Translation of "no nosso continente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Continente - tradução :
Continent

Continente - tradução :
Mainland

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução :
Ours

Nosso - tradução :
Of ours

Nosso - tradução :
Of our

Keywords : Continent Mainland Continent Africa Across Ours Friend

  Examples (External sources, not reviewed)

E como africanos, nós precisamos tomar a responsabilidade pelo nosso continente.
And as Africans, we need to take responsibility for our continent.
Ali seria um dos berços da civilização no nosso continente latino americano, com entre 4.500 e 4.800 anos de antiguidade.
Between 4,500 to 4,800 years old, that would be one of the cradles of our Latin American continent.
Ontem um homem falou sobre a indignidade de ter de deixar o continente para que conseguir cumprir nosso potencial.
A gentleman spoke yesterday about the indignity of us having to leave the continent so that we can fulfill our potential.
Compete à Alemanha e à França, a Merkel e ao Presidente François Hollande, decidir o futuro do nosso continente.
It is up to Germany and France, Merkel and President François Hollande, to decide the future of our continent.
No continente o processo foi algo diferente.
On the continent, the process was somewhat different.
No continente, existem tipos bem diversos de ambiente.
Most of the continent lies in the tropics.
E os cabos vão realmente de continente a continente.
And the cables go really continent to continent.
No continente, as aparições são mais frequentemente registradas no sul de Victoria.
On the mainland, sightings are most frequently reported in Southern Victoria.
O principal recurso mineral conhecido no continente é o carvão.
The main mineral resource known on the continent is coal.
O continente africano é por razões históricas, um continente de migrações.
The African continent is historically a continent of migrations.
Honduras nunca tinha passado por um furacão dessa força no continente.
Honduras had never experienced a hurricane so far inland.
No continente europeu, costuma haver menos restrições ao uso de suportes.
On the European continent, there are often fewer restrictions on the use of supporters.
Entre 1960 e 2003 nosso continente recebeu mais de US 600 B de ajuda, e nós ainda estamos dizendo que existe muita pobreza na África.
Between 1960 and 2003, our continent received 600 billion dollars of aid, and we are still told that there is a lot of poverty in Africa.
Ele entrou no nosso estudo.
He entered our trial.
Tom está no nosso time.
Tom is on our team.
E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.
And for sure, in our case, our work started to look the same.
Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder.
That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power.
Para os que viviam no continente, foi difícil ficar longe de casa.
For those who live on the mainland, it was tough being away from home.
Todo o continente se transformou no lugar do desespero, necessitado de caridade.
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.
E é bastante claro que os macacos se originaram no continente africano.
And it is quite clear that apes originated on the African continent.
No momento, nós estamos falando sobre um continente que não é pobre.
Now, we're talking about a continent that is not poor.
E os EUA continuam a ser o maior investidor estrangeiro no continente.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.
O ponto extremo setentrional do continente está localizado no oceano Glacial Ártico.
It is bounded on the east by the Pacific Ocean, on the south by the Indian Ocean and on the north by the Arctic Ocean.
Uganda é o segundo país sem litoral mais populoso no continente africano.
Uganda is the world's second most populous landlocked country after Ethiopia.
Novos fósseis foram encontrados em rochas do Cretáceo no continente de Gondwana.
New fossil finds have been found in the Cretaceous rocks of Gondwana.
No pós guerra, a maior parte do continente europeu estava em ruínas.
In the aftermath of the war, much of Europe lay in ruins.
Tanto dingos quanto raposas eram conhecidos por caçar o emu no continente.
Both dingoes and foxes have been noted to hunt the emu on the mainland.
No continente há as cidades vizinhas de Santa Elena e San Benito.
On the mainland is the suburb Santa Elena and, to the West, a contiguous municipality San Benito.
Evolução O complexo Mycobacterium tuberculosis evoluiu no Continente Africano e provavelmente no Chifre da África.
Evolution The M. tuberculosis complex evolved in Africa and most probably in the Horn of Africa.
Há o continente africano.
There's the continent Africa.
O ponto mais ocidental do continente americano é o fim da península de Seward, no Alasca, enquanto a Ponta do Seixas, no nordeste do Brasil, forma a extremidade oriental do continente.
The mainland's most westerly point is the end of the Seward Peninsula in Alaska Attu Island, further off the Alaskan coast to the west, is considered the westernmost point of the Americas.
E ao pensarmos numa visão desse continente e pensarmos no que ele significa para todos nós no século 21, eu comecei a fazer essa reflexão através dos artistas, através das obras de arte, pensando no que elas podem nos dizer sobre o futuro, no que elas dizem de nosso futuro, e no que elas criam no sentido de nos proporcionar essa excelente possibilidade de ver emergir esse continente como parte de um diálogo mais abrangente.
And as many of us think about that continent and think about what if means to us all in the 21st century, I have begun that looking through artists, through artworks, and imagining what they can tell us about the future, what they tell us about our future, and what they create in their sense of offering us this great possibility of watching that continent emerge as part of our bigger dialogue.
Ja criaram raízes no nosso quotidiano .
They have already taken root in our daily lives.
O caminhão bateu no nosso carro.
The truck bumped into our car.
O nosso cão está no canil.
Our dog is in the kennel.
Há algumas rotinas no nosso escritório.
There are few routines in our office.
Nosso bebê nascerá no próximo mês.
We are going to have a baby next month.
Tempestades no mar impediram nosso progresso.
Storms at sea impeded our progress.
Estamos colocando manteiga no nosso pão.
We are applying butter on our bread.
Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.
We need to find our place in the world.
Nosso apartamento é no terceiro andar.
Our apartment is on the third floor.
Tom não está no nosso grupo.
Tom isn't in our group.
No distrito do continente Date de Fukushima o clã Date subiu ao poder no século XII.
See also Tozama daimyo Notes References External links
É localizado no noroeste do continente, na grande região de Eriador e no Reino de Arnor.
It is located in the northwest of the continent, in the large region of Eriador and the Kingdom of Arnor.
Alguns sugerem que esta é a razão de seu sucesso no velho continente.
Some suggest this might be the reason for his success in the continent.

 

Pesquisas relacionadas : No Continente - No Continente - No Continente - No Nosso - No Nosso Quintal - No Nosso Quintal - No Nosso Edifício - No Nosso Jardim - No Nosso Mercado - No Nosso Mais - No Nosso Servidor - No Nosso Mercado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português