Translation of "pense sobre alguma coisa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pense bem antes de prometer alguma coisa. | Think carefully before you promise anything. |
| E alguma coisa sobre si próprio? | And something about yourself? |
| Ele disse alguma coisa sobre isso? | Did he say anything about it? |
| Ninguém disse coisa alguma sobre aquilo. | No one said anything about that. |
| se eu sabia alguma coisa sobre isso. | Did I know anything about this? |
| Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso? | Does something seem strange about this to you? |
| Você sabe alguma coisa sobre o Tom? | Do you know anything about Tom? |
| Vocês sabem alguma coisa sobre o Tom? | Do you know anything about Tom? |
| Tu sabes alguma coisa sobre o Tom? | Do you know anything about Tom? |
| Tom te perguntou alguma coisa sobre isso? | Did Tom ask you anything about that? |
| Deveríamos fazer alguma coisa sobre isso hoje. | We should do something about that today. |
| Temos realmente que fazer alguma coisa sobre isso. | We actually have to do something about it. |
| NK Você conhece alguma coisa sobre o arquiteto? | NK Do you know anything about the architect? |
| Talvez o Tom saiba alguma coisa sobre isso. | Tom might know something about that. |
| Tom disse alguma coisa sobre isso para você? | Did Tom say anything about this to you? |
| Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| AK Você quer dizer alguma coisa sobre a respiração? | AK You want to say something about the breathing? |
| Havia alguma coisa sobre aquele lugar que me chamava. | There was something about that place which drew me to it. |
| E nós precisamos fazer alguma coisa sobre isto agora. | And we need to do something about it right now. |
| Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto? | Do you have anything to say with regard to this matter? |
| Você sabe alguma coisa sobre a infância de Tom? | Do you know anything about Tom's childhood? |
| Você sabe alguma coisa sobre a família de Tom? | Do you know anything about Tom's family? |
| Você sabe alguma coisa sobre os pais de Tom? | Do you know anything about Tom's parents? |
| O Tom disse alguma coisa sobre isso para você? | Did Tom say anything about this to you? |
| O Tom disse alguma coisa sobre isso para você? | Did Tom say anything about that to you? |
| Pense sobre amanhã. | Think about tomorrow. |
| Desde aquele momento ninguém mais ouviu alguma coisa sobre ela. | From that moment onwards no one ever saw her alive again. |
| alguma coisa). | cause distress). |
| E pretendo mostrar a vocês alguma coisa sobre a causa disso. | And I want to just show you a little bit about why. |
| Portanto há alguma coisa sobre o envelhecimento que é meio universal. | So there's something about aging that's kind of universal. |
| E até sabemos alguma coisa sobre como o cérebro faz isso. | And we even know something about the way the brain does this. |
| E a depressão é tratável. Precisamos fazer alguma coisa sobre isso. | And depression is treatable. We need to do something about that. |
| Tem alguma coisa sobre essas pessoas, esses americanos que estão lá. | There's something else about these people, these Americans who are there. |
| Segundo, pense sobre isso. | Secondly, think about this. |
| Agora pense sobre isso. | Now just think about that. |
| Pense cuidadosamente sobre isso. | Think carefully about this. |
| É essa coisa de soma não zero sobre a qual vocês acabaram de ouvir alguma coisa. | It's this non zero sumness stuff you just heard a little bit about. |
| Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui? | Am I interrupting something here? |
| Amnésicos fazem exatamente a mesma coisa. Pense neste resultado. | Amnesiacs do exactly the same thing. Think about this result. |
| Sentiu alguma coisa? | Did you feel anything, there? |
| Mudou alguma coisa? | Has anything changed? |
| Aconteceu alguma coisa? | Did something happen? |
| Aconteceu alguma coisa? | Has something happened? |
| Escreva alguma coisa. | Write something. |
| Escrevam alguma coisa. | Write something. |
Pesquisas relacionadas : Sobre Alguma Coisa - Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Pense Sobre - Culpa Alguma Coisa Sobre - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa - Comer Alguma Coisa - Misturando Alguma Coisa