Translation of "na marcha mais alta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Marcha - tradução : Marcha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seguimos na marcha estudantil.
We continue in the student march.
Guebuza Merece muito mais do que esta simples marcha.
Guebuza deserves much more than this simple march.
Pensamos que talvez a temperatura é mais alta na cidade.
You think in the city maybe the temperature's warmer.
Talvez Assad vá decretar uma marcha JeSuisCharlie na Síria
Maybe Assad will decree a JeSuisCharlie march in Syria Rafif Jouejati ( RafifJ) January 11, 2015
Na zona alta da freguesia, mais precisamente na Lombega existe uma industria de alumínios.
In addition to a commercial bakery, the industrial zone of Lombega is the center of the aluminum industry.
Há alguns meses, participei na Marcha dos Vivos , em Auschwitz.
A few months ago, I participated in the March of the Living at Auschwitz.
Notícias sobre a marcha quase não aparecem na mídia chilena.
News of this march is almost nonexistent in Chilean media.
Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha.
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Todos à Marcha nacional a 8 de Outubro na sua cidade
Everybody to the National March on October 8 in your town.
As antenas devem estar posicionadas na parte mais alta da construção, de preferência.
Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.
A marcha foi, como Scott escreveu mais tarde, uma combinação de sucessos e fracassos .
The march was, Scott wrote later, a combination of success and failure .
Eu devo ficar um pouquinho mais alta. Na verdade eu posso colocar as duas.
I may be a little taller. I actually can put both of them on.
Na Ilha Norte, a montanha mais alta, Ruapehu (2797m) é um cone vulcânico activo.
The island's tallest mountain, Mount Ruapehu (2797 m 9176 ft), is an active cone volcano.
São dois os andamentos do Mangalarga Marchador, a marcha batida e a marcha picada.
The Mangalarga Marchador does not trot or pace, moving from the marcha into a canter.
Ela é mais alta que ele.
She's taller than him.
Você alcança a prateleira mais alta?
Can you reach what's on the top shelf?
Ela é mais alta que eu.
She is taller than me.
Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia.
We see high end haggling in fashion today.
Na página de Facebook da Marcha Pelo Parto em Casa, Amélia Araújo questionou
On the Facebook page for the Home Birth March, Amélia Araújo asked
Aliás, nossa região observa a taxa mais alta a nível mundial na quantidade de pesquisadoras.
In fact, the region has the highest rate on a global scale in terms of the number of female researchers.
Jane ficou mais alta que a mãe.
Jane grew taller than her mother.
Ela talvez fosse mais alta que você.
She might be taller than you.
Ela é muito mais alta que eu.
She's way taller than me.
Sou a mais alta da minha turma.
I'm the tallest one in the class.
Você ainda é mais alta que eu.
You're still taller than me.
Você é mais alta que o Tom.
You're way taller than Tom.
A inscrição diz Na poderosa marcha do progresso, ele buscou fazer o seu melhor.
The inscription reads In the mighty march of progress, he sought to do his best.
Por exemplo, tocando se levemente o nó encontrado na metade da corda mais alta de um violoncelo produz a mesma frequência que um toque na segunda corda mais alta com um nó localizado em um terço da corda.
For example, lightly fingering the node found halfway down the highest string of a cello produces the same pitch as lightly fingering the node 1 3 of the way down the second highest string.
É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile.
It is also the second highest mountain in the Western Hemisphere and Southern Hemisphere and the highest in Chile.
Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela.
The taller a tree is, the harder it is to climb.
Minha mãe diz, Marcha de protesto .
My mom says, Protest march.
Vocês conhecem A Marcha dos Pinguins ,
You know of The March of the Penguins.
Manifestante Esta é uma marcha pacífica.
Protester This is a peaceful march.
A Marcha Global para a Paz
The Global March Toward Peace
Marcha dos Imigrantes em São Paulo.
Immigrants' March in São Paulo.
IV Marcha Brasil Contra a Corrupção.
IV Brazil Marching Against Corruption.
Tom colocou o carro em marcha.
Tom put the car into gear.
Você tirou a nota mais alta da sala?
You got the top grade in the class?
Nancy é a menina mais alta da turma.
Nancy is the tallest girl in her class.
Esta é a torre mais alta do Japão.
This is the tallest tower in Japan.
Qual é a montanha mais alta do Japão?
Which is the highest mountain in Japan?
Ele é a pessoa mais alta da classe.
He's the tallest in the class.
Qual é a montanha mais alta do Japão?
What is the largest mountain in Japan?
Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
Elbrus is Europe's highest mountain.
Qual é a montanha mais alta da Alemanha?
What's Germany's highest mountain?

 

Pesquisas relacionadas : Marcha Alta - Marcha Na Etapa - Na Mais Alta Qualidade - Na Alta - Marcha - Marcha - Marcha - Marcha Na Posição Vertical - Alta Velocidade De Marcha Lenta - Na Alta Prioridade - Na Alta Temporada - Na Sua Alta