Translation of "intolerância alimentar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alimentar - tradução : Intolerância - tradução : Intolerância - tradução : Intolerância alimentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Intolerância
Intolerance
Não toleramos intolerância.
We do not tolerate intolerance.
A intolerância não será tolerada.
Intolerance will not be tolerated.
Outros sinais comumente associado a meningite incluem fotofobia, intolerância a luz, e fonofobia, intolerância a ruídos altos.
Other signs commonly associated with meningitis include photophobia (intolerance to bright light) and phonophobia (intolerance to loud noises).
Seja intolerante apenas com a intolerância.
Be intolerant only of intolerance.
Defesa dos direitos ou manifestação de intolerância?
Advocacy or intolerance?
... intolerância religiosa não é nova para a Birmânia .
...religious intolerance is not new to Burma.
A indiferença é a mais leve forma de intolerância.
Indifference is the mildest form of intolerance.
Ver também Intolerância Limpeza étnica Preconceito Seita Ligações externas
The Lebanese political system Lebanon gained independence on 22 November 1943.
E se isso for uma vacina contra a intolerância religiosa?
What if that could be a vaccine against religious intolerance?
Mais democracia pode realmente significar menos liberalismo e mais intolerância.
More democracy can actually mean less liberalism and more intolerance.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Ele observa que a intolerância religiosa não é nova no país
He notes that religious intolerance is not new in the country
A intolerância que provem da religião organizada é talvez a mais imperdoável.
Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.
Podemos Alimentar o Mundo?
Can We Feed the World?
Como alimentar uma cidade?
How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens
Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
O problema não irá desaparecer até as pessoas deixarem de tolerar a intolerância.
The problem will not disappear until people stop tolerating intolerance.
Eles entram na cadeia alimentar.
They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar
They all study about the food chain.
Todo ele, nosso sistema alimentar.
All of it, our food system.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
Você já teve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
É proibido alimentar os pombos.
Feeding pigeons is prohibited.
Tenho que alimentar meu gato.
I have to feed my cat.
Eu tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Melhor não alimentar sonhos impossíveis.
Better not to yearn for impossible dreams.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
Mary morreu de intoxicação alimentar.
Mary died from food poisoning.
A grande mancha na reputação de Meles será sempre a sua intolerância à oposição.
The great stain on Meles s record will always be his intolerance of dissent.
Mas a quem isso vai alimentar?
But who is it going to feed?
Aqui está a nova pirâmide alimentar.
Here is the new food pyramid.
Visitantes não podem alimentar os animais.
Visitors may not feed the animals.
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
She forgot to feed the dog.
Eu gosto de alimentar as pombas.
I like to feed the pigeons.
Tenho que alimentar o meu gato.
I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.
He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.
Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.
It's time to feed the dog.
Eu gosto de alimentar os pombos.
I enjoy feeding the pigeons.
Tom provavelmente está com intoxicação alimentar.
Tom probably has food poisoning.
Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose não devem tomar este medicamento.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.
A terra tem capacidade para alimentar todos.
The earth is capable of feeding everyone.
Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.
We connect the dots in the supply chain.

 

Pesquisas relacionadas : Intolerância Gastrointestinal - Intolerância Racial - Intolerância Trigo - Intolerância Ortostática - Intolerância Medicamentosa - Lisina Intolerância - Intolerância Para - Intolerância Ao Exercício - Contra A Intolerância - Reacção De Intolerância - Intolerância Ao Frio