Translation of "pico para através" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Através - tradução : Através - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Pico - tradução : Pico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pico
Peek
Desde o poço de Jelení studánka, o percurso continua através do pico Břidličná hora até o Pecný e Pec.
From Jelení studánka the trail leads across Břidličná Mountain on to Pecný and Pec.
Parte da eixo Neovulcânico através do seu território e culmina no Pico de Orizaba, à 5.747 metros acima do nível do mar.
Elevation varies from sea level to the Pico de Orizaba, Mexico s highest peak at above sea level.
E elas têm eletrodomésticos em suas casas conversam entre si através daquele algoritmo, e determinam como minimizar o pico do poder de uso.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
E você chega no pico
And you peak out.
Mas 280 é o pico.
But 280 is the peak.
A actividade baleeira no Pico.
Gallery References
Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças.
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.
Atingimos o pico com as crianças.
We have reached peak child.
Olhe do nosso pico mais alto
Enjoy the view from the Czech Republic s highest mountain
E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.
A ilha da Madeira possui uma orografia bastante acidentada, sendo os pontos mais altos o Pico Ruivo (1862 m), Pico das Torres (1851 m) e o Pico do Arieiro (1818 m).
The primitive volcanic foci responsible for the central mountainous area, consisted of the peaks Ruivo (1862 meters), Torres (1851 meters), Arieiro (1818 meters), Cidrão (1802 meters), Cedro (1759 meters), Casado (1725 meters), Grande (1657 meters), Ferreiro (1582 meters).
Em impressionantes fotografias em grande formato, Edward Burtynsky segue o trajeto do petróleo através da sociedade moderna, do poço ao gasoduto ao motor de carro e, em seguida, além para o pico projetado para o fim do petróleo.
In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame.
Mas destas, 65 já ultrapassaram seu pico.
But of those, 65 have already passed their peak.
A epidemia do HIV chegou ao pico.
The HIV epidemic peaked.
Há um outro pico visível em 22.
There is another spike visible at 22.
Eles finalmente alcançaram o pico da montanha.
At last, they reached the top of the mountain.
Bem, pense a frente de nós algumas décadas está o pico de gás, a além dele, o pico de renováveis.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.
São Roque do Pico é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de habitantes.
São Roque do Pico () is a municipality in the northern part of the island of Pico, in the Portuguese archipelago of the Azores.
E estou aqui para dizer que acho que este é o pico errado da pirâmide...
And I'm here to say that I think that that is the wrong summit of the pyramid ...
No seu pico, os voos de reconhecimento britânicos forneciam 50.000 imagens por dia para interpretação.
At its peak, British reconnaissance flights yielded 50,000 images per day to interpret.
Mas reduzindo seu uso de energia nos horários de pico normalmente quando o ar condicionado está ligado Ele gerará seu pico de energia no mesmo horário do pico de uso, Então eles se complemental.
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.
O governo americano prometeu 150 milhões de doses de vacina para 15 de outubro para o pico da gripe.
The U.S. government promised 150 million doses of vaccine by October 15th for the flu peak.
Desculpe por te incomodar nesta hora de pico.
Sorry for bothering you at this busy time.
O pico Boubín (1362 m) apresenta, junto com o pico vizinho Bobík (1264 m), a dominante da parte sudeste da serra de Šumava.
Boubín (1362 m), together with the neighboring Bobík (1264 m), dominates the southeastern part of Šumava.
Nós definimos 2020 como nosso ano alvo para o zero, para atingirmos o topo, o pico da Montanha da Sustentabilidade .
We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability.
Isso porque o verdadeiro pico se esconde logo ali.
because the real peak is hidden around the corner.
Com o orgasmo, você tem um pico de dopamina.
With orgasm you get a spike of dopamine.
Desculpe por tê lo incomodado nesta hora de pico.
Sorry for bothering you at this busy time.
Desculpe por tê la incomodado nesta hora de pico.
Sorry for bothering you at this busy time.
Próxima do Pico de Orizaba fica a Sierra Negra.
A companion peak lying about six km to the southwest of Pico de Orizaba is the Sierra Negra, at .
Pico de desempenho (Precisão Simples) Maior que 256 GFlops.
The performance is reported as 179.2 GFlops (SP), 89.6 GFlops (DP) at 2.8 GHz.
Depois das missões Venera, a linha do meridiano foi redefinida para passar pelo pico central da cratera Ariadne.
After the Venera missions were completed, the prime meridian was redefined to pass through the central peak in the crater Ariadne.
Você pode continuar de Horská Kvilda até Churáňov ou Zhůří e voltar através de Filipova Huť onde você terá uma vista bela sobre o segundo pico mais alto de Šumava Roklan.
From Horská Kvilda you can continue to Churáňov or Zhůří, and on the return leg you will go through Filipova Huť, where you will have a magnificent view of the second highest mountain in the Šumava, Roklan.
Mesmo durante os horários de pico, fica praticamente sem uso.
Even during rush hour, it goes virtually unused.
O primeiro pico, obviamente, é o membro atingindo a célula.
The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell.
Vá ao telhado da Europa o pico de Králický Sněžník.
Hike up to the very roof of Europe the Králický Sněžník range.
Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.
SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.
O monte Everest é o pico mais alto do mundo.
Mount Everest is the world's highest peak.
Houve um acidente em cadeia durante o horário de pico.
There was a chain reaction crash during rush hour.
O pico estatístico de uma ocorre em 10 de setembro.
The statistical peak of the Atlantic hurricane season is September 10.
Itatiaia (relato de uma excursão ao pico das Agulhas Negras).
Includes pictures of Agulhas Negras covered in snow (a rare phenomenon).
A energia cinética é novamente transformada em energia potencial enquanto o trem se move novamente para o próximo pico.
Kinetic energy is then converted back into potential energy as the train moves up again to the second peak.
Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
Qual a probabilidade que isto representa um pico de florescimento humano?
What are the chances that represents a peak of human flourishing?

 

Pesquisas relacionadas : Através De Pico - Pico E Através - Pico Para Baixo - Pico - Pico - Pico A Pico - Para Fora Através - Para Ser Através - Para Enviar Através - Para Distribuição Através - Um Pico - Pico Lapela