Translation of "intensamente focado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intensamente - tradução : Intensamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos.
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
Estrutura intensamente aglutinante.
E.N.
Tom está focado.
Tom is focused.
Mantenha se focado.
Stay focused.
Se mantenha focado.
Stay focused.
Mantenha se focado.
Keep focused.
Você trabalha muito intensamente.
You work too hard.
O sol brilhava intensamente.
The sun shone brightly.
Temos focado em problemas.
We have focused on the problems.
Um grupo focado não consegue.
And a focus group cannot do it.
Agora, muitos deles são intensamente dramáticos.
Now many of them are intensely dramatic.
Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Eu fui intensamente tocado durante tudo isso.
I was intensely moved during all this.
Educação, porque desistimos tão intensamente da compaixão.
Education because we've so dropped out of compassion.
Pode não ser focado em absolutamente ninguém.
It can be focused on nobody.
Tom não parece ser tão focado quanto Mary.
Tom doesn't seem to be as focused as Mary seems to be.
Ela treinou intensamente com um pianista para o papel.
She trained intensively with a pianist for the role.
Fiquei tão orgulhosa do Jermaine ele é tão focado.
I'm so proud of Jermaine he's so focused, and he knew what had to be done.
Eu desejo tão intensamente ir para a Austrália quanto vocês.
I want to go to Australia just as badly as you do.
Eu quero tão intensamente ir para Austrália quanto a senhora.
I want to go to Australia just as badly as you do.
E você fica muito emotivo, e deve cultivar essa emoção intensamente.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.
As especiarias eram raras na Europa de então e intensamente solicitadas.
Spices were then rare in Europe and keenly sought after.
Talvez você devesse ter focado em culinária. Que tal culinária francesa?
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?
Estudo do Kojiki No Período Edo, Motoori Norinaga estudou o Kojiki intensamente.
Study of the Kojiki In the Edo period, Motoori Norinaga studied the Kojiki intensively.
E ai eu viro pra você, eu estou focado em você, ok?
And then I come back to you. I'm focused on you, OK?
Seu pensamento está focado principalmente em questões referentes à filosofia da ciência.
He made contributions in the fields of poetics and the philosophy of science.
E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.
Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.
À semelhança das GFS , as UDFS foram intensamente discutidas com os utilizadores do TARGET .
As was the case for the GFS , the UDFS have been intensively discussed with TARGET ECB Annual Report 2004
Felizmente, as autoridades moldavas tinham trabalhado intensamente para melhorar as suas capacidades de detecção.
Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.
Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal.
Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire.
Incapaz de conter a onda de insatisfações, o regime czarista mostrava se intensamente debilitado.
This idealized vision of the Romanov monarchy blinded him to the actual state of his country.
No século XIX, o anti feminismo era principalmente focado na oposição ao sufrágio feminino.
In the nineteenth century, anti feminism was mainly focused on opposition to women's suffrage.
Pesquisas na área da teoria da computabilidade têm focado principalmente nos problemas de decisão.
For this reason, research in computability theory and complexity theory have typically focused on decision problems.
Eu treinei intensamente para aumentar meu tempo de fôlego para o que eu precisava fazer.
I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do.
Existem bilhões de estrelas no centro galático, e é por isso que brilha tão intensamente.
There are a billion stars in the galactic core, which is why it's shining out so brightly.
Apenas na Pennsylvania, estudamos abelhas há 150 anos, e muito intensamente nos últimos três anos.
In Pennsylvania alone, we have been surveying bees for 150 years, and very intensely in the last three years.
Quando a criança de 8 anos foi encontrada morta, toda a cidade ficou intensamente abalada.
When the 8 year old was found dead, the entire city was rocked to its core.
E mudanças são parte do que eu tenho focado na maior parte da minha carreira.
And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career.
Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.
O presidente George W. Bush estava mais focado na sua guerra global contra o terrorismo .
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.
Estudar mais intensamente cada caso ilumina os desafios enfrentados pelo Irão e pelos seus interlocutores internacionais.
Digging further into each case illuminates the challenges faced by Iran and its international interlocutors.
No final de sua vida, tornou se intensamente interessado em questões de raça, inteligência e eugenia.
Political views Late in his life, Shockley became intensely interested in questions of race, human intelligence, and eugenics.
E quanto mais focado meu cérebro está, mais o quadro de circuitos vai ondular com enrgia.
And the more focused my brain is, the more the circuit board is going to surge with energy.

 

Pesquisas relacionadas : Focado - Focado - Intensamente Discutido - Intensamente Competitivo - Discutir Intensamente - Trabalhando Intensamente - Intensamente Debatido - Intensamente Pessoal - Intensamente Preços - Chovendo Intensamente - Intensamente Brilhante