Translation of "igreja do convento" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Igreja e Convento de São Francisco Igreja e Convento dos franciscanos, datam da primeira metade do século XVIII. | Convent and Church of São Francisco Franciscan convent and church dating from the first half of the 18th century is another fine example of the Portuguese colonial architecture. |
| Alguns são provenientes da igreja do Convento da Graça, de onde foram salvos da ruína. | This church is one of a kind through its narthex with arcades in front of the church. |
| Distrito de Viseu Igreja e Convento de Santa Cruz, Lamego (Sé), Lamego. | Holy Cross Church, or variants thereof, may refer to Canada Church of the Holy Cross (Skatin). |
| A fachada da igreja do convento tem um portal de várias arquivoltas lisas com capitéis decorados. | The main facade has a portal with several archivolts and capitals decorated with vegetal and anthropomorphic motifs. |
| No século XVI, a Igreja do Convento Santo António da Lourinhã, uma igreja de Misericórdia e uma caridade (1586) foram fundadss na Lourinhã. | In the 16th century, the Franciscan monastery of Santo António (1598) and a Misericórdia Church and Charity (1586) were founded in Lourinhã. |
| Outros pontos de visitação são Igreja da Assunção (séculos XVI a XIX) Palácio dos Condes de Cirat (século XVI), hoje prefeitura da cidade Igreja do Convento de São Agostinho (século XVIII) Convento de São Francisco (século XVII) Torre do Relógio (1780) | There are other important monuments, such as Assumption Church (16th 19th century) Palace of Los Condes de Cirat (16th century), today the Town Hall Church of the Agustinas Convent (18th century) The Convent of San Francisco (17th century) Clock Tower (1780)8 km from the city is the reservoir of Almansa, built in 1584. |
| Agia Fanomereni é uma igreja construída em 1872 com os restos de um velho castelo e um convento. | Faneromeni Church, is a church built in 1872 in the stead of another church located at the same site, constructed with the remains of La Cava castle and a convent. |
| Colaborou ainda com Joan Martorell na igreja jesuíta em Carrer Casp, no convento salesiano em Passeig de Sant Joan, e na igreja de Villaricos em Almería. | Eventually, he collaborated with Joan Martorell on the Jesuit church on Carrer Casp and the Salesian convent in Passeig de Sant Joan, as well as the Villaricos church (Almería). |
| Galvão demorou 28 anos para construir um novo convento e uma igreja, sendo esta última inaugurada em 15 de agosto de 1802. | It took Galvão 28 years to build the hermitage and church, with the latter being inaugurated on 15 August 1802. |
| Pontos turísticos Além das 36 praias (veja abaixo), a cidade tem alguns lugares para visitar, como a Igreja Matriz de São Sebastião, o Museu de Arte Sacra, o Museu do Mar no Balneário dos Trabalhadores, o Convento da Nossa Senhora do Amparo e o Convento Franciscano. | Sites of interest Apart from its 36 beaches (see below), the city has a few places to visit, like the Igreja Matriz de São Sebastião, the Museu de Arte Sacra ( Sacred Art Museum ), the Convento da Nossa Senhora do Amparo and the Convento Franciscano. |
| Totalmente acústico, foi gravado ao vivo por 5 Continentes, na Igreja de Santa Maria em Óbidos e no Convento de Cristo em Tomar. | It was recorded live without an audience in Convent of the Order of Christ in Tomar and St Mary Church in Óbidos. |
| Ela é educada por freiras do convento Petit Picpus, em Paris. | Nuns in a Paris convent educate her. |
| Mary viveu em um convento por alguns meses. | Mary lived in a convent for a few months. |
| Ela frequentou a Academia do Convento do Sagrado Coração , em Washington e se graduou em 1917. | She attended the Academy of the Sacred Heart Convent in Washington and graduated in 1917. |
| Convento da Boa Hora, onde foi instalado o Tribunal (nos finais do século XIX). | Convento da Boa Hora, where was installed a court in the 19th century . |
| De seu mandato incluir a sua 4 km da praia (El Rompido, Praia de San Miguel, Praia de Nuevo Portil, ea parte ocidental do Portil, uma segregação imagem planejamento atípicas de Punta Umbria) e os antigo Convento da Santíssima Trindade, Igreja Paroquial, a Igreja de Santa Maria da Consolação e do Castelo de Zúñiga. | From its term include the 4 km of beach (El Rompido, San Miguel Beach, Nuevo Portil beach and the westernmost part of El Portil, an atypical urban image due to the segregation of Punta Umbría), as well as, the former Convent of the Blessed Trinity, the Parish Church, the Hermitage of Santa María de Consolación and the Castle of the Zuñiga. |
| Foi enterrado no convento de Santa Isabel, em Toledo. | He was buried in the Capilla Real, in Granada. |
| Fazem parte também Igreja Reformada do Brasil e Igreja Metodista. | Farnham, U.K., and Burlington, Vt. Ashgate, 2012. |
| Ela morreu no Convento do Carmo, na cidade do Rio de Janeiro, em , aos 81 anos de idade. | In 1816, the Queen died at the Carmo Convent in Rio de Janeiro at the age of 81. |
| Prior do Convento de Fiesole entre 1448 e 1450, continuou a trabalhar em Roma e Florença. | From 1449 until 1452, Fra Angelico was back at his old convent of Fiesole, where he was the Prior. |
| Mas aqui ela já morava num convento há sete anos, | But here she had been living in a nunnery for the last seven years. |
| Em 1811, fundou o Convento de Santa Clara em Sorocaba. | In 1811 Galvão founded St. Clare Friary in Sorocaba. |
| As principais denominações são a Igreja da Província da Melanésia (Anglicana), Igreja Católica (Arquidiocese de Honiara), Igreja Evangélica dos Mares do Sul e Igreja Adventista do Sétimo Dia. | Religion Honiara is predominantly Christian and is served by the headquarters of the Church of the Province of Melanesia (Anglican), the Roman Catholic Archdiocese of Honiara, the South Seas Evangelical Church, the United Church, the Seventh day Adventist Church and other Christian churches. |
| Hoje, a maior igreja dentro do movimento é a Igreja Adventista do Sétimo Dia. | The largest church within the movement, the Seventh day Adventist Church, has more than 18 million members. |
| Igreja de Nosso Senhor do Bonfim Igreja rococó com decoração interior neoclássica. | Church of Nosso Senhor do Bonfim Rococo church with Neoclassical inner decoration. |
| Em 1768, ele foi nomeado confessor, pregador e porteiro do convento, considerado um cargo importante naquela época. | In 1768 he was appointed preacher, confessor and porter of the friary, an important post. |
| Mais tarde, em 1798, Galvão foi nomeado guardião do Convento de São Francisco, sendo reeleito em 1801. | He was later named Guardian of St. Francis Friary in São Paulo in 1798, being re appointed in 1801. |
| Em 1367 foi chamado a Roma a fim de se tornar o prior do convento de Minerva. | He was then stationed in Rome, to serve as the prior of the friars at Santa Maria sopra Minerva. |
| O túmulo de Nuno Álvares Pereira, nesse convento, perdeu se também. | The tomb of national hero Nuno Álvares Pereira was also lost. |
| Igreja do Leste Igreja Assíria do Oriente A Igreja Assíria do Oriente aceita somente os ensinamentos dos dois primeiros concílios ecuménicos (Niceia I e Constantinopla I). | Two modern churches developed from the schism, the Chaldean Church, which entered into communion with Rome as an Eastern Catholic Church, and the Assyrian Church of the East. |
| Eduardo Souto de Moura foi também responsável pela reconversão do Convento de Santa Maria do Bouro na Pousada de Amares. | He was also responsible for the conversion of the Convent of Santa Maria do Bouro into the Pousada de Amares. |
| A Igreja Ortodoxa da Moldávia e a Igreja Ortodoxa da Bessarábia, autônomas e subordinadas à Igreja Ortodoxa Russa e à Igreja Ortodoxa Romena, respectivamente, afirmam possuir o status de igreja nacional do Estado. | The Moldovan Orthodox Church, autonomous and subordinated to the Russian Orthodox Church, and the Orthodox Church of Bessarabia, autonomous and subordinated to the Romanian Orthodox Church, both claim to be the national church of the country. |
| História O Convento do Carmo foi fundado por D. Nuno Álvares Pereira, o Condestável de Portugal, em 1389. | History The Carmo Convent was founded as a convent for the Carmelite Order in 1389 by the Portuguese knight Nuno Álvares Pereira. |
| Em 2011 foi lançado o filme Deste Lado da Ressurreição, de Joaquim Sapinho, filmado no interior do convento. | In 2011, the film This Side of Resurrection , directed by Joaquim Sapinho, was shot inside the walls of the convent. |
| A aparência geral do convento é a de uma cidade composta por casas isoladas e ruas entre elas. | According to architect Robert Willis, the general appearance of the convent is that of a town of isolated houses with streets running between them. |
| No Convento de San Domenico está hoje instalado o Instituto Universitário Europeu. | San Domenico , the novice home of Fra Angelico and of St. Antoninus of Florence. |
| Igreja do Evangelho Quadrangular A Igreja do Evangelho Quadrangular se encontra hoje em 146 países ao redor do mundo. | McPherson announced, the flag of America and the church stand for the same thing...they stand or fall together! |
| Esta igreja evoluiu para o que hoje é conhecida como a Igreja do Oriente. | This church evolved into what is today known as the Church of the East. |
| A maior igreja pentecostal no mundo é a Igreja do Evangelho Pleno de Yodo na Coréia do Sul. | The major Oneness churches include the United Pentecostal Church International and the Pentecostal Assemblies of the World. |
| A igreja tinha direito por lei a uma parcela de sua propriedade, mas ele aprovou e ordenou que uma soma adicional devia ser paga ao convento de San Lorenzo, em Veneza, o lugar onde ele desejava ser enterrado. | The church was entitled by law to a portion of his estate he approved of this and ordered that a further sum be paid to the convent of San Lorenzo, the place where he wished to be buried. |
| Convento de São Francisco da Cidade (actual Faculdade de Belas Artes de Lisboa). | Convento de São Francisco da Cidade (today Faculdade de Belas Artes de Lisboa). |
| Dentro da cidade existe o mais pequeno convento de Capuchinhos da Suíça (1581). | There is a stately parish church, while above the little town is the oldest Capuchin convent in Switzerland (1581). |
| Cerca de 80 são fiéis da Igreja Católica Romana, enquanto os 10 restantes aderem a outras denominações cristãs, como a Igreja Filipina Independente, A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, Igreja Adventista do Sétimo Dia, Igreja Unida de Cristo, Membros da Igreja de Deus International e da Igreja Ortodoxa. | Other Christian denominations include the Iglesia ni Cristo (one of a number of separate Churches of Christ generally not affiliated with one another), Philippine Independent Church (more commonly called the Aglipayan Church ), Members Church of God International, and The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). |
| Acoustica é um álbum acústico da banda Scorpions gravado durante três concertos no Convento do Beato, Lisboa, Portugal, em 2001. | Background Acoustica was recorded during three concerts held in February 2001 at the Convento do Beato in Lisbon, Portugal. |
| Naquela época, uma mudança no governo da província de São Paulo trouxe um líder que ordenou o fechamento do convento. | Around that time, a change in São Paulo's provincial government brought an inflexible leader who ordered the closing of the hermitage. |
Pesquisas relacionadas : Convento De Convento - Escola Do Convento - Convento De Lamas - Igreja Do País - Igreja Do Evangelho - Igreja Do Evangelho Pleno - Ampla Igreja - Igreja Cristã - Na Igreja - Igreja Primitiva - Igreja Luterana - Na Igreja
