Translation of "levar a negação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Levar - tradução : Levar - tradução : Negação - tradução : Negação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos levar a socidade Mexicana da negação e apatia para o próximo nível de resposta cidadã, que é, de fato, esse reconhecimento.
We need to move Mexican society from denial and apathy to the next level of citizen response, which is, effectively, recognition.
Talvez em negação.
Perhaps denial.
Formas mais fortes da negação de AC Agora, considere formas mais fortes da negação de AC.
Stronger forms of the negation of AC Now, consider stronger forms of the negation of AC.
Negação substitui cada ponto com a sua cor complementar.
Negate replaces every pixel with its complementary color.
Esta ameaça inicia a formação da repressão, negação ou reação.
This threat causes repression, denial or reaction formation.
Ele procurava essa negação de forma efetiva.
He actively sought disconfirmation.
E o primeiro componente consistente do arrependimento é basicamente a negação.
So the first consistent component of regret is basically denial.
Vai por uma espécie de negação, nega os sinais
It goes into a sort of denial negates the signals.
A negação que ele comporta do princípio de realidade é o fundamento mesmo.
ISBN 0 472 06182 8 External links André Breton's Nadja
Hoje, frande parte da sociedade Mexicana vive a negação ante a situação pela qual vivemos.
Today, much of Mexican society is in denial of the situation we're going through.
Ver também Dolo Culpa Simulação Reserva mental Coação Lesão Negação
Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias.
Posso levar a minha família?
May I bring my family along?
Vamos levar isso a Tom.
Let's take it to Tom.
Bater e levar pra Calomboloca, levar pras províncias.
Beat people up and take them to Calomboloca prison, take them to the provinces.
Acesso não autorizado a dados, execução de código arbitrário e negação de serviço são exemplos.
Another classification is by the action against the vulnerable system unauthorized data access, arbitrary code execution, and denial of service are examples.
Para certos modelos de ZF C, é possível provar a negação de alguns fatos básicos.
For certain models of ZF C, it is possible to prove the negation of some standard facts.
Greater Surbiton escreve sobre o bizarro mundo da negação do genocídio .
Greater Surbiton writes about the bizarre world of genocide denial.
O Canadá se encontra numa situação de negação sobre esta relação.
Canada is in denial about that relationship.
Genocídio Armênio as consequências de 99 anos de negação e esquecimento.
Remembrance and Denial The Case of the Armenian Genocide .
Adoro levar tudo muito a sério.
I love that I do not take things lightly.
A recuperação vai levar algum tempo.
The recovery's going to take some time.
Estás a levar isto longe demais.
You're carrying this too far.
Eu posso levar isso a Tom.
I can take this to Tom.
Isso pode levar a alguma coisa.
That might lead to something.
A depressão pode levar ao suicídio.
Depression can lead to suicide.
A estratégia retórica da campanha de Bongo parece consistir numa negação total do partido de oposição.
The rhetorical strategy of Bongo's camp seems to consist of the total denial of the opposition party, National Union.
Em outubro de 2007, um tribunal da Espanha declarou inconstitucional a lei de negação do Holocausto.
In October 2007, a tribunal declared Spain's Holocaust denial law unconstitutional.
Bem, primeiro ouvimos o que é conhecido como uma negação não contraída .
Well first we heard what's known as a non contracted denial.
Escolhas adequadas para estes são necessárias para proteger contra negação de serviço.
Appropriate choices for both of these are needed to protect against denial of service.
Rodrigues faz uma comparação com a situação geral do país e a negação dos direitos humanos às minorias.
Rodrigues makes a comparison with the overall situation of the country and the denial of rights to different minorities.
Tom ajudou a Mary a levar a mala.
Tom helped Mary carry her suitcases.
Estou determinado a levar a cabo este plano.
I am determined to carry out this plan.
Não se deixe levar a perder a paciência.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
A literatura tem que nos levar além.
Literature has to take us beyond.
É preciso levar o frasco, a seringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Agora quero levar vocês até a cratera.
Now I want to take you into the caldera.
É levar você para a casa rico.
My responsibility is to get you home rich.
Vou te levar até a sua casa.
I'll drive you home.
Isso não vai te levar a nada.
It will get you nowhere.
Gostaria de levar o plano a cabo.
I would like to carry out the plan.
Alguém poderia me ajudar a levar isso?
Could anybody help me to carry this?
Eu vou te levar para a escola.
I'll take you to school.
Eu vou levar você para a escola.
I'll take you to school.
Você pode me levar até a ponte?
Can you get me to the bridge?
Vou te levar a um lugar legal.
I'm taking you somewhere nice.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Negação - Negação Pública - Negação Lógica - Negação Absoluta - Em Negação - Forte Negação - Negação Plausível - Na Negação - Negação Completa - Negação Alternativa - Possível Negação - Total Negação