Translation of "pena de nulidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pena - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nulidade Para a Igreja Católica, o matrimônio é indissolúvel enquanto os cônjuges viverem.
In the Latin Catholic tradition, it is the spouses who are understood to confer marriage on each other.
Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Pena.
Shame.
Pena!
What a pity!
Era pena.
But what a mistake!
Que pena.
What a pity!
Que pena!
What a pity it is!
Que pena!
What a shame!
Que pena!
How unfortunate!
Uma pena.
It's a pity.
Também asseguravam que o direito canónico seria reconhecido dentro de algumas áreas (por exemplo, decretos da Igreja na área de nulidade do casamento, etc.).
They also ensured that canon law would be recognized within some spheres (e.g., church decrees of nullity in the area of marriage).
Vale a pena.
It's worth it.
É uma pena.
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Vale a pena ler de novo.
It is worth reading again.
Sou contra a pena de morte.
I'm against the death penalty.
Não sinto pena de quem procrastina.
I feel no pity for people who procrastinate.
Sou contra a pena de morte.
I am against the death penalty.
Demografia Património Pelourinho de Pena Verde
The Pillory of Pena Verde is located in this freguesia.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Artigo 45.o Redução do negócio jurídico A nulidade ou anulabilidade de qualquer uma das disposições constantes das presentes condições não afecta a validade das restantes .
Article 45 Severability If any provision in these Conditions is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicability of all the other provisions of these Conditions .
Cansei de ouvir Nossa, valeu a pena.
I heard over and over again, Wow, that was worth it.
x00AB A pena de morte é abolida.
x2018 The death penalty shall be abolished.
Um pouco de busca vale a pena.
A bit of looking around is certainly worth it .
Eu vou abolir a pena de morte.
I will abolish capital punishment.
Muitos países aboliram a pena de morte.
Many countries have abolished capital punishment.
Ele estava num estado de dar pena.
She was in a piteous state.
Tom diz que sente pena de Mary.
Tom says he feels sorry for Mary.
Com pena, entendem. Tristeza.
With pity, you know. Sadness.
Vale a pena tentar.
It's worth a try.
Vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Realmente vale a pena.
It's really worth it.
Não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Vale a pena tentar.
It's worth trying it.
Não vale a pena!
It isn't worth it!
Valeu a pena esperar.
It was worth the wait.
Isso valeu a pena.
It was worth it.
Valia a pena tentar.
It was worth a shot.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
Pode valer a pena.
It might be worth it.
Vai valer a pena.
It'll be worth it.
Eu sinto pena deles.
I feel sorry for them.
Vale a pena considerar.
It's worth considering.
Quase valeu a pena.
It was almost worth it.

 

Pesquisas relacionadas : Nulidade - Nulidade - Nulidade - Terno Nulidade - Apelo Nulidade - Nulidade Parcial - Nulidade Absoluta - Nulidade Invoke - Ação De Nulidade - Fundamento De Nulidade - Declaração De Nulidade - Processo De Nulidade - Acção De Nulidade - Declaração De Nulidade