Translation of "mangas cobertas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

1 manga, 2 mangas, 3 mangas, 10.000 mangas, 100.000 mangas são ainda mais mangas a comer antes de apodrecer.
One mango, two mangoes, three mangoes, 10,000 mangoes, 100,000 mangoes it's still more mangoes you can eat before they rot.
Traga mangas.
Bring mangos.
Vocês têm mangas?
Do you have mangoes?
Arregace as mangas.
Roll up your sleeves.
Quantas mangas você quer?
How many mangoes do you want?
Tom arregaçou as mangas.
Tom rolled up his sleeves.
Tom arregaçou suas mangas.
Tom rolled up his sleeves.
Ele arregaçou suas mangas.
He rolled up his sleeves.
Ela arregaçou suas mangas.
She rolled up her sleeves.
Tom arregaçou as mangas.
Tom rolled up his sleeve.
Não há mangas o bastante.
There are not enough mangoes.
As mangas são franzidas no punho.
The sleeves are gathered at the cuff.
Ele estava em mangas de camisa.
He was in his shirt sleeves.
Tom arregaçou as mangas da camisa.
Tom rolled up his shirt sleeves.
Estou pronto para arregaçar as mangas.
I'm ready to roll up my sleeves.
As coisas verdes no chão são mangas.
Those green things in the foreground are mangoes.
Eu tenho uma camisa de mangas curtas.
I have a short sleeved shirt.
Eu estou pronto para arregaçar as mangas.
I'm ready to roll up my sleeves.
Tom arregaçou as mangas e começou a trabalhar.
Tom rolled up his sleeves and started working.
Aqui estão 8 coisas que você pode fazer com mangas.
So here are our 8 Things to do with a mango you might consider doing.
As ruas estavam cobertas de neve.
The streets were covered with snow.
As ruas estão cobertas de neve.
The streets are covered with snow.
Eu não conseguia nem tirar as cobertas.
I couldn't even pull the covers off myself.
Mangas é um distrito peruano localizado na Província de Bolognesi, departamento Ancash.
Mangas District is one of fifteen districts of the province Bolognesi in Peru.
O script de Coppola descreve esses caras como exaustos com as mangas arregaçadas.
Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves.
Em 1994 o escudo do clube passou a ser colocado também nas mangas.
The club is also the first Brazilian club to play against a NBA team.
Caso contrário, os novels, mangas, e versões animadas das histórias têm enredos divergentes.
Otherwise, the novels, manga, and animated versions of the stories have divergent plotlines.
Raseef22 traduziu como Mulheres devem ser totalmente cobertas .
Raseef22 translated it as ' Women Must be Covered to the Nails .
Neste local existe um museu sobre pontes cobertas.
There are also covered bridges in Fujian.
Quero que você apenas fique aqui assim, arregace suas mangas, se não se importar.
I want you to just stand exactly like this for me, pull up your sleeves, if you don't mind.
Assim, as pessoas estão colocando as mãos na massa. Elas estão arregaçando as mangas.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
Modalidades técnicas do programa de compra de obrigações cobertas
Technical modalities of the purchase programme for covered bonds
Ver tantas mulheres cobertas em xadores escuros e longos...
To see so many women covered in dark, long chadors...
As paredes de seu quarto estavam cobertas de pôsteres.
The walls of her room were covered in posters.
Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.
Assim, a roupa que Nomura escolheu para Yuna foi o furisode , um quimono de mangas longas.
For this reason, the specific type of kimono he chose for her was a furisode, a long sleeved kimono.
Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre obrigações cobertas na UE
BSC report on covered bonds in the EU
As Montanhas Rochosas são cobertas de neve apenas durante o inverno.
Mount Elbert is the highest summit of the Rocky Mountains.
Nós não tínhamos neve, nós comíamos mangas. E nós nunca falávamos sobre o tempo porque não era necessário.
We didn't have snow, we ate mangoes, and we never talked about the weather, because there was no need to.
Já o Furisode pode ser reconhecido por suas mangas extremamente longas, que medem entre 39 e 42 polegadas.
The furisode can be recognized by its extremely long sleeves spanning anywhere from 39 to 42 inches, it is also the most formal kimono an unwed woman wears.
Maior parte da Grã bretanha, toda a Escandinávia, cobertas por quilômetros de gelo.
Most of Britain, all of Scandinavia, covered by ice several kilometers thick.
As asas são cobertas de sensores, inclusive sensores que sentem deformações na asa.
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.
A maior parte das montanhas e das ilhas são cobertas pela Mata Atlântica.
Most of the mountainous terrain and the islands are covered with the Atlantic Forest.
As paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas.
The walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures.
O chefe da tribo, Mangas Coloradas, juntou se à tribo de Cochise, que estava em guerra contra os mexicanos.
Geronimo's chief, Mangas Coloradas, sent him to Cochise's band for help in revenge against the Mexicans.