Translation of "passar com mérito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito. | But the idea has a merit. The idea has a merit. |
| Mérito da equipe de dubladores. | Mount Dragon Yusou Dai sakusen !! |
| Não há nenhum mérito em censura. | There is no value to censorship whatsoever. |
| Eu prefiro passar tempo com amigos. | I prefer to spend time with friends. |
| Quero passar mais tempo com você. | I want to spend more time with you. |
| Não sei se isso é um grande mérito. | I don't know if that's a great merit. |
| Eu diria com um sorriso, Vou passar com certeza. | I would say with a great smile, I will definitely pass. |
| Quero passar a minha vida com você. | I want to spend my life with you. |
| Eu adoro passar o tempo com você. | I love spending time with you. |
| Planejo passar o dia com o Tom. | I plan to spend all day with Tom. |
| Eu quero passar mais tempo com você. | I want to spend more time with you. |
| Com quem você irá passar o Natal? | Who are you spending Christmas with? |
| Na Baviera, por exemplo, os oficiais eram premiados com várias classes das ordens de mérito militar ( Militär Verdienstorden ) daquele reino, enquanto que os soldados receberiam diferentes classes da cruz de mérito militar ( Militär Verdienstkreuz ). | For example, Bavarian officers received various grades of that Kingdom's Military Merit Order ( Militär Verdienstorden ), while enlisted men received various grades of the Military Merit Cross ( Militär Verdienstkreuz ). |
| Outras honras incluem a Ordem de Mérito alemã (1966). | Other awards include the German Order of Merit (1966). |
| O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito. | Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit. |
| Corgan tocou com várias bandas no colégio e se graduou como um estudante de honra ao mérito. | Corgan performed in a string of bands in high school and graduated as an honor student. |
| você quer passar um dia pescando com ele. | You want to spend the day fishing with him. |
| Ela só queria passar tempo com seus amigos. | She only wants to spend time with her friends. |
| Aprendi muito com ela ao passar dos anos. | I've learned a lot with her over the years. |
| Eu planejo passar o dia com o Tom. | I plan to spend all day with Tom. |
| Gostaria de passar mais tempo com a família. | I'd like to spend more time with my family. |
| Tom, com quem você vai passar o Natal? | Tom, who are you going to spend Christmas with? |
| Quero passar um tempo com Tom em Boston. | I want to spend some time with Tom in Boston. |
| Tom queria passar o Natal com sua família. | Tom wanted to spend Christmas with his family. |
| Você não vai passar o Natal com Tom? | Won't you spend Christmas with Tom? |
| E, com o passar do tempo fico cheio delas. | And I get, over time, bored by them. |
| Eu queimei a mão com um ferro de passar. | I burned my hand with an iron. |
| Ele aprenderá os fatos com o passar do tempo. | He will learn the facts in the course of time. |
| Vim até aqui para passar um tempinho com você. | I came here to spend some time with you. |
| Eu aprendi muito com ela ao passar dos anos. | I've learned a lot with her over the years. |
| Você tem que passar mais tempo com seu filho. | You have to spend more time with your son. |
| Eu gostaria de passar alguns dias com o Tom. | I'd like to spend a few days with Tom. |
| Tom quer passar o resto da vida com Mary. | Tom wants to spend the rest of his life with Mary. |
| Eu gostaria de passar mais tempo com a família. | I would like to spend more time with my family. |
| Passar tempo com seus filhos não vai te machucar. | Spending time with your children couldn't hurt. |
| Eu vou passar o Natal com a minha família. | I'll spend Christmas with my family. |
| Passar | Pass |
| O mérito da segunda cura para tal doença era que podia ser usada para bebês com menos de 2 anos. | And the beauty of the second cure for this disease was that it could be used on infants and one year olds. |
| Com o passar do tempo, nós paramos nossos programas ambientais, | As time went on, we stopped our environmental programs. |
| MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko. | MP The best part is just hanging out with Mokko. |
| Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade. | Spending time with your family should be your priority. |
| Gostaria de passar o resto da minha vida com você. | I'd like to spend the rest of my life with you. |
| Eu quero passar o resto da minha vida com você. | I want to spend the rest of my life with you. |
| Ele se tornou mais maduro com o passar dos anos. | He became more mature with the passing of the years. |
| Seu estilo lírico se variou com o passar dos anos. | His lyrical style has varied over the years. |
Pesquisas relacionadas : Passar Com - Passar Com - Passar Com - Diploma Com Mérito - Passou Com Mérito - Fez Passar Com - Passar Com Distinção - Passar Com Distinção - Fazer Passar Com - Com Base No Mérito