Translation of "liberdade política" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Liberdade - tradução : Liberdade - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.
Itália proporcinou para os Shelley, Byron, e outros exilados a liberdade política inatingível em casa.
Italy provided the Shelleys, Byron, and other exiles with a political freedom unattainable at home.
A liberdade de expressão, sobretudo sobre política e questões públicas é o suporte vital de qualquer democracia.
International, national and regional standards recognise that freedom of speech, as one form of freedom of expression, applies to any medium, including the Internet.
Organização e política estatal Liberdade dourada A doutrina política da República das Duas Nações era nosso estado é uma república sob a presidência do Rei .
State organization and politics Golden Liberty The political doctrine of the Commonwealth was our state is a republic under the presidency of the King .
Carole Pateman argumenta que a distinção patriarcal entre masculinidade e feminilidade é a diferença política entre liberdade e sujeição .
Carole Pateman argues that the patriarchal distinction between masculinity and femininity is the political difference between freedom and subjection.
No primeiro caso, era a favor de uma maior descentralização e liberdade política e econômica para os estados brasileiros.
In the first case, he was in favor of a greater degree of decentralization and economical and political freedom for the Brazilian states.
Liberdade para Tariq Al Mubarak, que foi preso por uma questão que o governo disse ser social e não política.
Release Tariq Al Mubarak who was arrested for an issue which the government said was social and not political
Tomara que a CUP reverta sua política e lute pela liberdade acadêmica, mesmo que as autoridades chinesas não o façam.
Hopefully CUP will reverse its policy and insist on academic freedom even if Chinese authorities do not.
Liberdade!
Freedom!
Liberdade absoluta
Absolute Freedom
Temos liberdade.
We have freedom.
Queremos liberdade.
We want freedom.
Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.
I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.
Apesar de negar liberdade política aos seus cidadãos, no que diz respeito à liberdade social a Síria é bastante mais tolerante do que muitos outros países árabes, especialmente a Arábia Saudita, que lidera a investida para derrubar Assad.
Whereas Syria denies political freedom to its citizens, it tolerates significantly more social freedom than many other Arab countries, particularly Saudi Arabia, which is leading the charge to oust Assad.
Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento.
Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought.
Liberdade de empresa
Freedom to conduct a business
Liberdade de estabelecimento
Freedom of establishment
Liberdade de empresa
Right to property
Vozes da liberdade
Voices of Freedom
Isto é liberdade.
This is freedom.
Abaixo Mubarak..Liberdade
Down with Mubarak..Freedom
Exija a liberdade.
Demand freedom.
Pátria Unida, Liberdade,
United Nation, Liberty,
Pátria Unida, liberdade.
Country united, freedom.
Gosto de liberdade.
I like freedom.
Opressão e Liberdade.
Doering, E. Jane, ed.
Liberdade é escravidão.
Freedom is Slavery.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Se devêssemos ser felizes pela nossa liberdade furtiva, ninguém procuraria a liberdade.
If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom.
A eles se atribui um movimento de reforma política exigir mais liberdade e responsabilidade do governo não de protesto social, pelo menos não ainda.
Theirs is a movement of political reform demanding more freedom and government accountability not of social protest, at least not yet.
Proudhon foi autor de inúmeros argumentos contra a titulação da terra e do capital, incluindo razões baseadas na moralidade, economia, política, e liberdade individual.
Proudhon had many arguments against entitlement to land and capital, including reasons based on morality, economics, politics, and individual liberty.
Sua prosa e poesia refletiam profundas convicções pessoais, a paixão pela liberdade e autodeterminação, e as questões urgentes e turbulência política de sua época.
Milton's poetry and prose reflect deep personal convictions, a passion for freedom and self determination, and the urgent issues and political turbulence of his day.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você.
while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you.
Nas mais recentes democracias do mundo em desenvolvimento, a falta de salvaguarda das liberdades civis e da liberdade política constitui uma fonte adicional de descontentamento.
In the newer democracies of the developing world, failure to safeguard civil liberties and political freedom is an additional source of discontent.
Os defensores do liberalismo clássico eram também defensores da liberdade política, mas a corrente chamada de neoliberal defendia essencialmente a não intervenção do Estado na economia sem uma preocupação particular com a questão da liberdade política, chegando, em alguns casos, a apoiar sem constrangimentos governos ditatoriais como o de Pinochet no Chile , observa Luiz Carlos Prado.
The defenders of classical liberalism were also defenders of political freedom, but this strain called neoliberalism defended essentially the non intervention of the state in the economy, without a particular preoccupation with political freedom and came shamelessly to support dictatorial governments like Pinochet s in Chile , says Prado.
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Não vivas em liberdade...
Do not live by your freedom .
Liberdade, Blasfémia, e Violência
Freedom, Blasphemy, and Violence
Paz, Igualdade e Liberdade
Peace, Equality and Freedom
Vila Liberdade, Porto Alegre.
Vila Liberdade, Porto Alegre.
Chamas consomem Vila Liberdade
Flames consume Vila Liberdade
Somos pela Liberdade Já!
We are for Freedom Now!
Quero a minha liberdade.
I want my freedom.

 

Pesquisas relacionadas : Liberdade Política - A Liberdade Ea Liberdade - Liberdade Econômica - Liberdade Condicional - Liberdade Fiscal - Liberdade Give - Liberdade Artística - Liberdade Financeira - Ter Liberdade - Liberdade Creativa - Liberdade Chit