Translation of "picadas de marta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Marta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preciso de creme contra picadas.
I need anti itch ointment.
Você deveria tentar não esfregar suas picadas de insetos.
You should try not to scratch your insect bites.
Eu tenho picadas de mosquito no meu braço inteiro.
I have mosquito bites all over my arm.
Eu ganhei um monte de picadas de insetos na floresta
I got a lot of insect bites in the woods.
Mais tarde, chega a reunião com picadas de mosquito no rosto.
Later, he arrives at meetings with mosquito bites on his face.
Estou me coçando por picadas de mosquito. Você tem alguma coisa para isso?
I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it?
Marta López expressou frustrações semelhantes no Twitter
Marta López expressed similar frustrations on Twitter
Marta é da Venezuela. Ela é venezuelana.
Marta is from Venezuela. She is Venezuelan.
ISBN 9724403548 KNEALE, William e Marta Kneale.
Kneale, William and Martha, 1962.
César Toledo e Marta acabam se reconciliando.
César Toledo and Martha end up reconciling.
Marta Restrepo, feminista e líder comunitária (foto de Alex Zapico)
Marta Restrepo, feminist and community organizer (Photo Alex Zapico)
A coordenadora da disciplina, professora Marta Gomes, explicou
The coordinator of the class, teacher Marta Gomes, explained
Do alto de Santa Marta, Moitas Venda oferece um magnífico panorama.
From the heights of Santa Marta, Moitas Venda has a panoramic landscape, that extends towards the Tagus valley.
Emma Brewin, Marta Cooper, Salam Adil e Paula Goes
Emma Brewin, Marta Cooper, Salam Adil, and Paula Goes
O casal Lech e Maria Kaczyński deixa uma filha, Marta.
Lech Kaczyński was the president of the party between 2001 and 2003.
As vinhetas consistiam principalmente em várias frutas picadas no meio do logótipo, acompanhado de peças de música sintetizados.
Idents consisted mainly on several fruit chopped in the middle by the logotype, accompanied by synthesized pieces of music.
Existem outros métodos destinados a reduzir o número de picadas de mosquito e abrandar a disseminação da malária.
There are a number of other methods to reduce mosquito bites and slow the spread of malaria.
Fotografia Sérgio Pinto Afonso no artigo Luanda, um estado de urgência por Marta Lança
Photo Sérgio Pinto Afonso in an article entitled Luanda, a state of urgency by Marta Lança
O departamento é isolado do restante do país pela Sierra Nevada de Santa Marta.
The Sierra Nevada de Santa Marta was declared by UNESCO as a Biosphere Reserve.
Mas quando você se desloca para uma área de altas taxas de picadas, como Nigéria, você certamente não vai erradicar.
But as you move to really intense biting rate areas, like Nigeria, you're certainly not going to eradicate.
A devastação daquelas picadas acabou por deprimir o meu sistema respiratório, de maneira que não pude progredir como esperado.
The devastation of those stings had taken the respiratory system down so that I couldn't make the progress I wanted.
Em casos de picadas nos ou perto dos olhos, o vinagre pode ser aplicado à volta com uma toalha.
For stings on or around the eyes, a towel dampened with vinegar may be used to dab around the eyes, with care taken to avoid the eyeballs.
Faz fronteira com Bagnoregio, Bolsena, Capodimonte, Gradoli, Marta, San Lorenzo Nuovo, Viterbo.
References Sources External links Blog y tourist information Montefiascone Comune web site br
Tem como atores principais Gracinda Nave, Marta Peneda e o próprio Zimler.
Directed by Swedish Portuguese filmmaker Solveig Nordlund, the short stars Portuguese actors Gracinda Nave and Marta Peneda.
Os alunos trabalham sob a orientação de dois professores, Daniel Giglio Colombo e Marta Martins.
The students are working under the guidance of two teachers, Daniel Giglio Colombo and Marta Martins.
Suplicy casou se com Marta Teresa Smith de Vasconcelos, mais conhecida como Marta Suplicy, bisneta e trineta dos barões de Vasconcelos, em 1964, e teve com ela três filhos João, André e Eduardo (o cantor Supla).
On 1964, Suplicy married Marta Teresa Smith de Vasconcelos, better known as Marta Suplicy, and had three sons with her João, André, and Eduardo.
Disse ter nascido em 15 de abril de 1684, ela foi originalmente chamada de Marta Helena Skowrońska.
5 April), she was originally named Marta Helena Skowrońska.
Marta Cooper é uma autora que está também no Conselho do Global Voices.
Marta Cooper is an author who is also on the Board of Global Voices.
Marta é uma belacomuna italiana da região do Lácio, província de Viterbo, com cerca de 3.436 (Cens.
Marta is a comune (municipality) in the Province of Viterbo in the Italian region Latium, located about northwest of Rome and about northwest of Viterbo.
Santa Marta é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área .
Santa Marta is a municipality (population 4,157) in the Spanish province of Badajoz, in the autonomous community of Extremadura.
Santa Marta de Magasca é um município da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área .
Santa Marta de Magasca is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain.
Faz fronteira com Bolsena, Gradoli, Latera, Marta, Montefiascone, Piansano, San Lorenzo Nuovo, Tuscania, Valentano.
Capodimonte borders the following municipalities via the common border, the lake Bolsena, Gradoli, Latera, Marta, Montefiascone, Piansano, San Lorenzo Nuovo, Tuscania, Valentano.
Experiências que se assemelham com a dor, por exemplo picadas de insetos, mas que não são desagradáveis, não devem ser rotuladas de dor.
Such patients report that they have pain but are not bothered by it they recognize the sensation of pain but suffer little, or not at all.
Sabíamos que tinha de ser algo sem agulhas, sem picadas, assim o aparelho seria adotado, não criaria desperdício médico, todos aqueles problemas.
We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems.
O Cabeço de Santa Marta, a norte do Concelho de Alcanena, é um dos mais belos miradouros do Ribatejo.
The Cabeço de Santa Marta, to the north of the municipality of Alcanena is one of the most important lookouts on the Ribatejo.
Devido a isso, a constituição de 1991 conferiu a Santa Marta o caráter de Distrito Turístico, Cultural e Histórico.
Geography Santa Marta is located in the bay of Santa Marta along the Caribbean Sea in the province of Magdalena.
Em el Perijá se aproxima a Sierra Nevada de Santa Marta formando um vale rodeado pelo rio Cesar.
)In the northern part of the Andes, the isolated Sierra Nevada de Santa Marta range is often considered to be part of the Andes.
Julho 29 de Julho O conquistador espanhol Rodrigo de Bastidas fundou a cidade de Santa Marta a primeira da Colômbia.
July December July 29 Santa Marta, the first city in Colombia, is founded by Spanish conqueror Rodrigo de Bastidas.
Em 24 de Maio de 2002, sua filha, a Marta Luísa se casou com o escritor Ari Behn, na catedral.
On 24 May 2002, their daughter Princess Märtha Louise married the writer Ari Behn in the cathedral.
Atualmente, a empresa opera em mais de 15 cidades na Colômbia, incluindo Cartagena, Santa Marta, Valledupar, Sincelejo e Monteria.
Currently, the company operates in more than 15 cities in Colombia including Cartagena, Santa Marta, Valledupar, Sincelejo and Monteria.
Em 1 de agosto de 1962, Domingo caou se com Marta Ornelas, nascida em 1935, uma soprano lírica de Veracruz, México.
On 1 August 1962, Domingo married Marta Ornelas (born 1935), a lyric soprano from Veracruz, Mexico, whom he met during his conservatory days.
Seu casamento com Marta está em crise e praticamente só se sustenta graças aos esforços dela.
His marriage to Martha is in crisis and practically only be sustained thanks to her efforts.
Um camião onde ia a amante de Schindler, Marta, vários trabalhadores judeus e uma carga de produtos do mercado negro, seguia atrás.
A truck containing Schindler's mistress Marta, several Jewish workers, and a load of black market trade goods followed behind.
Em abril de 2010 o jornal foi condenado a pagar indenização de 50 mil reais ao blogueiro Luis Favre, ex marido de Marta Suplicy.
In April 2010, the newspaper was ordered to pay a compensation of 50,000 reais (around 29,300 U.S. dollars) to blogger Luis Favre, former husband of Marta Suplicy.
Santa Marta é uma , capital do departamento de Magdalena e o terceiro centro urbano de importância da região Caribe depois de Barranquilla e Cartagena.
It is the capital of the department of Magdalena and third largest urban city of the Caribbean Region of Colombia, after Barranquilla and Cartagena.

 

Pesquisas relacionadas : Cat Marta - Marta Americana - Marta Pedra - Pele De Marta - Picadas Grosseiramente - Nozes Picadas - Datas Picadas - Ervas Picadas - Nozes Picadas - Frutas Picadas - Cabelo Picadas - Medusas Picadas - Teste De Picadas