Translation of "litros de combustível" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A capacidade de combustível é de 115 litros, sendo o combustível utilizável apenas 110 litros. | The maximum fuel capacity is 115 liters, with 110 liters usable. |
| consome combustível a uma taxa de 82 litros por hectare (8,75 gal EUA hectare) de terra para produzir uma cultura. | Van Dyne and Raymer for the Tennessee Valley Authority, the average US farm consumes fuel at the rate of 82 litres per hectare (8.75 US gal acre) of land to produce one crop. |
| O motor de 110 CV contenta se com uns 4,5 litros de gasóleo por cada 100 km (apenas 119 g km de emissões de CO2), o que representa uma redução de 0,6 litros no consumo de combustível! | Using guidelines for determining the fuel consumption of plug in hybrids, VW estimates a fuel consumption of 2.1 L 100 km (112 mpg US), which is equivalent to 49 g km CO2. |
| Ao considerar a economia de combustível em automóveis duas medidas são comumente usados milhas por galão (mpg), e litros por 100 km. | converting the mean value of fuel economy expressed in litres per 100 km to miles per gallon will produce the harmonic mean of the fuel economy expressed in miles per gallon. |
| Ele Produziria 2.000 litros por 1.000 m² por ano, mais de 7,6 milhões de litros de combustível que é 20 do biodiedel, ou do diesel necessário em São Francisco, e isso nada tem a ver com eficiência. | It would produce, at 2,000 gallons per acre per year, it would produce over 2 million gallons of fuel, which is about 20 percent of the biodiesel, or of the diesel that would be required in San Francisco, and that's without doing anything about efficiency. |
| Filtra 6,000 litros. | It'll last for 6,000 liters. |
| Quantos litros de óleo há no barril? | How many litres of oil are there in a barrel? |
| Bebo mais de 25 litros de água diariamente. | I'll drink five to seven gallons of water a day. |
| O consumo de água cresceu para 430 litros. | Water consumption has increased to 430 liters. |
| Cabem dois litros de água quente neste garrafão. | This jar can hold two liters of hot water. |
| Este tanque tem uma capacidade de trinta litros. | This tank has a capacity of thirty liters. |
| De acordo com dados da Agência Reuters, o Brasil exportou em maio deste ano, 139,8 milhões de litros de etanol, 36,6 acima dos 102,3 milhões de litros embarcados em abril e a receita com a venda do combustível somou US 93,9 milhões em maio, uma alta de 30,6 em relação ao US 71,9 milhões registrados em abril. | According to data from Reuters, in May 2013 Brazil exported 139.8 million liters of ethanol, a 36.6 percent jump from the 102.3 million liters shipped in April of the same year. The receipt from the fuel sale added up to 93.9 million US dollars in May, a 30.6 percent increase in relation to the 71.9 million US dollars registered in April. |
| Água provoca corrosão dos componentes vitais do sistema de combustível bombas de combustível, bombas injetoras, linhas de combustível, etc. | Water causes corrosion of fuel system components (pumps, fuel lines, etc. |
| E são 9 bilhões de litros de gasolina desperdiçados. | And it's 2.4 billion gallons of gasoline wasted. |
| Está pronto para mais 6,000 litros. | It's good for another 6,000 liters. |
| Os carros são menores, com motores de 2,5 litros. | The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners. |
| Tom bebe cerca de três litros de água por dia. | Tom drinks about three liters of water a day. |
| Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Bomba de combustível Responsável por fornecer o combustível sob pressão aos injetores. | Maintaining the correct fuel pressure is done by a fuel pressure regulator. |
| Eu bebo pelo menos dois litros de água por dia. | I drink at least two liters of water a day. |
| Fabricação experimental de combustível | experimental fuel fabrication |
| Ela precisava de 10,5 litros de ácido nítrico para o experimento. | She needed 10.5 liters of nitric acid for the experiment. |
| Bugatti Veyron (2005 2011) Especificações e performance O Veyron é alimentado por um motor 8 litros W16, o equivalente de dois V8 4 litros juntos. | Bugatti Veyron (2005 2011) Specifications and performance The Veyron features an 8.0 litre, quad turbocharged, W16 cylinder engine, equivalent to two narrow angle V8 engines bolted together. |
| Eles coletam 100 mil litros em uma temporada. | They collect 100 thousand liters in one season. |
| Devolvemos mais de 4 bilhões de litros de água a ecosistemas degradados. | We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems. |
| Um litro de acetona pode dissolver cerca de 250 litros de acetileno. | One liter of acetone can dissolve around 250 liters of acetylene. |
| No total, são produzidos 7 040 litros de etanol por hectare. | Per hectare per year, the biomass produced corresponds to 0.27 TJ. |
| O volume de água produzido pelas nascentes resulta numa vazão constante de6.228.000 litros hora, completando assim, uma marca superior a 149 milhões de litros a cada 24 horas. | The volume of water produced by the springs results in a constant flow of 6,228,000 liters per hour, reaching a figure over 149 million liters every 24 hours. |
| Em uma boa monção, também pode coletar perto de 25 mil litros. | It can also harvest something like 25,000 in a good monsoon. |
| Fiquei sem combustível. | I ran out of fuel. |
| O veículo de combustível flexível mais comum disponível no mercado mundial utiliza etanol como segundo combustível. | The most common fuels used by FFVs today are unleaded gasoline and ethanol fuel. |
| Saímos andando em busca de combustível. | We only got out to walk and get gas. |
| O tanque de combustível está vazio. | The gas tank is empty. |
| 3º maior produtor de leite do Paraná, produção de 70 milhões de litros ano. | 3rd largest milk producer in Paraná, producing 70 million liters year. |
| A combustão é controlada pela taxa de injecção de combustível, ou seja, pela quantidade de combustível que é injectado. | The fuel injector ensures that the fuel is broken down into small droplets, and that the fuel is distributed evenly. |
| 960 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox. | See also References Further reading External links |
| 700 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox. | External links Specifications and history from Flug Revue |
| Economia de combustível Em 2004 a UPS anunciou que iria economizar combustível minimizando as conversões à esquerda. | Fuel economy In 2004 UPS announced that it would save fuel by minimizing left turns. |
| Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz. | If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness. |
| A extração de água mineral é também importante (aproximadamente 92 milhões de litros anuais). | ) and in the center eastern part of the State (Santa Cruz do Sul). |
| Devido ao baixo fornecimento de combustível, os geradores funcionam à base de um combustível extraído do plástico produzido localmente. | Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic. |
| Alimentado por energia derivada de combustível fóssil. | Powered by fossil fuel derived energy. |
| O motor Wright Taylor tinha uma versão primitiva do moderno sistema de injeção de combustível, sem carburador nem bomba de combustível. | The Wright Taylor engine had a primitive version of a carburetor, and had no fuel pump. |
| Trezentos e cinquenta litros de petróleo vazaram para a Baía de San Vicente, em Talcahuano. | Three hundred and fifty liters of oil were spilled in Bahia San Vicente in Talcahuano. |
| Em seguida pegamos a água medida, e a dividimos em incrementos de mil litros. | We then take the measured water, we divide it into thousand gallon increments. |
Pesquisas relacionadas : Litros Padrão - Dois Litros - Litros Cúbicos - Em Litros - Litros De Cerveja - Litros De água - Bilhões De Litros - Litros De Capacidade - Litros Por Minuto - Litros Por Hora - Litros Por Minuto - Litros Por Hora - Capacidade Em Litros