Translation of "não contam contos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contos - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os contos mais românticos contam como os yakuza aceitam os filhos que foram abandonados ou exilados por seus pais.
The most romantic tales tell how yakuza accept sons who have been abandoned or exiled by their parents.
Ainda sem personagens definidas, como contam ao Global Voices, os produtores já sabem que os contos de barragens só mudam de endereço
The producers still haven t defined who the subjects will be, but as they shared with Global Voices, they already know dams tales only change addresses
Eu não acredito em contos de fadas.
I don't believe in fairy tales.
Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.
Our voices matter and our actions matter even more.
Contos.
1830.
Os assuntos dos quais você fala não contam tanto.
It is not really important what you blog about.
E eu digo que as coisas pequenas contam. Realmente contam.
And I would say that the small stuff counts. It really does.
Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.
mas essa não é a história que nos contam, certo?
But this is not the story that people tell us, right?
Os contos não são inter relacionados, nem possuem ordem cronológica.
The short stories are neither interrelated nor have a chronological order.
Corrupção 18 contos.
Corrupção 18 contos.
As coisas pequenas contam.
The small stuff counts.
Eles nunca contam mentira.
They never tell a lie.
Elas nunca contam mentira.
They never tell a lie.
Manobras são pontuadas nos modos de corrida, mas não não contam nada para a vitória.
Tricks are scored in race modes, but do not count toward victory.
As pessoas contam muitas histórias.
The story people tell us is a bunch of different stories.
Estas instituições já contam com meio século de existência não irão simplesmente desaparecer.
These institutions are now a half century old they are not going away.
Os contos de fadas ou contos maravilhosos são uma variação do conto popular ou fábula.
Fairy tales, and works derived from fairy tales, are still written today.
Não estou falando de contos de fadas de cultura ou psicologia, ou comportamento.
I'm not talking about airy fairy stuff about culture or psychology, or behavior.
Contos fantásticos, experiências de pessoas.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.
Eu adoro contos de fadas.
I love fairy tales.
Rio, Guanabara, 1986 Contos reunidos .
Rio, Guanabara, 1986 Contos reunidos .
De acordo com muitos fluxos não ortodoxos do judaísmo, mulheres adultas contam no minian.
According to many Orthodox streams of Judaism, adult females do not count in the minyan.
Os números contam a história claramente.
The numbers tell the story quite clearly.
Contam mitos e lendas sobre amor.
They tell myths and legends about love.
Por que as pessoas contam mentiras?
Why do people tell lies?
Não é ficção, não são contos de fada, não é faz de conta é ciência pura e simples.
It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science.
Alguns álbuns do Animal Collective não contam com a participação de todos os seus membros.
Animal Collective, as the duo of Panda Bear Deakin (a.k.a.
Sem lendas, nem contos de fadas.
No legends, no fairytales.
O palácio de contos de fadas
A chateau which could have come straight from a fairytale
Baseado em quatro de seus contos.
Based on four of his short stories.
E vocês podem ver como eles contam.
And you can see how they count.
Estórias contam. Como antropólogo, sei que sim.
Stories matter. As an anthropologist, I know that.
Alguns baralhos contam também com um par de cartas que, em alguns jogos, contam com um valor especial os Coringas.
Shedding games In a shedding game, players start with a hand of cards, and the object of the game is to be the first player to discard all cards from one's hand.
Alguns contam que descobriram que fazer sexo com homens não era tão difícil como haviam imaginado.
Other interviewees say that they discovered that having sex with men wasn't as hard as they had imagined at first.
Além disso, o decreto inclui membros extranumerários, que não contam para o limite de 24 companheiros.
Supernumerary members In addition, the Order includes supernumerary members, who do not count towards the limit of 24 companions.
São Paulo, Global, 1984 Dez contos escolhidos .
São Paulo, Global, 1984 Dez contos escolhidos .
Capote iniciou sua carreira profissional escrevendo contos.
Capote began his professional career writing short stories.
Um rio de contos antologia luso brasileira.
Um rio de contos antologia luso brasileira.
Dentre eles contam estudantes da Universidade de Haramaya .
Among them are students from Haramaya University.
Elas são altamente coreografadas e contam com acrobacias.
They are heavily choreographed and feature acrobatic stunts.
Nós pensamos que essas exposiçãos normalmente contam com propaganda estatal, imagens, declarações, mas não têm experiências reais.
So we thought that these expos quite often have a lot of state financed propaganda, images, statements, but no real experience.
Caminhei pelas florestas dos contos da minha avó.
I was walking through the forests of my grandmother's tales.
As crianças costumam acreditar em contos de fadas.
Children often believe in fairy tales.
Começou a escrever contos no seu tempo livre.
He began to write short stories in his spare time.

 

Pesquisas relacionadas : Não Contam Para - Contam Mais - Contam Para - Contam Como - Contam Para - Contam-se - Contam Entre - Contam Pouco - Contam-se - Contos De - Contos Heróicos - Contos Selvagens - Contos De