Translation of "indicação expandido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Expandido - tradução : Expandido - tradução : Indicação - tradução : Indicação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

1950 O Matrimônio Perfeito (Revisado e expandido em 1961.
1950 The Perfect Matrimony, or The Door to Enter into Initiation (Revised and expanded in 1961.
Eventualmente, com o cronograma expandido, o calibre dos pilotos melhorou.
Eventually, the schedule expanded and the caliber of drivers improved.
Darth Revan é um personagem do Universo Expandido de Star Wars.
Revan is the player's character in BioWare's ' video game.
Este conceito foi amplamente expandido por Henry Ford, com início em 1914.
This concept was greatly expanded by Henry Ford, beginning in 1914.
Este foi expandido para 5 vogais com a introdução de palavras espanholas.
This was later expanded to five with the introduction of words from Northern Philippine languages like Kapampangan and Ilocano and Spanish words.
Expandido, corrigido e reeditado como De arte adque ratione navigandi em 1573.
Expanded, corrected and reedited as De arte adque ratione navigandi in 1573.
Cada lançamento continha um livreto expandido, com fotografias raras, recordações e notas.
Each release contained an expanded booklet featuring rare photographs, memorabilia, and notes.
O Home foi atrasado e expandido várias vezes antes do lançamento inicial.
Home was delayed and expanded several times before initially releasing.
Alguns materiais exóticos à prova de sabre foram introduzidas no Universo Expandido.
Some exotic saber proof materials have been introduced in the Expanded Universe.
Jacen Solo é um personagem fictício no Universo Expandido de Star Wars.
Jacen Solo is a fictional character in the Star Wars Expanded Universe.
Em 1940, o estaleiro foi expandido e associado ao de Kiel, na Alemanha.
The shipyard was expanded in 1940 and became a branch of the Kiel shipyard ( Deutsche Werke Kiel A.G. ).
Existem alguma indicação que moscas fazem isso?
Is there any evidence that flies do this?
Indicação ao César, como Melhor Filme Estrangeiro.
Over 50 critics listed the film among the best of 1999.
Esse trabalho foi expandido em um segundo livro chamado Houdini, His Life and Art .
This work expanded on Randi's second book titled Houdini, His Life and Art .
E então quando você chega na estação, é expandido para que você possa lê lo.
And then when you get to a station, it's expanded so that you can actually read it.
Estes 2 números são zero, de impacto zero ou petróleo zero expandido até o infinito.
The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity.
O seu âmbito geográfico foi expandido para outros países europeus, resultando na Inquisição Espanhola e Portuguesa.
Its geographic scope was expanded to other European countries, resulting in the Spanish Inquisition and Portuguese Inquisition.
QuickTime Pro O QuickTime é um programa extremamente poderoso quando expandido para a versão QuickTime Pro.
QuickTime X does not implement all of the functionality of the previous QuickTime as well as some of the codecs.
Não há indicação clara de haja algum pensamento acontecendo
There is no real indication that there is any real thinking going on.
Não há nenhuma indicação de que ela o faça.
There is no indication that she does.
Galileu aceitou esta indicação, e prosseguiu com a investigação.
Galileo claimed that a simple pendulum is isochronous, i.e.
Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy.
Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
Indication Telmisartan is indicated in the treatment of essential hypertension.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
References See also Angiotensin II receptor antagonist
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
Indications Olmesartan is indicated for the treatment of hypertension.
O projeto foi expandido para outras penitenciárias, e também foi aberto à participação de membros das famílias.
The project expanded to other penitentiaries, and family members were also invited to participate.
O combate de curto alcance dos jogos anteriores foi amplamente aperfeiçoado e expandido ao sistema de CQC.
The basic close combat from previous installments has been heavily refined and expanded into the CQC system.
É a indicação de que é o melhor foie gras.
It's the indication that it's the best foie gras.
O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
The reporting of this item is voluntary until further notice .
Isso, disse meu amigo, é uma grande indicação de tolerância .
That, my friend said, was a great indication of tolerance.
Todos os links levam a fontes japonesas, salvo indicação contrária.
All links lead to Japanese sources unless otherwise stated.
Sua principal indicação é o controle da dor pós operatória.
Epidural Headaches Explained MedlinePlus Encyclopedia
Indicação das denominações e das orientações das notas aceites pelo tipo de máquina , bem como a indicação se essa informação é ou não claramente fornecida nas máquinas
Indication of which banknote denominations and banknote feeding orientations the machine type is designed to support and whether information on this is shown clearly on the machines ,
Em 1874, a Dinamarca concedeu à Islândia uma constituição e um governo limitado, que foi expandido em 1904.
This was expanded in 1904, and Hannes Hafstein served as the first Minister for Iceland in the Danish cabinet.
Desenvolvimento no cinema começou em 2001, quando Spears criou um conceito que foi mais tarde expandido por Rhimes.
Development on the film began in 2001, when Spears created a concept that was later expanded by Rhimes.
Relançamentos Thriller foi relançado em 16 de outubro de 2001, em um conjunto expandido intitulado Thriller Special Edition .
Reissues and catalog sales Thriller was reissued on October 16, 2001, in an expanded set titled Thriller Special Edition .
Do requerimento deve constar a indicação do nome e domicílio do requerente e a qualidade do signatário, a indicação da decisão da qual é interposto recurso, a indicação das partes contrárias, o objecto do litígio, as conclusões e uma exposição sumária dos fundamentos do pedido.
The appeal shall contain the name and permanent address of the applicant and the description of the signatory, a reference to the decision against which the appeal is brought, the names of the respondents, the subject matter of the dispute, the submissions and a brief statement of the grounds on which the appeal is based.
Não existia , nessa altura , qualquer indicação sobre os montantes anuais correspondentes .
No indication of the corresponding annual portions was
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 6 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 2 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 2 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
A indicação do direito aplicável ao contrato e o tribunal competente
an indication of the law applicable to the contract and the competent court
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice .
Neste momento, não há virtualmente qualquer indicação de progresso nesta frente.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.

 

Pesquisas relacionadas : Metal Expandido - Gás Expandido - Plástico Expandido - Polietileno Expandido - PTFE Expandido - Expandido Gradualmente - Menu Expandido - Conteúdo Expandido - Xisto Expandido - Sistema Expandido - Recém-expandido - é Expandido