Translation of "incapaz de tolerar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Posso tolerar isso. | I can live with that. |
| Não vou tolerar isso. | I won't tolerate this. |
| Não irei tolerar isso. | I won't tolerate this. |
| Tais dispositvos não podem tolerar interrupções falsas, e também não podem tolerar o compartilhamento em linha de interrupção. | Such devices cannot tolerate spurious interrupts, and so also cannot tolerate sharing an interrupt line. |
| Tolerar o genocídio é intolerável. | Tolerating genocide is intolerable. |
| Não vou mais tolerar isso! | I won't put up with this any longer. |
| Não posso tolerar sua grosseria. | I can't tolerate his rudeness. |
| Tom não vai tolerar isto. | Tom isn't going to tolerate this. |
| Eu não vou tolerar isso. | I won't tolerate this. |
| Eu não irei tolerar isso. | I won't tolerate this. |
| Eu não posso tolerar o comportamento de Tom. | I can't tolerate Tom's behavior. |
| Eu não posso tolerar crianças barulhentas. | I cannot tolerate noisy children. |
| Eu não posso tolerar esse barulho. | I can't put up with that noise. |
| Silêncio! Eu não vou tolerar sua insolência! | Silence! I will not tolerate your insolence! |
| Eu não vou tolerar brigas na minha classe. | I will not tolerate fighting in my class. |
| Incapaz de adicionar módulos | Cannot add modules |
| Incapaz de adicionar pacotes | Cannot add packages |
| incapaz de abrir sequenciador | can't open sequencer |
| incapaz de alocar memória | can't malloc |
| Não entendo como os pais americanos conseguem tolerar isto. | I do not understand how American parents can tolerate this. |
| Eu não vou tolerar mais isso por muito tempo! | I won't put up with this any longer. |
| Incapaz de editar o script | Unable to edit script |
| Incapaz de abrir o ficheiro | Could not open file |
| Incapaz de apagar o ficheiro | Unable to delete file |
| Incapaz de encontrar o ficheiro | File not found |
| Incapaz de actualizar o projecto | Unable to update project |
| Incapaz de criar o grupo | Group couldn't be created |
| Incapaz de remover o grupo | Group couldn't be removed |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
| Incapaz de remover o grupo | Group coudn't be removed |
| Incapaz de criar o alvo | Target couldn't be created |
| Incapaz de remover o alvo | Target coudn't be removed |
| Incapaz de analisar o sinal | Couldn't introspect the signal |
| Incapaz de adicionar o grupo | Can not add group |
| Incapaz de adicionar o alvo | Can not add target |
| Incapaz de adicionar o grupo | Cannot add group |
| Incapaz de adicionar o alvo | Cannot add target |
| Incapaz de executar o comando | Unable to execute command |
| incapaz de instalar parametros sw | unable to install sw params |
| Ela é incapaz de enganar. | She is incapable of deceit. |
| Fui incapaz de ficar mais. | I was unable to stand any longer. |
| Incapaz de terminar cópia de ficheiro | Unable to delete file |
| Incapaz de criar ficheiro de ícone ... | Could not create a new glade project. |
| Incapaz de adicionar ficheiros de código | Can not add source files |
| Incapaz de terminar cópia de ficheiro | Unable to complete file copy |
Pesquisas relacionadas : Tolerar - Tolerar - Pode Tolerar - Tolerar Erros - Não Tolerar - Não Tolerar - Capaz De Tolerar - Capacidade De Tolerar - Difícil De Tolerar - Incapacidade Para Tolerar
