Translation of "levantou um interesse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas ninguém levantou um dedo. | But no one's lifted a finger. |
| Tom levantou o carro com um macaco. | Tom jacked up the car. |
| Tom levantou se de um salto e abraçou Mary. | Tom jumped up and hugged Mary. |
| Ele se levantou. | He stood up. |
| O Tom levantou. | Tom stood. |
| Você se levantou? | Did you stand up? |
| Tom levantou tarde. | Tom got up late. |
| Layla se levantou. | Layla stood up. |
| Depois da palestra, um aluno levantou se e disse, Queremos um poema. | After his lecture, a student got up and said to him, Give us a poem. |
| narcoestado levantou a poeira | narco state raised dust |
| Quando você se levantou? | When did you get up? |
| Jim levantou a mão. | Jim put his hand up. |
| Ela se levantou tarde. | She got up late. |
| Ela levantou a mão. | She raised her hand. |
| Ele levantou a mão. | He raised his hand. |
| Ele levantou as mãos. | He raised his hands. |
| Tom levantou a voz. | Tom raised his voice. |
| Tom levantou as mãos. | Tom raised his hands. |
| Ela levantou as mãos. | She raised her hands. |
| Todo mundo se levantou. | Everyone stood. |
| Tom já se levantou. | Tom is already up. |
| Tom levantou as sobrancelhas. | Tom raised his eyebrows. |
| Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
| Tom levantou se devagar. | Tom got up slowly. |
| O trabalho Stephen Jay Gould de 1989 sobre este trabalho, Wonderful Life , despertou o interesse público no assunto e levantou questões sobre o que a explosão representou. | Stephen Jay Gould s popular 1989 account of this work, Wonderful Life , brought the matter into the public eye and raised questions about what the explosion represented. |
| Um dos alunos levantou uma questão que simplesmente acalentou meu coração. | One of the students asked a question that just warmed my heart. |
| Um belo dia, o Tom simplesmente se levantou e foi embora. | One day Tom just up and left. |
| E ninguém levantou a mão. | And no one raised their hand. |
| Ele não se levantou cedo. | He did not get up early. |
| Ela levantou por conta própria. | She woke up on her own. |
| Tom levantou antes do amanhecer. | Tom was up before dawn. |
| Tom se levantou para ir. | Tom rose to go. |
| Tom levantou se e aplaudiu. | Tom stood up and clapped. |
| Você se levantou cedo hoje? | Did you get up early today? |
| Tom levantou se para cantar. | Tom stood up to sing. |
| Tom se levantou para cantar. | Tom stood up to sing. |
| Então levantou ali um altar, e chamou lhe o El Eloé Israel. | He erected an altar there, and called it El Elohe Israel. |
| E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo. | And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing. |
| Isso levantou algumas sobrancelhas na Islândia. | Raised quite a few eyebrows in Iceland. |
| Eu... foi sua mão que levantou? | I was your hand go up? |
| O Sr. Jordan levantou se repentinamente. | Mr Jordan woke up suddenly. |
| O policial levantou a caixa cuidadosamente. | The policeman lifted the box carefully. |
| O homem se levantou e fumou. | The man got up and smoked. |
| Ele levantou às cinco, como sempre. | He got up at five as usual. |
| Ele levantou se da cadeira subitamente. | He suddenly rose from the chair. |
Pesquisas relacionadas : Levantou O Meu Interesse - Levantou O Seu Interesse - Levantou Um Debate - Levantou Um Tópico - Levantou Um Bilhete - Um Interesse - Um Interesse - Levantou-se - Levantou Mais - Levantou-se - Que Levantou - Levantou Mais