Translation of "período de postura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Período - tradução : Postura - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Postura - tradução : Período de postura - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Não administrar a aves no período de postura ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay or within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não administrar a galinhas no período de postura ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay or within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não administrar a aves no período de postura ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in laying birds and within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não administrar a galinhas no período de postura ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in laying birds or within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não utilizar em aves no período de postura. | Oil adjuvanted vaccine Do not use for birds in lay. |
Não utilizar em aves no período de postura. | Do not use for birds in lay |
Não utilizar em aves no período de postura | Do not use for birds in lay. |
Não utilizar em aves no período de postura. | Do not use for birds in lay. |
Não administrar a aves no período de postura. | Do not use in birds in lay. |
Não utilizar em aves no período de postura. | Do not use in birds in lay. |
Não deve ser utilizada em aves no período de postura nem nas cinco semanas que antecedem o início do período de postura. | It should not be used in birds in lay or within five weeks of the start of the laying period. |
Não utilizar em aves em postura ou no prazo de 6 semanas do início do período de postura. | Do not use in birds in lay, or within 6 weeks of the start of the laying period. |
Não utilizar em aves em postura e nas 2 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and within 2 weeks before the onset of the laying period |
Não administrar em aves em postura e nas 2 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and within 2 weeks before the onset of the laying period. |
É contraindicada a administração da Nobilis IB Primo QX a aves no período de postura ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Nobilis IB Primo QX must not be given to birds which are laying eggs or within 4 weeks before the start of the laying period. |
Não administrar a aves no período de postura (ver secção 4.3). | Do not use in birds in lay (see section 4.3). |
Não utilizar em aves no período de postura (ver ponto 4.3) | Do not use in birds in lay (see section 4.3). |
Esta vacina não está destinada a aves no período de postura. | The vaccine is not intended for birds in lay. |
Não utilizar em aves no período de postura (ver ponto 4. 3) | Do not use in birds in lay (see section 4.3). |
Não administrar num período de 14 dias antes do início da fase de postura. | Do not use within 14 days of onset of the laying. |
Não administrar no prazo de 14 dias antes do início do período de postura. | Do not use within 14 days of onset of lay. |
Perus não administrar no prazo de 21 dias antes do início do período de postura. | Turkeys do not use within 21 days of the onset of lay. |
Postura, minha querida, postura! | Posture, my dear, posture! |
No prazo de quatro semanas a seguir à passagem para o período ou fase de postura | within four weeks following moving to laying phase or laying unit |
A vacina não deve ser utilizada nas seis semanas que antecedem o início do período de postura ou em aves em postura (que estejam a produzir ovos). | The vaccine should not be used within six weeks before the start of the laying period or in birds in lay (currently producing eggs). |
As quantidades de ovos não classificados entregues a outros centros de inspecção e classificação, incluindo os números distintivos desses centros e a data de postura ou o período de postura | the quantities of ungraded eggs delivered to other packing centres, including the distinguishing numbers of those centres and the laying date or period |
Não existe informação disponível sobre a segurança desta vacina em aves durante o período de postura. | 18 No information is available on the safety of this vaccine for birds in lay. |
Não existe informação disponível sobre a segurança desta vacina em aves durante o período de postura. | No information is available on the safety of this vaccine for birds in lay. |
Não existe informação disponível sobre a segurança desta vacina em aves durante o período de postura. | The safety of the veterinary medicinal product has not been established during lay. |
Não utilizar em aves no período de postura A injecção acidental é perigosa leia o folheto informativo. | Accidental self injection is dangerous see package insert |
A Nobilis IB 4 91 demonstrou ser segura em poedeiras e reprodutoras durante o período de postura. | Nobilis IB4 91 has been shown to be safe in layers and breeders during lay. |
Não administrar a aves poedeiras e nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não utilizar em aves poedeiras e nas 5 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and within 5 weeks before the onset of the laying period. |
A Nobilis IB 4 91 demonstrou ser segura em poedeiras e reprodutoras durante o período de postura. | Nobilis IB4 91 has been shown to be safe in layers and breeders during lay. |
O Nobilis OR Inac não deve ser utilizado em aves no período de postura (a pôr ovos). | Nobilis OR Inac should not be used in birds that are in lay (currently producing eggs). |
Postura de ovos | Fertility |
Não administrar a aves poedeiras e ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and or within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não administrar a aves poedeiras e ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and or within 4 weeks before the onset of the laying period. |
Não administrar a aves poedeiras e ou nas 4 semanas que antecedem o início do período de postura. | Do not use in birds in lay and or within 4 weeks before the onset of the laying period. gt |
Postura. | She replied, Posture. |
Postura | Lay |
Postura | Lay |
Postura Talibã | Taliban's Stance |
postura rígida | rigid posture |
Adoptem uma postura de seriedade. | Let us be serious. |
Pesquisas relacionadas : Ameaça Postura - Postura Defensiva - Postura Pobre - Postura Acomodatícia - Postura Correta - Boa Postura - Postura ética - Postura Cautelosa - Postura Positiva - Postura Curvada - Postura Dura - Postura Defensiva