Translation of "i funcionar com precisão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Precisão - tradução : Precisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não vamos confundir precisão com exatidão.
Let's not mistake precision for accuracy.
Este trabalho é feito com muita precisão.
This work's very accurately done.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
And you can adapt really precisely.
Podiam ter comprado um relógio de quartzo preciso, leve, e livre de manutenção que pode funcionar por cinco anos, com uma precisão temporal virtualmente perfeita, sem nunca ser mexido ou precisar de corda.
They could have bought an accurate, lightweight, maintenance free quartz watch that can run for five years, keeping virtually perfect time, without ever being moved or wound.
Ulteriormente, tabelas com maior alcance e precisão foram publicadas.
Subsequently, tables with increasing scope and precision were written.
Sabemos a distância com precisão e pequena margem de erro.
We know within precise error bars there how close it is.
E isto realmente está reconstruindo, com bastante precisão, a teleconferência.
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing.
Suas propriedades preditas foram confirmadas experimentalmente com uma boa precisão.
Their predicted properties were experimentally confirmed with good precision.
Eu trabalho com... precisão desculpe controle... e... um poderoso sistema de...
I work with precision oh, sorry control and a very powerful ...
Linguagens de programação podem ser usadas para expressar algoritmos com precisão.
Programming languages can be used to create programs to control the behavior of a machine or to express algorithms.
Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.
Calculadora de alta precisão
High precision calculator
Vai funcionar?
Will it work?
Parece funcionar.
It appears to be working.
Poderia funcionar?
Could it work?
Vai funcionar.
It will work.
Vai funcionar.
It'll work.
Parece funcionar.
It seems to work.
Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.
Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.
Aqui importa fazer uma precisão.
Here improvements should be made.
precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade )
accuracy and reliability ( including stability )
Duvido da precisão do relatório.
I doubt the accuracy of the report.
Não vai funcionar.
It's not going to work out.
Isso vai funcionar.
This'll work.
Nunca vai funcionar.
It'll never work.
Isso vai funcionar.
It'll work now.
Vai funcionar agora.
It'll work now.
Isso poderia funcionar.
This might work.
Isso vai funcionar.
This will work.
Isso vai funcionar.
It'll work.
Parou de funcionar.
It has stopped working.
Os activos de garantia devem ser valorizados com precisão e numa base diária .
Collateral needs to be valued accurately and on a daily basis .
Estes métodos resultariam na resposta precisa se eles fossem realizados com precisão infinita.
These methods would give the precise answer if they were performed in infinite precision arithmetic.
) com precisão da ordem de micrometros, que são a milionésima parte do metro.
The accuracy of a micrometer derives from the accuracy of the thread forms that are at its heart.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
Estes veículos podiam funcionar com gasolina ou metanol com o mesmo sistema de combustível.
These vehicles could operate on either gasoline or methanol with only one fuel system.
A precisão é importante na aritmética.
Accuracy is important in arithmetic.
Eu duvido da precisão do relatório.
I doubt the accuracy of the report.
Este instrumento de apontamento único foi desenvolvido com a precisão de um arco segundo.
This unique pointing instrument was designed with an accuracy of one arcsecond.
Aquilo não ia funcionar.
So that wasn't going to work.
Vai funcionar. Esperem. Esperem.
It's going to happen. Wait for it. Wait for it.
Como isso poderia funcionar?
How could that work?
Poderíamos fazê los funcionar?
You know, could we get them running?

 

Pesquisas relacionadas : Funcionar Com Precisão - I Pode Funcionar - I Pode Funcionar - Com Precisão - Com Precisão - Com Precisão - Com Precisão - Com Precisão - Funcionar Com Gasolina - Funcionar Perfeitamente Com - Funcionar Com óleo - Funcionar Com Gás - Funcionar Com Gasolina - I Parou De Funcionar