Translation of "imposto estrangeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estrangeiro - tradução : Estrangeiro - tradução : Estrangeiro - tradução : Imposto - tradução :
Tax

Imposto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imposto
Tax
Finalmente a concorrência internacional para o investimento directo estrangeiro poderá conduzir os governos a reduzir as taxas de imposto e aumentar as concessões relativamente aos investidores estrangeiros.
Finally, international competition for inward foreign direct investment may lead governments to reduce tax rates and increase concessions for foreign investors.
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.
Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
estrangeiro! .
13.143 44, etc.
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
Estudo no estrangeiro.
I study abroad.
Eu sou estrangeiro.
I am a foreigner.
Eu sou estrangeiro.
I'm a foreigner.
Tom é estrangeiro.
Tom is a foreigner.
Você é estrangeiro?
Are you a foreigner?
Ele é estrangeiro.
He's a foreigner.
De quanto é o imposto?
How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.
They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.
The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .
According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
Tom é um estrangeiro.
Tom is a foreigner.
Sami parecia um estrangeiro.
Sami looked like a foreigner.
O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Corporate Tax Conundrum
Papai está tentando calcular o imposto.
Father is trying to figure out his tax.
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
All contributions are tax deductible.
Como impulsionar o investimento estrangeiro
How to Boost Foreign Investment
Havia algum estrangeiro por lá?
Was there a single foreigner there?
Um estrangeiro me ensinou inglês.
I was taught English by a foreigner.
Decidi ir estudar no estrangeiro.
I decided to go abroad to study.
Ainda não há um imposto federal europeu.
There is as yet no federal European tax.
Sigo o destino que me é imposto.
I follow the destiny that is imposed on me.
A primeira coisa que vocês tem no imposto é, vocês tem um imposto para uma América mais forte 33 centavos.
The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents.
Na Alemanha, suborno estrangeiro era permitido.
In Germany, foreign bribery was allowed.
Fluxos de Investimento Directo Estrangeiro ( IDE )
foreign direct investments ( FDI ) flows
a promoção de produtos no estrangeiro
the promotion of products abroad
Você já visitou um país estrangeiro?
Have you ever visited a foreign country?
Você já esteve num país estrangeiro?
Have you ever been to a foreign country?
Meu sonho é estudar no estrangeiro.
My dream is to study abroad.
Ela é casada com um estrangeiro.
She is married to a foreigner.
Yuko nunca falou com um estrangeiro.
Yuko has never spoken with a foreigner.
É divertido aprender um idioma estrangeiro.
It's fun to learn a foreign language.
Aprender um idioma estrangeiro é interessante.
Learning a foreign language is interesting.
Ela é casada com um estrangeiro.
She's married to a foreigner.
O estrangeiro não tem nome italiano.
The foreigner does not have an Italian name.
O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro.
Tom lost his foreign accent.
Eu estou falando um idioma estrangeiro.
I'm speaking a foreign language.
Ele é de um país estrangeiro.
He's from a foreign country.
Tom não queria estudar no estrangeiro.
Tom didn't want to study abroad.

 

Pesquisas relacionadas : Imposto Pago No Estrangeiro - Taxa De Imposto Estrangeiro - Ato De Imposto Estrangeiro - Imposto De Renda Estrangeiro - Imposto Pago No Estrangeiro - Código De Imposto Estrangeiro - Crédito De Imposto Estrangeiro - Estrangeiro Para Estrangeiro - Estado Estrangeiro - Direito Estrangeiro - Banco Estrangeiro