Temos uma tendência de queda.	We have a decent trend.
A queda recentemente registada deve ser considerada no contexto de uma tendência ascendente significativa de longo prazo .	The recent decline needs to be viewed against the background of a significant long term upward trend .
A tendência aponta para uma ligeira diminuição deste impacto negativo a nível regional de 1986 a 1989.	Many of the curves are extraordinarily stable over time, while others fluctuate slightly or sharply.
Porém, a tendência aponta para uma ligeira diminuição deste impacte negativo a nivel regional no	It is plain from this that the rectification of regional imbalances is one of the EIB's stated aims, though this is a truer reflection of the position under the Community of Ten than under the present expanded Community. The curves for EC 12 in
A crise do petróleo provocou uma queda nas vendas de automóveis, seguida de uma tendência para automóveis mais pequenos.	Firstly, by national governments now concentrating on hightechnology industry which produces high value, low volume products which are better able to bear the transport burden.
au frequentes, mas geralmente de intensidade ligeira a moderada, com tendência para desaparecerem ao fim de uma semana de tratamento.	Burning sensation and pruritus were very common, usually mild to moderate in severity and tended to resolve within one week of starting treatment.
A tosse teve tendência a ocorrer dentro de segundos a minutos após a inalação de insulina, com uma gravidade predominantemente ligeira.	The cough tended to occur within seconds to minutes after insulin inhalation and was predominantly od
A tosse teve tendência a ocorrer dentro de segundos a minutos após a inalação de insulina, com uma gravidade predominantemente ligeira.	The cough tended to occur within seconds to minutes after insulin inhalation and was predominantly mild in severity.
PROCESSAMENTO DE NOTAS PELO EUROSISTEMA Prosseguiu a ligeira tendência ascendente da emissão e levantamento de notas de euro observada nos anos anteriores .	BANKNOTE HANDLING BY THE EUROSYSTEM The slight upward trend observed in euro banknote issues and withdrawals in previous years continued .
Preços em queda e tam bém aqui uma podução crescente e uma ligeira quebra na procura conduziram a significativos aumentos de despesas.	Falling prices and here too an increase in production accompanied by a slight drop in demand have led to clear increases in expenditure.
Nos doentes com CAPS observou se uma linearidade aproximada da dose com uma ligeira tendência para um aumento superior ao proporcional.	In CAPS patients approximate dose linearity with a slight tendency to higher than proportional increase has been noted.
O cash flow segue aproximadamente a mesma tendência, tendo diminuído entre 2001 e 2003 e registado uma ligeira melhoria durante o período de inquérito.	The cash flow also shows approximately the same trend, namely decreasing from 2001 to 2003 and a slight improvement in the IP.
No segundo semestre , as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública de longo prazo em ambos os lados do Atlântico mantinham uma ligeira tendência descendente .	In the second half of the year long term government bond yields on both sides of the Atlantic were on a slowly declining trend .
Futuramente, manter se á a tendência de ligeira diminuição do número de dependências, uma vez que cada vez mais clientes movimentam as suas contas pela Internet.	In future, the number of branches would continue to fall slightly as customers increasingly carried out transactions on the Internet.
De um modo geral, os preços de revenda de cannabis são estáveis ou sofreram uma ligeira subida e os da heroína e cocaína são estáveis ou em queda.	In general, retail prices of can nabis are stable or slightly increasing, and for heroin and cocaine are either stable or falling.
Efeitos como sensação de ardor e prurido foram muito frequentes, mas geralmente de intensidade ligeira a moderada, com tendência para desaparecerem ao fim de uma semana de tratamento.	Burning sensation and pruritus were very common, usually mild to moderate in severity and tended to resolve within one week of starting treatment.
No macaco cynomolgus, o efeito de sedação variou desde uma apatia ligeira até à perda de consciência, sintomas causados por uma queda reversível e dose dependente da pressão arterial.	In cynomolgus monkeys, the sedative effect ranged from slight apathy to unconsciousness, caused by a reversible dose related drop in blood pressure.
No macaco cynomolgus, o efeito de sedação variou desde uma apatia ligeira até à perda de consciência, sintomas causados por uma queda reversível e dose dependente da pressão arterial.	In cynomolgus monkeys, the sedative effect ranged from slight apathy to unconsciousness, caused by a reversible dose related drop in blood pressure.
Dose de manutenção em CAPS ligeira (FCAS, MWS ligeira)	Maintenance dose in mild CAPS (FCAS, mild MWS)
Queda de Água	Waterfall
queda de cabelo,	itching (pruritus),
queda de cabelo,	loss of scalp hair,
Queda de cabelo	Loss of hair
Queda de cabelo
queda de cabelo	Common
queda de cabelo	rash, dermatitis and eczema, pruritus, hair loss
queda de cabelo	hepatic enzymes increased
Queda de cabelo	Hair loss
queda de cabelo,	Petechiae, purpura, hair loss, erythema multiforme, photosensitivity
queda de cabelo	hair loss
queda de cabelo	hair loss
Queda de cabelo.	Hair loss
Queda de cabelo.	Hair loss.
queda de cabelo	Hair loss
queda de cabelo	hair loss
Queda de cabelo	Loss of hair
Risco de queda	Danger of falling
Queda	Fall
queda	fall
queda	falling
Queda	Open wound Fall
Queda?	Collapse?
Queda de cabelo (alopecia)	Hair loss (alopecia)
Num estudo da fertilidade feminina, registou se uma tendência para um aumento da irregularidade do ciclo ovulatório, uma ligeira redução da incidência de gravidez e um aumento na perda de implantação.	In a female fertility study, there was a trend towards increased oestrus cycle irregularity, a slight reduction in pregnancy incidence and increase in implantation loss.
Ligeira	4 8 mg(2)

Pesquisas relacionadas : Ligeira Tendência - Ligeira Tendência - Ligeira Queda - Ligeira Queda - Ligeira Queda - Uma Ligeira Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Na Tendência De Queda - Uma Tendência De Queda

Exibir esta página em português