Translation of "lugar desolado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desolado - tradução : Lugar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É muito desolado.
It's pretty bleak.
Tom estava desolado.
Tom was devastated.
Tom está bem desolado.
Tom is pretty devastated.
O escritor e fotojornalista Dustin M. Slaughter twittou, desolado
Writer and photojournalist, Dustin M. Slaughter tweeted in dismay
É uma bela produção do cinema, mas tudo é desolado, tudo está morto.
It's a beautiful piece of filmmaking, but everything is desolate, everything is dead.
O prefeito de Marawi, Majul Gandamra, declarou estar desolado com a destruição da cidade.
Marawi Mayor Majul Gandamra is saddened by the destruction in his city
Godwin ficou desolado escreveu ao seu amigo Thomas Holcroft, Acredito que não existe nenhuma outra igual a ela em todo o mundo.
Godwin was devastated he wrote to his friend Thomas Holcroft, I firmly believe there does not exist her equal in the world.
Foram também edificadas novas casas no desolado distrito de Esquilino, Viminale e Quirinale, enquanto que outras casas no centro foram demolidas para abrir novas e mais largas estradas.
New houses were built in the desolate district of Esquilino, Viminale and Quirinale, while old houses in the centre of the city were destroyed to open new, larger streets.
Ao penetrar pelo cânion do Urubamba, Bingham, no desolado sítio de Mandorbamba, recebeu do camponês Melchor Arteaga o relato que no alto de cerro Machu Picchu existiam abundantes ruínas.
On the return of the expedition up the Urubamba River, Bingham sent two of the team to do some clearing and mapping of the site he referred to as Machu Picchu.
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
It can either mean a good place, or no place.
As regras também variavam de lugar para lugar.
The rules also varied somewhat from place to place.
Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo.
Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?
Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?
Colocava no lugar.
Put it back.
neste lugar aqui.
in this place there.
O Não lugar.
The No Place.
Que lugar bonito!
What a beautiful place!
Amo aquele lugar.
I love that place.
Olha este lugar.
Look at this place.
Que lugar legal!
What a great place!
Que lugar incrível!
What a great place!
Nós arrumamos o lugar, abrimos, passamos meses e meses reformando esse lugar.
We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place.
Bem, mal há lugar para você, e nenhum lugar para qualquer livro didático!'
Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!'
Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum.
He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere.
É um lugar extraordináio.
It's an extraordinary place.
Infraestrutura em todo lugar.
Infrastructure everywhere.
Eu amo aquele lugar.
I love the place.
Qualquer lugar do planeta.
Everywhere on Earth.
Volte ao seu lugar.
Go back to your seat.
Segurança em primeiro lugar.
Safety safety first?
Gosto muito deste lugar .
I very much like this place .
lugar USD 1.000,00
1st place USD 1000
lugar USD 500,00
2nd place USD 500
lugar USD 250,00
3rd Place USD 250
Chegando a lugar nenhum.
Getting nowhere.
Tem lugar no balcão?
Is there room at the counter?
Vamos trocar de lugar.
Let me exchange seats with you.
Esse lugar está ocupado.
That seat is taken.
Este lugar é chato.
This place is boring.
Fiquei em último lugar.
I came last.
Fiquei em primeiro lugar.
I became first.
Eu detesto este lugar.
I hate this place.
Vamos sair deste lugar.
Let's get out of this place.
É um lugar lúgubre.
It's a dreary place.
Este lugar é sagrado.
This place is sacred.

 

Pesquisas relacionadas : Desolado - Desolado - Estado Desolado - Desolado Sensação - Lugar - Lugar E Lugar - Lugar Dependência - Lugar Especial - Lugar Favorito - Bom Lugar - Esse Lugar - Terceiro Lugar