Translation of "mandato forte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Mandato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Polk foi o último presidente forte pré Guerra de Secessão, e o primeiro na qual existem registros fotográficos tirados durante seu mandato.
Polk was the last strong pre Civil War president, and he is the earliest of whom there are surviving photographs taken during a term in office.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
segredo profissional garantia de estabilidade do mandato duração do mandato direitos de voto Atribuições do SEBC
professional secrecy security of tenure terms of office voting rights ESCB tasks
Se você é forte, eu sou forte.
If you are strong, I am strong.
Sem este mandato, eles seriam corruptos.
Without that mandate, they would be corrupt.
( 1 ) Preâmbulo do mandato da CIG .
( 1 ) Preamble of the IGC Mandate .
Ponto 12 do mandato da CIG .
Point 12 of the IGC Mandate .
Ponto 18 do mandato da CIG .
Point 18 of the IGC Mandate .
O primeiro mandato da doutrina Obama
The Obama Doctrine s First Term
O mandato presidencial dura quatro anos.
The president's term lasts four years.
Por último , um empenho forte em termos de transparência impõe autodisciplina aos decisores de política , assegurando que as suas decisões e explicações sejam coerentes e em conformidade com o mandato que lhes foi cometido .
Finally , a strong commitment to transparency imposes self discipline on policy makers , which ensures that their policy decisions and explanations are consistent and in line with their mandate .
Esse mandato pode ser renovado uma vez .
It may be extended once .
Esse mandato pode ser renovado uma vez .
This term may be extended once . A member of the Board of Appeal , who was appointed by the Management Board of the Authority , may not be removed during his term of office , unless he has been
( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG .
( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate .
( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG .
( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate .
( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG .
( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate .
( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG .
( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate .
Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato )
Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term )
Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( segundo mandato )
Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 2nd term )
Governador do Banque de France ( primeiro mandato )
Governor of the Banque de France ( first term )
Governador do Banque de France ( segundo mandato )
Governor of the Banque de France ( second term )
Esta proposta de mandato nasceu da frustração.
This proposed mandate was born of frustration.
O mandato parlamentar é de cinco anos.
The term of office for a member of the Legislative Assembly is five years.
Choveu forte.
It rained heavily.
Sou forte.
I'm strong.
Os manifestantes alegam que um terceiro mandato é uma violação da constituição do país, que proíbe um terceiro mandato presidencial.
The protesters claimed that a third term is a violation of the country's constitution which says no president can be elected more than twice.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.
The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Ele foi eleito para um novo mandato em dezembro de 2006 e reeleito para um terceiro mandato em outubro de 2012.
He was elected for another term in December 2006 and re elected for a third term in October 2012.
Primeiro Ministro (2º mandato) A constituição russa não permite um terceiro mandato, portanto Putin não pôde disputar as eleições de 2008.
Putin's office explained that the changes... bear a refining nature and do not affect the essential positions of the system.
Em Julho, o Partido Liberal Democrático de Abe (PLD) ganhou o controlo das duas câmaras do parlamento uma vitória eleitoral retumbante que equivale ao mandato político mais forte que qualquer líder japonês recebeu em muitos anos.
In July, Abe s Liberal Democratic Party (LDP) won control of both houses of parliament a resounding electoral victory that amounts to the strongest political mandate any Japanese leader has received in many years.
Talvez pudesse ter feito mais num segundo mandato.
Perhaps he might have done more in a second term.
O mandato da Comissão é de cinco anos .
Article 11 1 .
À Comissão Europeia foi atribuído o mesmo mandato .
The same mandate has been given to the European Commission .
O mandato da Comissão é de cinco anos .
The Commission 's term of office shall be five years .
Os juízes cujas funções cessem antes de findar o respectivo mandato são substituídos pelo tempo que faltar para o termo daquele mandato.
A Judge who is to replace a member of the Court of Justice whose term of office has not expired shall be appointed for the remainder of his predecessor's term.
Choveu forte ontem.
It rained hard yesterday.
Ele é forte.
He's strong.
Ele parece forte.
He looks strong.
Está ventando forte.
The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.
It rained heavily yesterday.
Ela é forte.
She is strong.
Tom é forte.
Tom's strong.
Eu sou forte.
I'm strong.
Tom é forte.
Tom is strong.
Você é forte.
You're strong.

 

Pesquisas relacionadas : Um Mandato Forte - Mandato - Mandato - Mandato - Mandato - Mandato Claro - Referência Mandato - Duplo Mandato - Mandato Com - Mandato Discricionário - Mandato Banco - Mandato Para - Mandato Anual