Translation of "imensa riqueza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Riqueza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lex Luthor aparece tipicamente nas histórias em quadrinhos e outras mídias como um magnata careca com imensa riqueza e poder corporativo.
Lex Luthor typically appears in comic books and other media as a business magnate with a bald head.
Com uma imensa riqueza natural, nas ilhas dá se grande importância às plantas medicinais face aos medicamentos industrializados forjando assim o seu uso peculiar.
With an immense natural richness, great importance is given to the medicinal plants on the islands instead of the industrialized medications, forging the individual uses of the latter.
Então, uma tragédia imensa.
So, huge tragedy.
Uma propriedade imensa, bonita.
A huge estate, beautiful.
Ele tinha uma ambição imensa.
He had a huge ambition.
Mas a história é imensa.
But my story is huge.
A Via Láctea é imensa.
The Milky Way is huge.
Um grande número, uma queda imensa.
Still a big number, but a big drop.
A imensa explosão matou seis pessoas.
The huge explosion killed six people.
O Tomás está com imensa sorte.
Tom is taking a huge chance.
É claro que é uma realização imensa.
And of course it's a huge achievement.
A diversidade linguística na Europa é imensa.
Europe s linguistic variety is immense.
Criando riqueza?
By creating wealth?
Efeitos riqueza
Wealth effects
Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
E isso é uma quantidade imensa de dados.
And that's a huge amount of data.
11 pistas e uma quantidade imensa de impressões
Eleven slopes, countless adventures
A imensa maioria é negativa http on.fb.me TcsAc1
Overwhelming majority is negative http on.fb.me TcsAc1
Ao longo da estrada havia uma multidão imensa.
There was a huge crowd along the road.
Os Pictos ocupam uma imensa área a noroeste.
Howard imagines the Hyborian Picts to occupy a large area to the northwest.
Riqueza gera poder.
Wealth begets power.
A destruição económica causa miséria humana imensa e intolerável.
Economic destruction causes immense and intolerable human misery.
Com suas forças combinadas, uma imensa batalha tomará vez.
With the forces assembled there, an immense battle will take place.
Muita riqueza de informação.
So much information to consider.
E aprendi que uma pessoa pode fazer uma imensa diferença.
And I learned that one person can make a huge difference.
Uma quantidade imensa de energia está vindo para nós do sol.
A tremendous amount of energy is coming at us from the sun.
Visão antropológica da riqueza A antropologia caracteriza as sociedades, em parte, em um conceito social de riqueza e as estruturas institucionais e de poder para proteger esta riqueza.
Anthropological views Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth.
Nós constantemente tendemos a ignorar a riqueza pública simplesmente porque é uma riqueza comum, são bens comuns.
We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.
Além disso, eu não acho que esta é uma imensa diferença cultural.
Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.
As plantas, como a Arabidopsis thaliana , revelam uma imensa diversidade de isoformas.
Plants, such as Arabidopsis thaliana, have a particularly great diversity of isoforms.
Touraine ganhou imensa popularidade na América Latina bem como na Europa Continental.
Touraine has gained popularity in Latin America as well as in continental Europe.
A influência de Montecassino no cristianismo do sul da Itália foi imensa.
The Cassinese influence on Christianity in southern Italy was immense.
Saúde é riqueza, segundo Hans Rosling.
Health is wealth, in the words of Hans Rosling.
Ele estava em busca da riqueza.
He was in pursuit of the riches.
e prevenir redistribuições arbitrárias de riqueza
and preventing arbitrary redistributions of wealth
A Verdadeira Matéria Prima da Riqueza
स पन नत क असल कच च म ल
Eles querem sexo, riqueza e fama.
They want sex, wealth and fame.
A maior riqueza é a saúde.
The first wealth is health.
A riqueza não prolonga a vida.
The wealth doesn't prolong life.
Então rodamos todos os teste bloqueando a proteína, e vimos esse imensa mudança.
So we ran all of these tests blocking the protein, and we saw this huge shift.
Primeiro, uma manifestação imensa no centro de Tbilisi e pessoas chorando durante Saakashvili.
First, an incredibly huge rally in the center of Tbilisi and people crying during Saakashvili's address.
Tristeza imensa por nossos governantes terem nos empurrado novamente para esse tempo podre .
Immense sadness for our rulers who pushed us back to that rotten time .
Ela se chama síndrome da riqueza súbita.
This disease is called sudden wealth syndrome.
Deveria ser o desafio de criar riqueza.
It should be a challenge of creating wealth.
A guerra reduziu a riqueza do país.
The war diminished the wealth of the country.

 

Pesquisas relacionadas : Imensa Experiência - Imensa Influência - Imensa Escala - Imensa Importância - Imensa Pressão - Imensa Quantidade - Imensa Ajuda - Oportunidade Imensa - Imensa Satisfação - Make Imensa - Imensa Alegria - Dor Imensa - Imensa Diversidade - Riqueza