Não há garantias.	There're no guarantees.
Não há garantias.	There are no guarantees.
O instituto Weizmann não oferece bacharelados e a Universidade Aberta não oferece doutoramentos.	However, the Weizmann Institute does not offer the bachelor's degree, Ariel University and the Open University do not offer the doctorate.
Não há garantias na vida.	There are no guarantees in life.
Minha cabeça, porém, não oferece absolvição.	My head, however, offers no absolution.
Não oferece nada. Nada para ser testado.	It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Escolha não mais oferece oportunidades, mas impõe restrições.	Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.	Anchor He offers no hope of cleaning it up.
aplicação deste requisito prevista na proposta de lei orçamental para 2011 baseada na relevância de um eventual interesse público não oferece garantias suficientes de protecção da independência do banco central , recomendando , por conseguinte , a sua alteração .	The ECB considers that the exception from this requirement provided in the 2011 draft budget law based on a significant public interest reason does not offers sufficient safeguards for the protection of central bank independence and therefore recommends that it be amended .
BCN A Informação sobre garantias Informação sobre garantias Crédito	NCB A Information on collateral Information on collateral Credit
CA Ok, são números provisórios, não há garantias do preço.	CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
Asquith revelou que não havia garantias para a criação de pariatos.	Asquith now revealed that there were no guarantees for the creation of peers.
BCN B Garantias	NCB B Collateral
Informação sobre garantias	Information on collateral
O total das garantias fornecidas ao Eurosistema refere se à soma das garantias nacionais , das garantias transfronteiras detidas através do MBCC e das garantias transfronteiras detidas através das ligações entre SLT .	The total collateral provided to the Eurosystem refers to the sum of domestic collateral , cross border collateral held via the Chart 20 CCBM and cross border collateral held via the links between SSSs .
O resto do corpo do feto geralmente não oferece dificuldades para se liberar.	See also References External links Child's growth after birth
Utilização de garantias transfronteiras	Cross border use of collateral
Informação sobre garantias Crédito	Eligible assets COUNTRY A
BCN B Garantias SLT	COUNTRY B
Garantias financeiras ( se aplicável )	Collateral if applicable
BCN B Garantias SLT	NCB B Collateral SSS
Obrigação não garantida ( uncovered bond ) obrigação garantida apenas pela integridade do mutuário e não por garantias .	It includes various models in which cost pressures and the relationship between supply and demand in goods , services and labour markets determine price developments .
Quando se considera que as garantias não implicam qualquer risco de incumprimento ( por exemplo , as obrigações de dívida pública ) , a constituição de garantias é uma forma de	HICP inflation ( annual percentage changes )
Um leitor oferece uma explicação	A reader offered an explanation
Ressonância magnética oferece melhor resolução.	Magnetic resonance imaging offers better resolution.
Não esqueça a caverna de sol que oferece efeitos positivos para a saúde humana.	And don t forget we have a salt cave that s proven to have positive effects on human health.
País A Informação sobre garantias	Country A Information on collateral
3.6 . Garantias financeiras ( se aplicável )	3.6 Collateral if applicable
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas para aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
A maior parte dos hospitais não oferece, então nem dirão a você que isto existe.	Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists.
ele nos convida a entrar no mundo mas não nos oferece uma imagem completamente clara.	It invites us into the world but it doesn't give us a completely clear picture.
Eles soam como clichês que um homem oferece a uma mulher que ele não ama.	They sound like the clichés a man offers a woman he doesn t love.
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas para aceitar deter minados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas para aceitar determi nados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
O SNS oferece uma cobertura universal.	The NHS provides universal coverage.
A decisão também realçou um facto importante Apesar das suas limitações austeras, o acordo TRIPS oferece algumas garantias (raramente utilizadas) que dão aos países em desenvolvimento um certo grau de flexibilidade para limitarem a protecção de patentes.	The decision also highlighted an important fact Despite its severe limitations, the TRIPS agreement does have some (rarely used) safeguards that give developing countries a certain degree of flexibility to limit patent protection.
EUREPO ( EUREPO ) taxa à qual um banco principal oferece fundos em euros a outro banco principal em troca de garantias que consistam exclusivamente em obrigações de dívida pública e letras emitidas por países da área do euro .	EU Treaty see Treaty . EUREPO the rate at which one prime bank offers funds in euro to another prime bank in exchange for collateral consisting exclusively of government bonds and bills issued by euro area countries .
Quais são as garantias de fiabilidade?	What guarantees are there of its reliability?
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees by financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .	Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
A maioria dos historiadores contemporâneos consideram que este material não oferece qualquer informação do Jesus histórico.	The majority of contemporary historians consider that this material provides no information on the historical Jesus.

Pesquisas relacionadas : Não Oferece - Não Oferece - Não Só Oferece - Garantias Não Monetárias - Não Dá Garantias - Não Dá Garantias - Não Oferece Nenhuma Garantia - Não Oferece Qualquer Garantia - Não Oferece Nenhuma Garantia - Garantias Ou Garantias - Garantias E Garantias - Garantias Ou Garantias - Garantias De Não Repetição

Exibir esta página em português