Translation of "identificar e descrever" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descrever - tradução : Identificar - tradução : Identificar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A síndrome também está associada a altos níveis de alexitimia, que é a dificuldade em identificar e descrever as próprias emoções.
AS is also associated with high levels of alexithymia, which is difficulty in identifying and describing one's emotions.
O povo britânico usa diversos termos diferentes para descrever a sua identidade nacional e podem se identificar como sendo próprios britânicos ou como sendo ingleses, escoceses, galeses, norte irlandeses, irlandeses ou ambos.
People of the United Kingdom use a number of different terms to describe their national identity and may identify themselves as being British or as being English, Scottish, Welsh, Northern Irish, or Irish or as being both.
(Pode formalismo X descrever todas as línguas que o formalismo Y pode descrever?
(Can formalism X describe every language that formalism Y can describe?
Existem centenas de espécies descritas e por descrever.
There are about 50 families and thousands of described species.
Pode descrever outras línguas?
Can it describe other languages?
E nós temos a matemática para descrever este processo.
And we've got the mathematics to describe this process.
Comecei, então, a descrever e ilustrar meu processo criativo.
So I started to describe and illustrate my own creative process.
Paciente Não consigo identificar.
Patient I can't make it out.
Você pode identificar aquilo?
Can you identify that?
Linguagem não pode me descrever.
Language can't math me.
Eu vou descrever duas estratégias.
I'll describe a couple strategies.
Você diria fixo, pra descrever...?
Right molded you say, with iron?
Você pode descrever o objeto?
Can you describe the object?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
Palavras não o podem descrever.
Words cannot describe it.
É difícil até mesmo descrever.
It's hard to even describe.
Pode descrever o rosto dele?
Can you describe his face?
Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem?
I'm supposed to love and identify with this character?
E eu gostaria de descrever alguns dos resultados que encontramos.
And I'd like to describe some of the results that we have found.
E isso é o que vou descrever para vocês hoje.
And that's what I'm going to describe to you today.
A música pode descrever o indescritível e comunicar o incognoscível.
Music can name the unnameable and communicate the unknowable.
Podem identificar se algumas influencias .
A number of influences can be identified .
Há várias maneiras para descrever isso,
There are a lot of ways you can describe this.
Não é fácil descrever a demografia.
It's not easy to describe as a demographic.
Estás a descrever um ritual clássico.
Well you are describing a classic ritual.
Não consigo descrever como me senti.
I can't describe how I felt.
É impossível descrever isso em palavras.
It's impossible to describe that in words.
Sami tentou descrever o que aconteceu.
Sami tried to describe what happened.
Este nome generalizou se e passou a identificar o distrito.
This name generalizes and passes and identifies the district.
E eu não sei se as palavras vão descrever aquele momento.
And I don't know if words will ever quite do that moment justice.
Políticas e procedimentos que permitam identificar e gerir os conflitos de interesses
policies and procedures to identify and manage conflicts of interests
Critérios utilizados para identificar os inquiridos .
Criteria used to identify the reporting agents .
Tom não podia identificar o problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
Não temos nem esperança de descrever isto.
No hope of describing that.
Gosto de descrever como os movimentos mágicos.
I like to describe it as the magic trick moves.
As palavras não podem descrever a beleza.
Words cannot describe the beauty.
Você pode descrever exatamente o que aconteceu?
Can you give an exact report of what happened?
O desafio para nós agora é identificar e apoiar muitas mais.
The challenge for us now is to identify and support countless more.
Descrições matemáticas Para se descrever completamente o estado de um plasma, seria necessário registrar todas as localizações e velocidades das partículas e descrever o campo magnético na região do plasma.
Mathematical descriptions To completely describe the state of a plasma, we would need to write down all theparticle locations and velocities and describe the electromagnetic field in the plasma region.
Não conseguimos nos identificar com aquela parte.
We can't identify with that part.
Como se consegue identificar uma vida extraterrestre?
How do you try to get a handle on extraterrestrial life?
Assim, tentei identificar onde usaríamos gás natural.
So I have tried to target on where we use the natural gas.
Você consegue identificar o sorriso falso aqui?
Can you all spot the fake smile here?
Na prática , é possível identificar algumas modificações
In practice , some modifications can be identified
Os restantes corpos ainda estão por identificar.
The rest of the bodies are still unidentified.

 

Pesquisas relacionadas : Definir E Descrever - Desenvolver E Descrever - Identificar E Endereçar - Identificar E Controle - Identificar E Alvejar - Identificar E Confirmar - Identificar E Esclarecer - Detectar E Identificar - Identificar E Avaliar - Identificar E Qualificar - Identificar E Compreender - Identificar E Quantificar - Identificar E Assegurar