Perdi minha mochila.	I've lost my bag.
Eu perdi minha mochila.	I've lost my bag.
Está na minha mochila.	It's in my backpack.
Gosto da sua mochila.	I love your bag.
Dê me a mochila.	Give me the backpack.
Alguém roubou minha mochila.	Someone stole my rucksack.
Segure a minha mochila.	Hold my backpack.
Bem, peguei minha mochila novamente.	Well, I put on my backpack again.
Tu abraçaste a tua mochila.	You hugged your backpack.
Vá pegar a sua mochila.	Go grab your backpack.
Esta mochila azul está pesada.	This blue backpack is heavy.
Minha mochila está muito pesada.	My bag is very heavy.
Coloque as suas coisas na mochila.	Put your stuff in your backpack.
Tom começou a arrumar sua mochila.	Tom started packing his backpack.
O que há na sua mochila?	What's in your backpack?
Tom pôs sua mochila na mesa.	Tom put his backpack on the table.
Onde está minha mochila com jatos, Chris?	Where's my jet pack, Chris?
A sua mochila voou em outra direção.	His backpack goes ballistic in some other direction.
Ela está carregando uma mochila nas costas.	She is carrying a backpack on her back.
Que é que tem dentro da mochila?	What is in the backpack?
Esta é a sua mochila, não é?	This is your bag, isn't it?
A mochila de Tom está perto da porta.	Tom's backpack is near the door.
Você tem alguma coisa para comer na sua mochila?	Do you have anything to eat in your pack?
SS Esqueci me de fechar o zíper em sua mochila.	SS Forgot to zip up the back half of his backpack.
Se você fosse fazer uma viagem de avião através dos EUA, você estaria voando nessas altitudes.	If you were going to take an airplane trip across the U.S., you would be flying at these altitudes.
Voltarei à minha Terra foi uma viagem através da memória colectiva da Música Portuguesa do séc.	Voltarei à Minha Terra was a journey through the collective memory of the Portuguese music of the 20th century.
Lá ia todos os dias, com a minha mochila nas costas.	I would go there every day, with my backpack on my back.
E tudo isso veio a mente quando viajava de mochila, minha primeira verdadeira viagem, na montanha Old Rag na Virginia Oeste, e enfiava meu rosto dentro de poças de água lamaçal elameadas e bebia como um cachorro.	And this all came to a head when I was on a backpacking trip, my first one ever actually, on Old Rag Mountain in West Virginia, and was putting my face into puddles of water and drinking like a dog.
Curvei meus ombros, peguei a mochila e fui à University of Wisconsin.	I hunched my shoulder, I got my backpack and I went on to the University of Wisconsin.
não preciso lhe mostrar meu passaporte, está no fundo de minha mochila.	I don't need to show you my passport. It s in the back of my pack.
Viajei com minha bengala, minha tornozeleira e uma mochila por seis continentes.	I walked with my cane and my ankle brace and a backpack on trips in six continents.
Até que em 29 de setembro, Nansen e Sverdrup começaram a última etapa da viagem, remando através do fiorde.	From their tent, some local willows and parts of the sledges Sverdrup constructed a makeshift boat, and on 29 September Nansen and Sverdrup began the last stage of the journey, rowing down the fjord.
Eu curvei as costas, peguei minha mochila de novo e comecei a andar.	I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking.
Então eu fiz uma parede 'vestível' que eu podia vestir como uma mochila.	So I made a wearable wall that I could wear as a backpack.
Os alimentos podem ser armazenados na mochila até que seja necessários comê los.	Food can be stored in the backpack until it is needed.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Durante uma recente viagem a Xinjiang, conheci vários médicos de hospitais rurais que receberam formação através do Expresso da Saúde.	During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express.
E depois, você veste seu pára quedas reserva e, em seguida, sua pesada mochila.	And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack.
Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.	After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
Boa viagem!	Enjoy your trip.
Boa viagem!	Have a nice flight.
Pra viagem?	Is it to go?
Boa viagem!	Have a nice trip!
Boa viagem!	Bon voyage!
Boa viagem!	Enjoy your flight.

Pesquisas relacionadas : Viagem De Mochila - Viagem De Mochila - Viagem Através - Viagem Através - Mochila - Uma Viagem Através - Mochila Escolar - Mochila Técnico - Arnês Mochila

Exibir esta página em português