Translation of "homem ousado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Homem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E isto está para se tornar ainda mais ousado. | And it's just going to get more wild. |
| O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro . | Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable. |
| Foi um golpe ousado, que transcorreu sem derramamento de sangue . | It was a daring coup and passed without bloodshed. |
| Mas, mesmo sob este pressuposto ousado, surgem questões de direitos humanos. | But, even under this adventurous assumption, hubold'>man rights issues arise. |
| Acho que o mais ousado, a história mais escura sempre foi em algum lugar dentro dele. | I think that the edgier, darker story has always been somewhere inside him. |
| Quando um nome como Uzo, um popular romancista, escreve algo tão ousado quanto isso, as pessoas reagem. | When a name like Uzo, a popular novelist, writes something as bold as this, people react. |
| O terminal 2E, com um design ousado, espaços abertos e amplos era a mais nova aquisição do CDG . | Collapse of Terminal 2E Terminal 2E, with a daring design and wide open spaces, was CDG's newest addition. |
| , era um tanto mais ousado, história mais sombria e ele realmente evoluiu para algo que era mais benign. | , it was a much edgier, darker story and it actually evolved into something that was more benign. |
| Outros elogiaram Merkel e consideraram a escolha um movimento corajoso e ousado para a causa da liberdade de expressão. | Others have praised Merkel and called it a brave and bold move for the cause of freedom of speech. |
| Conservadores ficaram irritados pelo fato de Madonna ter ousado retratar o traje de casamento virgem em um contexto sexual. | Conservatives were angered that Madonna dared to portray the virginal wedding attire in a sexual context. |
| Homem ferido. Homem ferido. | bold'>Man down! bold'>Man down! |
| Filipe III (Poissy, Perpinhã, ), também conhecido como Filipe, o Ousado, foi o Rei da França de 1270 até sua morte. | Philip III (30 April 1245 5 October 1285), called the Bold (), was a Capetian King of France who reigned from 1270 to 1285. |
| Acima de tudo, muitos Israelitas (se não a maior parte) acreditam que este não é o momento para ser imaginativo ou ousado. | Above all, bold'>many Israelis (if not most) believe that this is no time to be imaginative and daring. |
| O traje de Batman foi redesenhado ao longo das linhas de uma forma mais MTV orgânico, e mais ousado toque para o processo. | Batbold'>man's costume was redesigned along the lines of a more MTV organic, and edgier feel to the suit. |
| Homem Qual você prefere? Homem 2 O primeiro. | bold'>Man Which one did you prefer? bold'>Man 2 The first one. |
| Homem OK, me ajudem aqui. Homem n. 2 OK. | bold'>Man OK, hand me some more here. bold'>Man 2 OK. |
| Homem OK. | bold'>Man OK. |
| Homem Sim | bold'>Man Yes. |
| Homem Batata | Potato Guy |
| Homem OK. | bold'>Man Okay. |
| Homem 3481. | bold'>Man 3481. |
| Homem 8649. | bold'>Man 8649. |
| Homem Isso! | bold'>Man Yeah. |
| Homem 079044. | bold'>Man 079044. |
| Homem 263972. | bold'>Man 263972. |
| Que homem! | What a bold'>man! |
| homem(adao). | male(barber). |
| Pobre homem! | Poor old bold'>man! |
| Por exemplo todo homem é mortal algum mortal é homem. | An example is Socrates is a bold'>man, all men are mortal, therefore Socrates is mortal. |
| Demolidor (em inglês, Daredevil , uma expressão que significa destemido , ousado ) é um personagem de HQ da Marvel Comics, criado por Stan Lee e Bill Everett. | The character was created by writer editor Stan Lee and artist Bill Everett, with an unspecified amount of input from Jack Kirby, and first appeared in Daredevil 1 (April 1964). |
| Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado porque Deus fez o homem sua imagem. | Whoever sheds bold'>man's blood, his blood will be shed by bold'>man, for God made bold'>man in his own image. |
| Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes. | bold'>Man on a horse, a bold'>man on foot they're two different things. |
| O homem nas costas pode ver, o homem cego pode andar. | The bold'>man on top can see, the blind bold'>man can walk. |
| Ou, talvez, o Homem Aranha será um dia o Homem Lagartixa. | Or perhaps, Spider bold'>Man will one day be Gecko bold'>Man. |
| Emma Pearse do jornal Americano The Village Voice tem as mesmas opniões, afirmando que é um pouco mais ousado, transado e, mais conversional comparado ao Parachutes . | Emma Pearse of the American newspaper The Village Voice has the same sentiments, stating that it is a little edgier, trancier, and more conversational compared to Parachutes . |
| Homem Aí está. | bold'>Man There we go. |
| Homem Já foram. | bold'>Man They've already gone. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| como um homem. | Like a bold'>man. |
| Homem O primeiro? | bold'>Man The first one? |
| O Melhor Homem | The Better bold'>Man. |
| Conflito Homem Elefante | bold'>Man Elephant Conflict |
| Eu sou homem. | I am a bold'>man. |
| Eu sou homem. | I'm a bold'>man. |
| Sou um homem. | I'm a bold'>man. |
Pesquisas relacionadas : Ousado - Passo Ousado - Muito Ousado - Roteiro Ousado - Experimento Ousado - Espírito Ousado - Mais Ousado - Golpe Ousado - Mais Ousado - Salto Ousado - Projeto Ousado - Plano Ousado - Movimento Ousado - Ser Ousado