Translation of "incorporando alteração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alteração - tradução : Alteração - tradução : Incorporando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para um modelo incorporando a resistência veja o circuito RLC.
For a circuit model incorporating resistance, see RLC circuit.
(2006), incorporando Foley artists , a narração e a orquestra, em shows.
(2006), incorporating live Foley artists, narration and orchestra at select showings.
Ele assumiu o Works Flint Wagon, incorporando a Mason e empresas Little.
He took over the Flint Wagon Works, incorporating the Mason and Little companies.
Era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada.
It was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release.
Alteração 7
Amendment 7
Alteração 8
Amendment 8
Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa .
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
O álbum apresenta uma mudança no estilo sonoro, incorporando traços de crust punk.
The album represented a shift in the band's style as the music incorporated crust punk traits.
Ele acabou incorporando os territórios de Lorena e Córsega ao Reino da França.
He incorporated the territories of Lorraine and Corsica into the kingdom of France.
Alteração dos prazos
Modification of deadlines
Alteração 10 Definições
Amendment 10 Definitions article
Alteração 12 Definições
Amendment 12 Definitions article
Alteração 13 Definições
Amendment 13 Definitions article
Alteração 14 Definições
Amendment 14 Definitions article
Alteração na estrutura
Changes in structure
Alteração 1 Citações
Amendment 1 Citations
O intermediário financeiro poderá usar o prospecto inicial , incorporando no novo as partes relevantes .
The financial intermediary could use the initial prospectus by incorporating the relevant parts by reference into its new prospectus .
Procedimento de alteração simplificado
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY RULES
Alteração 1 Considerando 12
Amendment 1 Recital 12
Alteração na estrutura 1 .
Changes in structure 1 .
1 . Alteração na estrutura
Changes in structure 1 .
ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR Artigo 41.o Procedimento de alteração simplificado 41 .
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
Além disso , permite uma boa integração da zona circundante , incorporando muitos requisitos definidos no programa funcional .
The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme .
Wilson também levou a banda a expandir seu som, incorporando novos sons e técnicas de produção.
Wilson also pushed the band to expand its sound, incorporating new sounds and production techniques.
A General Motors e a Chrysler continuaram a desenvolver os seus protótipos, incorporando a blindagem Burlington.
The M1A3 Abrams was in the early design period with the U.S. Army in 2009.
Diferença tipo alteração de código
Patch Style diff
Alteração proposta pelo BCE ( 2 )
Amendment proposed by the ECB ( 2 )
Alteração proposta pelo BCE ( 1 )
Amendment proposed by the ECB ( 1 )
( 3 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas .
( 3 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions .
( 1 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas .
( 1 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions .
ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR Artigo 41.o Procedimento de alteração simplificado 41.o 1 .
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
( 2 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas .
( 2 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions .
A Lei de Alteração soluciona este problema mediante a alteração do artigo 61.º da Lei .
Article 3 of the Amending Law provides that from the day the euro is introduced in Slovenia , in implementing monetary policy Banka Slovenije must implement the Statute and the decisions of the ESCB 's decision making bodies .
Tipicamente, estes serviços seguem a ordem de um domingo normal de cada congregação, incorporando elementos mais festivos.
Typically these services follow the usual order of Sunday services in a congregation, but also typically incorporate more highly festive elements.
Incorporando elementos do jungle britânico e do drum and bass, Earthling (1997) foi sucesso crítico e comercial.
Incorporating experiments in British jungle and drum 'n' bass, Earthling (1997) was a critical and commercial success in the UK and the US, and two singles from the album became UK top 40 hits.
ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR Artigo 40.o ( ex artigo 41.o ) Procedimento de alteração simplificado
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 40 ( ex Article 41 ) Simplified amendment procedure
Um filme intitulado Pink Floyd The Wall foi lançado em 1982, incorporando praticamente toda a música do álbum.
Screened at the Cannes Film Festival in May 1982, Pink Floyd The Wall premièred in the UK in July 1982.
Para o Pórtico Norte, foi desenvolvida uma variação da Ordem Jónica, incorporando ramos de rosas entre as volutas.
For the North Portico, a variation on the Ionic Order was devised incorporating a swag of roses between the volutes.
Recentemente a banda vem incorporando elementos de heavy metal tradicional, speed metal e punk rock em seus álbuns.
Since 2006, their work has strayed from the traditional black metal style and incorporated more elements of traditional heavy metal, speed metal and punk rock, being likened to Motörhead.
Foi uma partida ainda maior a partir de seus estilos anteriores, incorporando influência dance e outros efeitos eletrônicos.
It was an even greater departure from the style of their earlier recordings, incorporating further dance influences and other electronic effects.
Alteração 2 Artigo 1.o , Objecto
Amendment 2 Article 1 , Subject matter
Alteração n.o 1 Terceira citação ( nova )
Amendment 1 Third citation ( new )
Alteração 1 Considerandos do regulamento proposto
Amendment 1 Recitals to the proposed regulation
Alteração 3 Anexo I , n.o 1
Amendment 3 Annex I , paragraph 1
Alteração 9 Novo artigo 23 A
Amendment 9 New Article 23a

 

Pesquisas relacionadas : Incorporando - Enquanto Incorporando - Incorporando Com - Tecnologia Incorporando - Enquanto Incorporando - Incorporando Factores - Tecnologia Incorporando - Realimentação Incorporando - Alteração Alteração - Alteração - Incorporando Os Termos