Translation of "para todas as ocasiões" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Keywords : Occasions Occasion Rare Numerous Separate Home Look Into Down Come Night Every Other Those

  Examples (External sources, not reviewed)

A bandeira era carregada por um porta bandeiras pessoal em todas as ocasiões públicas.
The flag was carried by a personal standard bearer at all public occasions.
Em todas as ocasiões o hino nacional do País de Gales é Hen Wlad Fy Nhadau ( Terra de meus pais ).
On all occasions Wales' national anthem is Hen Wlad Fy Nhadau (Land of my Fathers).
Longe da costa, rodeada de montanhas, a cidade tem uma vida cultural vibrante com espaço para todas as sub culturas e contra culturas co existirem e se expressarem em várias ocasiões prazeirosas.
Away from the coast, surrounded by mountains, the city has a vibrant cultural life with space for all subcultures and counter cultures to co exist and express themselves through various forms of leisurely gatherings and events.
Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.
Depois de sua ascensão ao trono, a rainha também anunciou que o príncipe Filipe teria lugar, primazia e precedência ao lado dela em todas as ocasiões e em todas as reuniões, salvo disposição em contrário da lei do parlamento .
After her accession to the throne, the Queen also announced that the Duke was to have place, pre eminence and precedence next to her on all occasions and in all meetings, except where otherwise provided by Act of Parliament .
Constrói avatars para todas as aplicações.
Builds avatars for all your applications.
Todas as preces vão para Malala.
All prayers for Malala.
As crianças correram todas para fora.
The children all ran outside.
Mas não funcionam para todas as situações.
But they are not applicable in all situations.
Casas decimais 3 para todas as séries .
Decimals 3 for all series .
Este trem para em todas as estações.
This train stops at every station.
Esse trem para em todas as estações.
This train stops at all stations.
Quero respostas para todas as minhas perguntas.
I want answers to all of my questions.
Todas as empresas morrem, todas as empresas.
All companies die, all companies.
Crianças brincam, nós brincamos de todas as nacionalidades, de todas as raças, de todas as cores, de todas as religiões,
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Sentei para observar e todas as formigas vieram.
And then I sat down and all the ants came along.
Einstein, que dizer Oi para todas as corujas?
Einstein, do you want to say hi to all the owls?
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
We worked hard to get all the permissions.
Para isso, ela tinha todas as competências necessárias.
For that skill, she is overqualified.
Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.
He used every chance to practice English.
Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.
My grandfather goes for a walk every morning.
Tom liga para a Mary todas as noites.
Tom calls Mary up every night.
Tom me disse para fechar todas as janelas.
Tom told me to close all the windows.
Eu quero respostas para todas as minhas perguntas.
I want answers to all of my questions.
Todas as faixas foram remasterizadas para esses lançamentos.
All tracks have been remastered for these releases.
Mas são raras as ocasiões em que encontramos uma criança que é vegan.
But it's a very rare occasion where you'll get a kid who is vegan.
As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas.
The potential energies for all sources can simply be added.
Todas as unidades, todos os centros estão ligados atráves de um hub switch para um servidor central, e todas as imagens são propagadas para as estações.
All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server, and all the images are populated to review stations.
Para todas as mulheres, todas as mães que dão a vida, podem dar algo em troca, você pode mudar.
For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change.
Membros da imprensa estudantil contribuíram para várias causas em várias ocasiões notáveis.
Members of the student press have contributed to activist causes on several notable occasions.
As únicas ocasiões que serviria novamente como cônsul seriam os anos 5 e , ambas para introduzir seus netos na vida pública.
The only other times Augustus would serve as consul would be in the years 5 and 2 BC, both times to introduce his grandsons into public life.
Isso aconteceu em várias ocasiões.
That happened on several occasions.
Esses padrões são universais para todas as arquiteturas indígenas?
Aren't these scaling patterns just universal to all indigenous architecture?
Pode voar em todas as direções, inclusive para trás.
It can fly in all directions, even backwards.
O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .
the end of the year .
Prêmios de Usuários para todas as categorias e línguas
User Awards in all categories and languages
Precisamos explorar todas as possíveis curas para o câncer.
We need to explore all possible cures for cancer.
Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
It took me several hours to fold all the clothes.
Este trem para em todas as estações até Wimbledon.
This train calls at all stations to Wimbledon.
Eles tomaram todas as providências para evitar este desastre.
They took every possible step to avoid this disaster.
O Tom liga para a Mary todas as noites.
Tom calls Mary every evening.
Todas as desculpas eram válidas para esmagar a Macedônia.
The result was the end of Macedon as a major power in the Mediterranean.
Literalmente todas as mesas, todas as cadeiras desse apartamento tinham cedido sua função original para agora servirem de base para equilibrar pilhas de livros.
I mean literally every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks of books.

 

Pesquisas relacionadas : Todas As Ocasiões - Em Todas As Ocasiões - Em Todas As Ocasiões - Em Todas As Ocasiões - Atender Todas As Ocasiões - Ocasiões Para - Para Todas As Comunicações - Para Todas As Partes - Para Todas As Tarefas - Para Todas As Aplicações - Para Todas As Questões - Para Todas As Situações - Para Todas As Questões - Para Todas As Linhas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português