual update of the Pillar 3 ( market discipline ) information that the counterparty is required to publish on a regular basis in accordance with the requirements of the Basel II framework and the CRD . information on the competent banking supervisor and the external auditor . |
| Gestor de Projectos | Project Manager |
| Gestor de Mensagens | Message Manager |
| Gestor de Linguagens | Language Manager |
| Gestor de Documentos | Document Manager |
| Gestor de tarefas | Tasks manager |
| Gestor de tarefas | Task manager |
| Gestor de arranque | BootUp Manager |
| Gestor de actualizações | Update Manager |
| Gestor de Arquivos | Archive Manager |
| Gestor de Telemóvel | Phone Manager |
| Gestor de janelas | Window Manager |
| Gestor de Tempo | Time Tracker |
| Gestor de Contactos | Contact Manager |
| Gestor de Transferências | Download Manager |
| Gestor de Tarefas | Task Manager |
| Gestor de ficheiros | File manager |
| Esta comunicação anual terá de ser assinada pelo director geral , pelo director financeiro ou por um gestor de semelhante categoria da contraparte , ou por um signatário autorizado em nome de um deles . | This yearly communication has to be signed by the counterparty 's CEO , CFO or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them . |
| Uso autorizado | Photo by sachindrarajbansi Used with permission |
| Esta comunicação anual terá de ser assinada pelo director geral , pelo director financeiro ou por um gestor de semelhante categoria da contra parte , ou por um signatário autorizado em nome de um deles . | This yearly communication has to be signed by the counterparty 's CEO , CFO or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them . |
| Gestor de tarefas ARC | ARC Job Manager |
| Gestor de Livros BibShelf | BibShelf Book Manager |
| Gestor de Bluetooth Blueman | Blueman Bluetooth Manager |
| Gestor de registos Médicos | Medical records manager |
| Gestor de preferências CompizConfig | CompizConfig Settings Manager |
| Gestor de ficheiros Enlightenment | Enlightenment File Manager |
| FFGTK Gestor de Routers | FFGTK Router Manager |
| GCstar, Gestor de Colecções | GCstar Collections Manager |
| Gestor de Receitas Gourmet | Gourmet Recipe Manager |
| Gestor de finanças pessoal | Personnal finances manager |
| gtkpod, Gestor de iPod | gtkpod iPod Manager |
| Gestor de Chaves APT | APT Key Manager |
| Gestor de Alarmes Pessoal | Personal Alarm Scheduler |
| Gestor de Palavras Passe | Password manager |
| Gestor de finanças pessoais | Personal Finance Manager |
| Gestor Pessoal de Informações | Personal Information Manager |
| Gestor Pessoal de Tempo | Personal Time Tracker |
| Metacity Gestor de Janelas | Metacity |
| Gestor de Modem GUI | Modem Manager GUI |
| Gestor de transferências MultiGet | MultiGet Downloader |
| Gestor de Actualizações Muon | Muon Update Manager |
| Gestor de Pacotes Muon | Muon Package Manager |
| Gestor de Scripts Nautilus | Nautilus scripts manager |
Pesquisas relacionadas : Gestor De Fundos - Fundos Multi-gestor - Gestor De Fundos Hedge - Gestor De Fundos Mútuos - Gestor De Fundos Especialista - O Gestor De Fundos - Gestor De Fundos De Pensão - Gestor De Fundos De Investimento - Autorizado - Comitê Gestor - Gestor Profissional - Respectivo Gestor - Gestor Municipal
