Translation of "mentiras fidelidade com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fidelidade - tradução : Fidelidade - tradução : Fidelidade - tradução : Fidelidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sauron não tinha a força bruta e malícia de seu mestre, mas ele era muito mais esperto, e seduziu muitos a sua fidelidade com mentiras e falsas promessas.
Sauron lacked the raw power and malice of his master, but he was far more cunning, and seduced many to his allegiance with lies and false promises.
Mentiras, malditas mentiras e estatísticas
Lies, damned lies and statistics
Pânico realçado com fatos e mentiras
Panic escalates with the spread of facts and rumors
Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância.
With that realization, faithfulness to nature faded in importance.
Normalmente, o período entre ambos é salpicado com mentiras.
Usually, the period in between is peppered with lies.
Há muitas mentiras .
There are so many lies .
Não diga mentiras.
Never tell lies.
Jamais diga mentiras.
Never tell lies.
Não conte mentiras.
Don't tell lies.
Ele nunca conta mentiras.
He never tells lies.
Ele não conta mentiras.
He doesn't tell lies.
Mentiras convencionais são vistas como uma categoria menor de mentira, semelhante as mentiras sociais.
Deflecting Avoiding the subject that the lie is about, not giving attention to the lie.
Eu conheço gente que conseguiu estabilidade lá com mentiras como essa.
I know some people who got tenure in that place with lies like that.
Ela provavelmente contêm mentiras também.
It probably has lies in it as well.
Não é bom contar mentiras.
It is not good to tell a lie.
Ele continuou a contar mentiras.
He kept on telling lies.
Quando está bem contar mentiras?
When is it OK to tell lies?
Estamos cansados de suas mentiras.
We're sick of your lies.
Taxas de fidelidade parecem variar entre populações.
Site fidelity rates appear to vary among populations.
E nós estamos dispostos a preencher estas lacunas nas nossas vidas com mentiras.
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.
Jeff Hancock 3 tipos de mentiras
Jeff Hancock 3 types of lies
Nem todas as mentiras são nocivas.
Now not all lies are harmful.
Azagaia in As Mentiras da Verdade
Azagaia on the song As Mentiras da Verdade (a play on words meaning True Lies )
Por que as pessoas contam mentiras?
Why do people tell lies?
Vá contar essas mentiras a outro.
Go tell those fibs to someone else.
Você está dizendo mentiras de novo.
You're telling lies again.
Ela é expert em contar mentiras.
She is an expert at telling lies.
Esse livro está cheio de mentiras.
That book is full of lies.
E forjam mentiras acerca de Deus, conscientemente.
Yet they lie against God, and they know it.
Pessoas que detectam mentiras usam ferramentas humanas.
Liespotters rely on human tools.
Contar mentiras é um hábito muito ruim.
Telling lies is a very bad habit.
Contar mentiras é um hábito muito feio.
Telling lies is a very bad habit.
Ele me disse para não contar mentiras.
He told me not to tell lies.
Estou farto de todas as mentiras deles.
I'm fed up with all their lies.
Adoro ouvir mentiras quando conheço a verdade.
I love hearing lies when I know the truth.
Ele tem o hábito de contar mentiras.
He has a habit of telling lies.
A maior das mentiras é o ego.
The biggest lie is the ego.
Ele via na história uma coleção de mentiras e vaidades, e via em seu presente uma louca vaidade e mentiras.
He saw in history a record of lies and vanity, and he saw in the present a madness of vanity and lies.
Durante a próxima década, ela foi controlada por Gordon com ameaças, mentiras e violência rotineira.
For roughly the next decade Gordon controlled Jackson with threats, lies, and routine violence.
O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, com alta fidelidade para leitura de EEG.
So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system.
Você tem bilhões dessas máquinas trabalhando exatamente agora dentro de você, copiando seu DNA com primorosa fidelidade.
Now you have billions of this machine right now working away inside you, copying your DNA with exquisite fidelity.
Marco Tempest A mágica da verdade e mentiras
Marco Tempest The magic of truth and lies
Agora, sem dúvida, muitas destas mentiras são inofensivas.
Now granted, many of those are white lies.
Espero que vós deixeis de me dizer mentiras.
Hopefully you won't lie to me any more.
Espero que vocês parem de me dizer mentiras.
Hopefully you won't lie to me any more.

 

Pesquisas relacionadas : Mentiras Propriedade Com - Mentiras Obrigação Com - Mentiras Focais Com - Mentiras Risco Com - Mentiras Com Você - Mentiras Paixão Com - Mentiras Culpa Com - Mentiras - Mentiras De Decisão Com - Mentiras De Responsabilidade Com