Translation of "não seja prejudicada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E nossa qualidade de vida será severamente prejudicada. | And our quality of life is going to be severely compromised. |
| A casa do Tom foi prejudicada pela inundação. | Tom's house was damaged by the flood. |
| Na verdade, a confiança na investigação científica não tem sido seriamente prejudicada por denúncias de conduta irregular. | Indeed, trust and confidence in scientific research have not been seriously undermined by reports of misconduct. |
| Daí vem o subtítulo de Minima Moralia Reflexões da Vida Prejudicada . | Hence the subtitle of Minima Moralia Reflections from Damaged Life . |
| Não seja Hassan. Não seja Hussein. | Don't be Hassan. Don't be Hussein. |
| A navegação também foi prejudicada com a diminuição da vazão no Xingu. | And the problems with these poisons aren't immediately apparent. |
| Como a Fed comunicou claramente que irá optar gradualmente por políticas menos expansionistas, a sua credibilidade será prejudicada se não o fizer. | Because the Fed has clearly communicated that it will move gradually toward less expansionary policies, its credibility would be damaged if it did not follow through. |
| A juventude é a mais prejudicada, a situação econômica afeta sua escolaridade e empregabilidade. | Youth are the most adversely affected, with the economic situation having an effect on their schooling and eventual employability. |
| Esta versão, reconstruída a partir de registros escritos, é severamente prejudicada pelo registro cartográfico. | )This account, reconstructed from the written record, is severely marred by the cartographic record. |
| Nenhuma mãe será prejudicada por causa do seu filho, nem tampouco o pai, pelo seu. | The same holds good for the heir of the father (if he dies). |
| seja , não regulamentadas ) . | non regulated ) platforms . |
| Não seja irracional. | Don't be unreasonable. |
| Não seja intrometido. | Don't be a busybody. |
| Não seja estúpido. | Don't be a fool. |
| Não seja bobo. | Don't be a fool. |
| Não seja ridículo. | Don't be absurd. |
| Não seja bobo. | Don't be silly. |
| Não seja baixo. | Don't be a dog. |
| Não seja tímido. | Don't be shy. |
| Não seja tímida. | Don't be shy. |
| Não seja bobo! | Don't be ridiculous! |
| Não seja ridículo! | Don't be ridiculous! |
| Não seja estúpido. | Don't be stupid. |
| Não seja bobo. | Don't be stupid. |
| Não seja tolo. | Don't be stupid. |
| Não seja tolo. | Don't be foolish. |
| Não seja ridículo. | Don't be ridiculous. |
| Não seja mau. | Don't be evil. |
| Não seja má. | Don't be evil. |
| Não seja mau. | Don't be mean. |
| Não seja ávido. | Pace yourself. |
| Não seja ávida. | Pace yourself. |
| Não seja louco! | Don't be crazy. |
| Não seja grosseiro. | Don't be rude. |
| Não seja rude. | Don't be rude. |
| Não seja nojento. | Don't be disgusting. |
| Não seja nojenta. | Don't be disgusting. |
| Não seja ganancioso. | Don't be greedy. |
| Não seja criança. | Don't be a baby. |
| Não seja louco! | Don't be crazy! |
| Não seja hipócrita. | Don't be a hypocrite. |
| Não seja porco. | Don't be a pig. |
| Não seja precipitado. | Don't be rash. |
| Não seja preguiçoso! | Don't be lazy! |
| Não seja idiota. | Don't be a moron. |
Pesquisas relacionadas : Não Prejudicada - Não Prejudicada - Não Seja - Não Ser Prejudicada - Não Foi Prejudicada - Não Prejudicada Pela - Não é Prejudicada - Não Que Não Seja - Embora Não Seja - Não Seja Desafiado - Não Seja Resolvido - Não Seja Falseada - Não Seja Excedida - Não Seja Suficiente
