Translation of "nos guia através" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É o guia que nos mostra o caminho mais fácil através de um labirinto moral impenetrável. | It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. |
| Guia nos à senda reta, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
| Ele nos serviu de guia. | He acted as our guide. |
| Nós te levamos, você nos guia. | We'll walk you, you lead us. |
| O guia nos conduziu ao hotel. | The guide led us to the hotel. |
| O clique é o moderno clarim triunfal que nos guia através da vida, anunciando nossa entrada em todas as salas escuras. | The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room. |
| O guia que nos levou lá tinha apenas dez anos. | The guide who took us there was only ten years old. |
| Guia do utilizador | User guide |
| Guia de Composição | Composition Guide |
| Guia do utilizador | Legal framework User guide |
| Xiphos Guia da Bíblia | Xiphos Bible Guide |
| Você é um guia. | You are a guide. |
| Tom é guia turístico. | Tom is a tour guide. |
| Porque, lembrem se, é isso que guia a prosperidade nos países em desenvolvimento nas aldeias e nas cidades. | Because remember, this is what drives the prosperity in the developing world in the villages and in the cities. |
| Guia de Referência para Debian | Debian Reference Guide |
| Você precisa de um guia. | You need a guide. |
| O Guia Visual do KDE | The KDE Visual Guide |
| Cães guia ajudam pessoas cegas. | Guide dogs help blind people. |
| Você acredita em estrela guia? | Do you believe in guiding stars? |
| Você é minha estrela guia. | You are my guiding star. |
| Tom é o nosso guia. | Tom is our guide. |
| Também servem como animais guia. | They serve as service animals for disabled humans. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Guia de Episódios Pokémon noticias | This is a ' list of episodes of the . |
| Culinária Muitos restaurantes belgas altamente renomados podem ser encontrados nos mais influentes guias de restaurantes, como o Guia Michelin. | Cuisine Many highly ranked Belgian restaurants can be found in the most influential restaurant guides, such as the Michelin Guide. |
| O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| Dize Só Deus guia à verdade. | Say It is God who shows the way to truth. |
| Outros que contribuiram para este guia. | Others who have contributed to this guide. |
| O Guia do Utilizador do KDE | KDE User's guide |
| Isto é um guia de ruas. | This is a road map. |
| O guia sabe falar três idiomas. | The tour guide can speak three languages. |
| Obrigada por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Obrigado por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Nosso guia turístico se chamava Tom. | Our tour guide's name was Tom. |
| Guia Ilustrado de Plantas do Cerrado. | Guia Ilustrado de Plantas do Cerrado. |
| Guia de Catalunya , Barcelona Caixa de Catalunya. | Guia de Catalunya , Barcelona Caixa de Catalunya. |
| A cirurgiã e inventora Catherine Mohr nos guia pela história da cirurgia , e depois demonstra algumas das mais novas ferramentas para cirurgias realizadas através de pequenas incisões, usando ágeis mãos robóticas. Fascinante mas não para os que se enjoam facilmente. | Surgeon and inventor Catherine Mohr tours the history of surgery , then demos some of the newest tools for surgery through tiny incisions, performed using nimble robot hands. Fascinating but not for the squeamish. |
| M.H.Z. está na cidade curdo iraquiana de Arbil e nos dá o guia definitivo, de suas origens à sua história moderna. | M.H.Z. is in the Kurdish Iraqi city of Arbil and gives us the definitive guide, from its origins to its modern history. |
| Estou com meu assistente e guia sueco. | I'm with my Swedish assistant and guide. |
| Um guia visual à interface do KDE. | A visual guide to KDE 's interface. |
| Guia de Consulta do Banco Central Europeu | Guide to consultation of the European Central Bank |
| Também lançamos o guia como arquivo PDF. | We have also released the guide as a PDF file. |
| Se acham um bar que não está no guia turístico, pensam este lugar deve ser legal! Não está no guia . | When they find a nightspot or a bar, and it's not in the guidebook, they're like, Ooh, this place must be cool! It's not in the guidebook. |
| Mas quem Deus desviar não terá guia algum. | Whosoever God allows to go astray has none to show him the way. |
| DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3. do Guia do Candidato) | DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines) |
Pesquisas relacionadas : Através De Guia - Guia-o Através - Guia-me Através - Um Guia Através - Levar-nos Através - Levar-nos Através - Leva-nos Através - Contacte-nos Através - Pé-nos Através - Ver-nos Através - Guiar-nos Através - O Que Nos Guia - Falar-nos Através Do - Contacte-nos Através Do