Translation of "lynx manchado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lynx HMA.8 ( Super Lynx ) Versão de ataque marítimo optimizada. | Note At the time of writing, all HMA.8 aircraft have been upgraded to CMP standard and as such HMA.8(CMP) aircraft have since been re designated back to HMA.8(SRU). |
| O gato é manchado de marrom. | This cat is brown colored. |
| Lynx (Lyn), o Lynx, é uma constelação do hemisfério celestial norte. | Namesakes Lynx has been used for the name of four United States Navy ships USS Lynx (1814), USS Lynx (SP 2), USS Lynx (AK 100) and USS Lynx II (SP 730), of which only USS Lynx (AK 100) was named for the constellation. |
| Meu vestido azul apareceu manchado de sangue | My blue dress appeared with a blood stain. |
| O lince ( Lynx spp. | In 2000, the U.S. |
| Lynx o Lynx surgiu na Universidade de Kansas como um navegador hypertexto independente da Web. | Extensibility A browser extension is a computer program that extends the functionality of a web browser. |
| Não pode dar se ao luxo de ser manchado pelo colaboracionismo. | He cannot afford to be tainted with collaboration. |
| Já foi considerado uma subespécie do lince euroasiático ( Lynx lynx ), mas estudos morfológicos e genéticos corroboram a hipótese de ser uma espécie separada. | Formerly considered a subspecies of the Eurasian lynx ( Lynx lynx ), the Iberian lynx is now classified as a separate species. |
| Lynx HAS.2 (FN) Versão francesa do HAS.Mk 2. | Lynx Mk.4(FN) Upgraded version for the Aéronavale, with Gem 42 1 engines. |
| Lynx Mk.87 Versão para exportação para a Argentina. | Lynx Mk.89 Export version of HAS.3 for the Nigerian navy. |
| Lynx Mk.90 Um helicóptero exportado para a Dinamarca. | The Lynx Mk.90 and Mk.90A were upgraded to Super Lynx standard and designated Mk.90B. |
| Lynx AH.7 Versão de ataque para o Exército Britânico. | Lynx HMA.8 Upgraded maritime attack version based on Super Lynx 100. |
| Lynx Mk.22 Versão para exportação para o Egipto (Nunca construída). | Lynx Mk.22 Unbuilt export version for the Egyptian Navy. |
| Lynx Mk.24 Versão para exportação para o Iraque (Nunca construída). | Lynx Mk.25 Export version of the HAS.2 for the Royal Netherlands Navy. |
| Lynx Mk.26 Versão para exportação para o Iraque (Nunca construída). | Lynx Mk.26 Unbuilt export armed version for the Iraqi army. |
| Lynx Mk.82 Versão para exportação para o Egipto (nunca construída). | Lynx Mk.82 Unbuilt export version for the Egyptian army. |
| Lynx Mk 84 Versão para exportação para o Qatar (nunca construída). | Lynx Mk 84 Unbuilt export version for the Qatar army. |
| Um sádico agente do supercomputador FATE, Lynx é acompanhado pela arlequina Harle. | A sadistic and cruel agent of the supercomputer FATE, Lynx is bent on finding Serge, with and succeeds in taking his body. |
| Lynx Mk.23 Versão para exportação do HAS.2 para a Argentina. | Lynx Mk.23 Export version of the HAS.2 for the Argentine Navy. |
| Lynx Mk.28 Versão para exportação do AH.Mk 1 para o Qatar. | Lynx Mk.64 Export version of the Super Lynx for the South African Air Force. |
| Lynx Mk.80 Versão para exportação do HAS.Mk 2 para a Dinamarca. | Lynx Mk.80 Export version for the Royal Danish Navy based on the HAS.3 but with non folding tail. |
| Lynx Mk.83 Versão para exportação para a Arábia Saudita (nunca construída). | Lynx Mk.83 Unbuilt export version for the Saudi Arabian army. |
| Lynx Mk.88 Versão para exportação para a Marinha da Alemanha Federal. | Lynx Mk.90 Export version for the Royal Danish Navy, modified from embargoed Argentine Mk.87s. |
| As marcas mais recentes são Ski Doo, Lynx e Sea Doo jet skis. | Its snowcats and snowmobiles dated back to the origins of the company current brands are Ski Doo and Lynx. |
| Lynx Mk 85 Versão para exportação para os Emirados Árabes Unidos (nunca construída). | Lynx Mk 85 Unbuilt export version for the United Arab Emirates army. |
| Lynx Mk.21 Versão para exportação do HAS.2 para a Marinha do Brasil. | Export variants Lynx Mk.21 Export version of the HAS.2 for the Brazilian Navy. |
| Lynx Mk.27 Versão para exportação para a Marinha Holandesa, aí designada SH 14B. | Lynx Mk.28 Export version of the AH.1 for the Qatar Police. |
| Lynx Mk.86 Versão para exportação do HAS Mk 2 para a Marinha Norueguesa. | Lynx Mk.87 Embargoed export version for the Argentine navy. |
| Super Lynx Mk.95 Versão para exportação do HAS.8 para a Marinha Portuguesa. | Lynx Mk.95 Version of Super Lynx for the Portuguese Navy, with Bendix radar in undernose radome, dipping sonar but no FLIR. |
| Utilizando se da aparência enganadora, Lynx apunhala Kid e envia Serge para uma anomalia temporal. | Lynx boasts of his victory and banishes Serge to a strange realm called the Temporal Vortex. |
| Super Lynx Mk.99 Versão para exportação do HAS.8 para a Coreia do Sul. | Super Lynx Mk.120 Export version for the Royal Air Force of Oman. |
| No forte, Lynx consegue trocar de corpo com Serge através de um antigo artefato, a Dragon Tear. | At Fort Dragonia the use of a Dragonian artifact called the Dragon Tear, Lynx switches bodies with Serge. |
| O Westland Lynx é um helicóptero construído pela fábrica britânica GKN Westland Aircraft, na sua fábrica de Yeovil. | The Westland Lynx is a British multi purpose military helicopter designed and built by Westland Helicopters at its factory in Yeovil. |
| Lynx AH.1 Versão inicial de produção para o Exército Britânico, tendo sido construídas mais de 100 unidades. | Germany The first German Navy Lynx, a Sea Lynx Mk88 model, was manufactured in 1981, a total of 19 were built. |
| Lynx HAS.3 HAS.3 GM Dezanove helicópteros modificados para a Marinha Britânica, para missões no Golfo Pérsico. | Lynx HAS.3S Improved version of the HAS.3 for the Royal Navy fitted with secure radio systems. |
| Muitos blogueiros publicaram fotos do seu dedo indicador manchado com tinta vermelha, uma prova de que votaram (e uma prova contra o voto múltiplo). | Many bloggers posted photos of their index fingers stained with red electoral ink, proof of their having voted (and proof against multiple voting). |
| No site Literatura Arábe em Inglês, M. Lynx Qualey apresenta seis autores contemporâneos iemenitas que vale a pena descobrir. | On Arabic Literature in English, M. Lynx Qualey presents six contemporary Yemeni authors worth discovering. |
| As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Lynx, Auriga, Taurus, Orion, Monoceros, Canis Minor e Cancer. | Location Gemini lies between Taurus to the west and Cancer to the east, with Auriga and Lynx to the north and Monoceros and Canis Minor to the south. |
| E eu estava protegendo o projeto disso, percebi. Eu estava protegendo o. Não queria que esse grupo especial de fotografias ficasse manchado de alguma forma | And I was protecting the project from it, I realized. I was protecting it I didn't want this special, little group of photographs to get sullied in some way. |
| Mas me tocou o fato de que a América, um país com um passado tão manchado para direitos civis, podia estar repetindo seus erros tão abertamente. | But I was struck by the fact that America, a country with such a tarnished civil rights record, could be repeating its mistakes so blatantly. |
| Mas fiquei chocada pelo facto de a América, um país com um historial dos direitos civis tão manchado, pudesse estar a repetir os mesmos erros tão descaradamente. | I spent a lot of time thinking about. But I was struck by the fact that America, a country with such a tarnished civil rights record, could be repeating its mistakes so blatantly. |
| O governo de Enrique Peña Nieto, (Presidente do México), ficará manchado pelos massacres de Tlatlaya e de Ayotzinapa, eventos que indignam e incitam ao terror e à violência. | Enrique Peña Nieto's administration will carry the stain of the massacres of Tlatlaya and Ayotzinapa, events that outrage and ignite terror and violence. |
| Trinta mil participantes de mais de 90 países competiram por um lugar na nave espacial comercial XCOR Aerospace Lynx, com descolagem prevista para 2018. | Thirty thousand participants from more than 90 countries competed for a spot on an XCOR Aerospace Lynx commercial spacecraft, due to lift off in 2018. |
| De acordo com o grupo de conservação SOS Lynx, se o lince ibérico desaparecesse, seria a primeira espécie de felino a ficar extinta desde os tempos pré históricos. | According to the conservation group SOS Lynx, if the Iberian lynx died out, it would be the first feline species to become extinct since prehistoric times. |
| O primeiro lote foi de nove aparelhos Lynx HAS.2 entregues até 1978 e passaram a integrar o 1º Esquadrão de Helicópteros de Esclarecimento e Ataque ( HA 1 ). | Operational history United Kingdom The Lynx AH.1 entered service with the Army Air Corps (AAC) in 1979, followed by the Lynx HAS.2 with the Fleet Air Arm (FAA) in 1981. |
