Translation of "motor em marcha lenta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aqui em velocidade lenta. | So this is slowed down. |
| Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha. | Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. |
| Mas aqui em câmara lenta. | But there it is slowed down. |
| Marcha dos Imigrantes em São Paulo. | Immigrants' March in São Paulo. |
| Tom colocou o carro em marcha. | Tom put the car into gear. |
| É como fazer paraquedismo em câmera lenta. | It's kind of like skydiving in slow motion. |
| Quero ver a cena em câmera lenta. | I want to see the scene in slow motion. |
| 1ª Marcha da Liberdade em São Paulo. | First Freedom March in São Paulo. |
| Lenta e indireta | Slow and indirect |
| A grande marcha pela mudança , em Madrid, Espanha. | The great March of Change , in Madrid, Spain. |
| Foi lenta, mágica, meditativa. | It was slow, magical, meditative. |
| Morte lenta e transposição | While it's being transposed , the Old Frank dies out slowly |
| Fale lenta e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Mas, em algumas áreas, a reforma tem sido dolorosamente lenta. | But, in some areas, reform has been painfully slow. |
| De um outro ângulo, e de novo em câmera lenta. | This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this. |
| Eles normalmente não vão tão devagar. Está em câmera lenta. | They don't normally go this slowly. It's in slow motion. |
| Coloquemos em câmera lenta, e vocês podem ver os espinhos em ação. | Let's slow it down and you can see the spines in action. |
| A Internet está muito lenta. | Internet is very slow. |
| Seguimos na marcha estudantil. | We continue in the student march. |
| São dois os andamentos do Mangalarga Marchador, a marcha batida e a marcha picada. | The Mangalarga Marchador does not trot or pace, moving from the marcha into a canter. |
| Há alguns meses, participei na Marcha dos Vivos , em Auschwitz. | A few months ago, I participated in the March of the Living at Auschwitz. |
| Marcha contra a usina de Belo Monte em Fortaleza, Brasil. | March against the Belo Monte dam in Fortaleza, Brazil, on August 20, 2011. |
| Em junho, uma marcha contra o assédio sexual foi atacada . | In June a march against sexual harassment was attacked. |
| A Uganda está andando em marcha ré rumo ao futuro. | Uganda is walking backwards into the future. |
| Motor maravilhoso. | Wonderful engine. |
| Motor SLUDGE | SLUDGE Engine |
| Em 1963, era apenas comercializado o motor 1200. | The rust seen on the car in this film is painted on. |
| Mas essa máquina era muito lenta. | But this device was very slow. |
| Ela começa com uma air lenta | I starts out with a slow air. |
| A Internet está tão lenta hoje. | The Internet is so slow today. |
| Em camera lenta, apoiam o pé em oito milissegundos e o levantam em 16 milissegundos. | If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds. |
| Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor. | This is basically a penis camera on a motor. |
| A marcha das mulheres em 21 de Janeiro de 2017 em São Francisco. | The Women's March in San Francisco on January 21, 2017. |
| Já em terra, dirigiu uma marcha sobre Madrid que foi desbaratada em Chinchilla. | Back on land, he led an expedition towards Madrid that was defeated at Chinchilla. |
| Configure motor Mozc | Set up Mozc engine |
| Eis o motor. | So there's the motor. |
| O motor parou. | The engine died. |
| O motor parou. | The motor stopped. |
| O motor religou. | The engine started again. |
| Desliga o motor. | Turn off the engine. |
| O primeiro motor desenvolvido por Whittle funcionou em 1937. | Whittle had his first engine running in April 1937. |
| Em 1984 o motor 1300 deixou de ser produzido. | In 1964, they began to be locally produced. |
| Nós estávamos sentados lá com um país no abismo, em um abismo em câmera lenta. | We were sitting over there with a country in a downfall, in a slow motion downfall. |
| Assim, a recolonização é mesmo muito lenta. | So, recolonization is really very slow. |
| Você lembra como a Internet era lenta? | Can you remember how slow the Internet used to be? |
Pesquisas relacionadas : Em Marcha Lenta - Em Marcha Lenta - Em Marcha Lenta - Em Marcha Lenta - Marcha Lenta Do Motor - Motor De Marcha Lenta - Marcha Lenta - Marcha Lenta - Marcha Lenta - Marcha Lenta - Marcha Lenta - Marcha Lenta - Em Marcha Lenta Capacidade - Não Em Marcha Lenta