Translation of "manha nublada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Na manha após as eleições, alguns blogueiros tentaram avaliar o que a vitória do PNM significaria para a nação. | The morning after the election, some bloggers tried to figure out what the PNM victory would mean for the nation. |
| Durante toda a noite ele berra e começa novamente pela manha quando o azan das 4 45 pára de acontecer. | All night it bleats and starts up again in the morning when the 4 45am azan sounds off. |
| Devido aos ventos predominantes de leste vindos do Oceano Ártico Barrow fica completamente nublada em pouco mais de 50 do ano. | Owing to the prevailing easterly winds off the Arctic Ocean, Barrow is completely overcast slightly more than 50 of the year. |
| O tamanho da manha nesse gráfico representa o tamanho da população. E o nível do gráfico representa o PIB per capita. | The size of the blob in this graph represents the size of the population, and the level of the graph represents GDP per capita. |
| Essa área expande se durante a estação seca quando a luz solar é máxima, então sofre uma abscisão durante a estação úmida nublada. | Leaves expand during the dry season when sunlight is at a maximum, then undergo abscission in the cloudy wet season. |
| E eu fui a sua casa, e isso foi pela manhã, e o sol da manha de Nova Orleans passava através das cortinas. | And I went to her house, and it was morning, and the morning New Orleans sun was filtering through the curtains. |
| Então, numa manhã nublada de janeiro, fui rumo ao norte, dirigindo um carro cor de prata, em busca de um homem e de paz. | And so, on an overcast morning in January, I headed north off in a silver Chevy to find a man and some peace. |
| Monteverde está localizada nas montanhas do noroeste da Costa Rica e é mais conhecida pela Reserva de floresta nublada que tem o mesmo nome. | Monteverde in Costa Rica is located in the mountains in the Northwestern part of Costa Rica and is best known for the Cloud Forest Preserve that shares the same name. |
| Passei ontem por volta das 6.30 da manha por uma escola na aldeia Samora Machel no distrito de Marracuene, bem a beira da estrada nacional. | Yesterday around 6 30 in the morning I passed by a school in the village Samora Machel in the district of Marracuene, just at the edge of the national road. |
| Habitualmente minhas sobrinhas tem estado em frente ao ecra logo pela manha pra acompanhar programas que elas gostam e hoje a TV foi mais uma vez partidarizada. | Usually my nieces stand in front of the screen first thing in the morning to watch the programs they like, and today the TV was once again partisan. |
| Algumas vezes eu estava com Mau em uma noite nublada e nós sentavamos na costa mais ao leste da ilha e ele olhava para longe. E então ele dizia, Ok, nós vamos | Sometimes I'd be with Mau on a cloud covered night and we'd sit at the easternmost coast of the island, and he would look out, and then he would say, Okay, we go. |
| Tempo é o estado da atmosfera num determinado momento, que pode ser interpretado sob as escalas convencionais que podem considerar a atmosfera como quente ou fria, úmida ou seca, calma ou tempestuosa, limpa ou nublada. | Weather is the state of the atmosphere, to the degree that it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloudy. |
| Vocês podem notar que os peixes estão misturados e tem uma pequena área nublada aqui onde eles intercambiam os óvulos e o esperma para a reprodução Eventos que o oceano deve fazer espontâneamente, mas que luta para acontecer em tantos outros lugares por causa da atividade humana. | You can see the fish are balled up and then there's a little cloudy area there where they're exchanging the eggs and sperm for reproduction events that the ocean is supposed to do, but struggles to do in many places now because of human activity. |
| Os perfis dos homens em Cali demonstram como o preconceito sistemático leva vantagem a polícia não apenas age de forma agressiva e hostil, ela também utiliza comentários racistas este negro , que negro agressivo, filho da puta , negro filho da puta , ah, para de fazer manha, negro filho da puta ... | The profiles of black men in Cali show how prejudice systematically wins not only do the police approach them in an aggressive and preventive manner, but there is always some mention of race this black guy , such an aggressive black guy, son of a bitch , black son of a bitch , oh, stop making a fuss, black son of a bitch ... |
| Mesmo que você não saiba o que são as peças, advinhar para o que elas servem é de fato uma boa experiência para as crianças terem para pegarem a manha de que elas podem desmontar coisas, e não importa quão complexas elas sejam, elas poderão entender as peças das máquinas e eventualmente elas vão entender tudo da máquina. | Even if you don't know what the parts are, puzzling out what they might be for is a really good practice for the kids to get sort of the sense that they can take things apart, and no matter how complex they are, they can understand parts of them and that means that eventually, they can understand all of them. |
Pesquisas relacionadas : Manha - Visão Nublada - Mente Nublada - Manha De Natal - Desde Esta Manha - No Sabado De Manha - Café Da Manha Inglês Completo
